‹ Dictionnaire de linguistique et de philologie comparéeChapitre 189 sur 322 · MAC · texte numérisé non relu

MAC

liAU

pr^

MACASSAR. Voy. C<;lébibnnb»

MACEDO, de Lisbonne, son opinion sur la langue des Guanehes. Voy. Atlantique. MACÉDONIENS. Voy. Thraco-illyrienne.

MACHACARIS-CAMACAN, famille de langues de la résion Guarani-brésilienne (Aroér. mérid.); eïle comprend les langues suivantes :

1" Machacaris, par les Machacaris ou Machacalis^ qui demeurent dans la province de Porto-Seguro entre les Patachos et les Botecudos dans les environs du Sucurucu ou Rio-Pardo, du Rio-Belmonte et du Rio* Santa-Cruz. Cette langue, de même que celle des Botecudos» a beaucoup de mots el de syllabes qui se prononcent d une manière singulière dans le palais; elle a leson nasal, mais elle n*a pas le guttural.

2* Magonis, par les Maconis^ jadis établis sur le Rio-Doce, d*où ils furent chassés par les Botecudos, qui les ont presque entièrement exterminés; le peu (jui en est échappé est civilisé et baptisé, et vit dans la province de Porto-Seguro. On a à tort considéré les Maconis comme une branche des Botecudos, puisque leur langue en est entièrement différente.

Il nous semble qu'on pourrait regarder comme un dialecte de cette langue Tidiome que parlent les Monoyos de Passanha^ visités par le savant naturaliste M. Auguste de Saint- Hilaire.

3* Patachos, par les Patachos^ qui sont la nation sauvage la plus nombreuse de la province de Porto-Seguro. Les Patachos sont divisés en plusieurs tribus, et s'étendent d'une extrémité à l'autre de la province; selon monseigneur le prince de Neuwied« ils en occupent la iiartie le long de la mer com- ))rise entre l'ernoonchure du San-Matheuset celle du Santa-Cruz. L'histoire du Brésil fait mention d'autres tribus Patachos ou Cotochos, qui erraient autrefois dans la partie sud-ouest de la province de Bahia. L'idiome patachos a beaucoup de mots dont le son est f:onfus, et qui se prononcent en partie dans le palais; les sons intermédiaires entre é^ u et eu y sont très-fréquents,

b* Camagan, par les CamacanSf nommés aussi Jfonyoyo^ par les Portugais; ils sont moins sauvages que les Botecudos et les Patachos; ils vivent d'agriculture, et demeurent en sept petits villages dans les environs et au nord du*Rio-Pardo ou Patype dans la province de Bahia. Le camaean a un grand nombre de mots longs et de sons gutturaux; ce qui le distingue des idiomes des Patachos, tïes Botecudos, des Machacaris et des Haconi. La fin de ses mots se prononce d'une manière

bizarre et fort brève; quelquefois on entend en même temps des sons du nez, du palais et du gosier ; les mots se terminent orainairement en a et en o ; ces voyelles sont cou* pées brusquement dans le discours; on dirait que celui qui parle cesse tout à coup de parler.

5* Mbnieno, parlé jadis par les Meniengt ou Menian^ qui sont tous civilisés et vivent près du Rio-Belmonte. Le menieng est près de s'éteindre, puisaue, lors du voyage du prince de Neuwiea, il n'y avait plus que deux vieillards qui parlassent encore cet idiome ; il abonde beaucoup en sons de la gorçe et du palais. Les Meniengs paraissent avoir été une tribu des Camacans, mais qui parlaient un caroacan si corrompu, ou. t)our mieux dire, si différent, qu'on ne saurait le reg;arder comme un simple dialecte de cet idiome, mais bien comme une langue qui en est sœur.

6' Camagaehs-Spix-Martius, parlée par une tribu de Ca$naeaen$^ visitée par les deux savants naturalistes Spix et Martius, niais dont nous ne pouvons pas indiquer exactement la position.

T Malau, par les Malalif visités par monseigneur le prince de Neuwied et par M. Auguste de Saint-Hilaire. Cet idiome a le son nasal et le guttural, qui dominent en plusieurs autres parlés dans cette vaste région. La plupart de ses mots ont une prononciation très-difficile à saisir.

, MACOCA. Voy. Monomotapa.

MADAGASCARIENNE( Lahgub}, ou MA- LAIS AFRICAIN, division des langues malaises, à laquelle appartient le

Madégasse, parlé dans l'Ile de Madagascar.

Dans la population de cette grande lie, dit M. Vaïsse, les ethnographes reconnaissent le rapprochement, plutôt que le mélange, de deux races, l'une au teint noir et h la chevelure laineuse, l'autre au teint oHvfttre et à la chevelure lisse. De ces deux races c'est la première, d'origine évidemment africaine, qui leur parait avoir été le plus anciennement en possession du sol. 1^ seconde est, selon eux, une race étrangère et conquérante, venue de Test ou du nord-est, c està-dire soit de cette partie de l'Océanie désignée sous le nom de Polynésie, soit de celle 2ui constitue la Malaisie. Mais, chose assez trange, et qui est directement opposée «è ce qui s'observe partout ailleurs, la population primitive est restée partout en possession des-cAtes, tandis que c'est dans Tintérieur, dans la partie la plus centrale de l'Ile, que s'est établie la population advène dont il faut voir les descendants dans les Hôvas,

Page 1