Le vin pur appaise la faim. Aph. ij

7. La faim dessèche le corps. On peut donc raisonnablement prescrire l’abstinence aux sujets d’une constitution très-humide. Aph. vij.

1 52 Femme.

8. L’abstinence ne convient pas dans la douleur de tête , ni aux ivrognes. De victu. acut. iviij. io. B. 3i5.

FÉCONDITÉ. ( fæcunditas .)

Y oy. Conception, n.os i, 2, 3.

FEMME. ( femina , millier.)

1. Une femme n’est jamais ambidextre (1). Aph. vij. 45. A. 106.

2. Les femmes, en général, ne deviennent sujettes à la goutte qu'après la cessation du flux menstruel. Aph. vj. 29. a. ioo.

Femme grosse. ( Muiier gravi da , prœgnans , in utero gerens. ) Voyez Grossesse.

Femme stérile. ( infecunda muiier.) Voy.

Conception, n.os 7 et suiv.

FIÈVRE. ( Febris.) en général.

Diagnostic, i. A l'époque de la dentition, les enfans sont sujets aux fièvres. Aph. iij. xxv.

2. Une chaleur brûlante , avec de fréquentes déjections suivies de légères sueurs , annoncé un redoublement de fièvre. Coac. vj. 109. a.

(1) Je pense, comme plusieurs autres traducteurs, que le mot amplüdexios , ambidextre , doit signifier ici , la force , la vigueur. Alors , ne pourrail-on pas traduire ainsi cette sentence?

Les femmes n’acquèrent jamais ( pour l’ordinaire ) autant de force et de vigueur que les hommes.

Fièvre. i35

Voy. Dents , n.° 2 , Inflammation , n.° i , Langue, n.° 5, Sueurs, n.° i, Urine, n.® 54.

Pronostic. La fiè vre guérit d'autres maladies. 3. La fièvre guérit l’aphonie occasionnée par l’ivresse. Aph. v. 5. a. 90.

4. Elle termine le volvulus qui succède à la strangurie. Aph.vj. 44* A- 101 , et Coac. iij. 3x4- a. 568.

5. Les sujets qui , se portant bien , sont pris tout-à-coup de douleur de tête , avec perte de la parole et respiration stertoreuse, sont bientôt guéris , si la fièvre leur survient. Aph. vj. 5 1 .