CARVALHO — CHORAL

on hoic to study the violin (Londres, 1895).

Carvalho, 1. 5 : Léon G. est mort à Paris le 28 déc. 1897.

Casella, add.: 11 faut aussi mentionner un musicien florentin du même nom, né vers 1250, m. en 1299 à Rome où il s'était rendu pour les fêtes jubilaires de l'« anno santo ». G. enseigna la musique au Dante.

Castillon (de Saint- Victor), Alexis de, né à Chartres (Eure-et-Loir) le 13 déc. 1838, m. à Paris au commencement de mars 1873; commença de bonne heure l'étude du clavier puis, à l'âge de onze ans, fut envoyé à Paris pour s'y préparer à l'école Saint-Gyr, tout en travaillant la musique sous la direction de Gh. Delioux. G. fut admis à Saint-Gyr, en 1856, et suivit ensuite, pendant quelques années, sur le désir de sa famille, la carrière militaire. Il se voua, plus tard, entièrement à la musique et devint élève de V. Massé, puis de César Franck, qui fut son véritable maître. Très lié d'amitié avec H. Duparc, Saint-Saëns, etc., G. fut l'un des fondateurs de la « Société nationale » et, après avoir pris part à la guerre de 1870-1871 (à la tête des mobiles d'Eure-et-Loir), il commença à faire connaître ses œuvres au grand public. G. peut être considéré comme un des premiers protagonistes de la musique de chambre, en France ; doué d'un talent original et délicat, il a voué la majeure partie de son temps à ce genre par excellence de la musique pure. Ses œuvres principales sont : un quintette (op. 1) et un quatuor (op. 7, sol min.) pour piano et instr. à archet; deux trios pour piano, violon et violoncelle ; un quatuor (op. 3, la maj.) pour instr. à archet ; une sonate pour piano et violon (op. 6); des pièces diverses pour piano; un concerto de piano (1872); une Suite d'orchestre; cinq airs de danse, trois pièces dans le style ancien, une Marche Scandinave , une ouverture de Torquato Tasso ( 1871 ), des Esquisses symphoniques ( 1872 ) et des fragments de symphonies pour orchestre; une Paraphrase du Psaume LXXX1V pour soli, chœurs et orchestre (op. 17; 1872); des mélodies, etc. Cf. H. Imbert, Profils d'artistes contemporains-.

Catalani, add. 2. Alfredo, compositeur, né à Lucques (Toscane) le 19 juin 1854, m. à Milan le 6 août 1893; lit ses études dans les conservatoires de Paris et de Milan et attira l'attention des musiciens par une églogue, La Falce, qu'il écrivit à sa sortie du Conservatoire de Milan. G. fut nommé, plus tard, professeur de composition dans cet établissement. Il a fait représenter des opéras (Elda, Dejanice, Edmea, Vally, Loreley) et donné, en outre, un poème symphonique : Ero e Leandro, etc.

Cavaillé-Coll. Une seconde édition des Etudes expérimentales, etc., a paru en 1895.

Cavalieri, Emilio de' (non pas « del »), est mort à Florence le 11 mars 1602. La Rappresentazione etc. fut donnée à Rome, en l'église « S. Maria in Vallicella, en févr. 1600, du vivant de l'auteur (v. R. G&ndolû), Appunti di storia musicale, Florence, 18'.):;.

Cesi. La « Méthode de piano », de G., a paru chez Ricordi.

Gesti. Il porno d'oro (1666) a été publié ré cemment, par G. Adler, dans les « Denkmâler der Tonkunst in Oesterreich » (1896, 1897).

Chamberlain, Houston-Stewart, né à Portsmouth le 9 sept. 1855; fils cadet de l'amiral C, fut élevé au lycée impérial de Versailles et à « Cheltenham Collège ». Empêché par une longue maladie d'entrer dans l'armée, il étudia les sciences naturelles et la médecine à l'Univer site de Genève, tout en travaillant la théorie musicale sous la direction d'Ad. Ruthardt. Une nouvelle maladie vint interrompre ses études scientifiques, mais lui permit, par contre, de se vouer à des travaux sérieux de philosophie et d'art. Les œuvres et les doctrines de R. Wagner exercèrent sur lui un attrait tout spécial, en sorte qu'il débuta à la « Revue wagnérienne » (1885-1888) par une série de notes sur « Lohen grin », le « Crépuscule des dieux », « Parsifal », « Tristan », etc., et par une critique des traduc tions de Wilder. En Allemagne, C. s'est fait connaître, à partir de 1888, par de nombreux articles parus dans 1' « Allg. Muzik-Zeitung », les «Ray reuther Blâtter », la « Deutsche Revue », la « Deutsche Rundschau », etc. En 1889, G. a élu domicile à Vienne et, après de nouvelles études universitaires, il a publié plusieurs ouvrages très remarqués : Das Drama Rich. Wagner' $ (1892 ; éd. fr.. revue et en partie transformée, sous le titre : Le drame wagnérien, 1893) ; R. Wagner und Ferd. Prœger (1894) ; Richard Wagner (1895, un fort vol. illustré; trad. angl., 1897; trad. fr. restée malheureusement manuscrite, par A. Dufour); Die Ersten zwanzig Jahr der Bayreuther Buhnenfestspiele (1896); la trad. angl. des Lettres de Wagner à Rœckel (1897), etc.

Chambonnières, serait né entre 1600 et 1605, m. à la fin de 1670 ou au début de 1671. Cf. H. Quittard, J. Champion de C. («Revue internationale de musique », 1898, n° 12, p. 713).

Charpentier, 2, add.: Poèmes chantés ; Chansons d'aïeules (vingt et une chansons du xve au XIXe s.).

Chausson, add. : symphonie en si bémol ma]. (op. 20, 1891); Poème pour violon et orchestre (1898); quatuor en lama], pour piano et instr. à archet (op. 30, 1899).

Cherubini, 1. 7, lisez : Léopold II.

Chopin est né, d'après les recherches durév. Père Bielawski (communiquées par Mlle Janotha), le 22 févr. 1810. lia commencé sa première tournée en 1830 (non pas 1828) ; cf. la biographie de C. parNiecks. Ajoutez aux biographies citées, celle de Mme Audley, F. C, sa vie et ses œuvres (1880; d'après Karasowski). Une quatrième éd. du Chopin de Liszt a paru en 1890 ; une troisième éd. de Karasowski, en 1881 (éd. polon. avec quelques lettres inédites jusqu'alors, 1892). — Le concerto en mi min. a été réinstrumenté par Tausig, celui en fa mineur, par Klindworth et par Burmeister ; la polonaise en mi bémol maj., par Xav. Scharwenka.

Choral, add. Cf. aussi : Bachmann, Zur Ent-