CI1I

les cérémonies dans la salle de ses ancêtres ; à l'occasion des sacrifices que l'on fait avant la récolte, et lorsqu'on entreprend les travaux de la terre ;

2° Dans la musique qui inspire ta véritable concorde (tchoung-ho-sciao-yo ), figurent deux mandarins , deux chanteurs et vingt-huit instruments. On l'exécute au commencement et à la fin de chaque année et quand l'empereur se rend dans la salle du trône ;

3° On appelle musique excitatrice (tao-yng-yo) celle qu'on exécute le premier jour consacré à la lecture de l'éloge de l'empereur et lorsqu'il offre, dans une espèce de petit temple , un sacrifice aux mânes de ses ancêtres : dans cette musique figurent deux mandarins et douze exécutans;

[\° La musique tao-yn-ta-yo, composée de sept mandarins et de vingt-quatre musiciens, s'exécute quand le souverain offre un sacrifice dans un autre petit temple, et qu'après la cérémonie Use retire dans l'appartement où il prend son repas;

5° On exécute la musique appelée tchoung-ho-tsing-yo quand le monarque est à table et qu'on lui présente les mets;

6° La musique y en-ping -ce-ciang est destinée aux cérémonies des solstices , lorsque l'empereur offre des sacrifices sur l'autel circulaire : elle est exécutée par treize mandarins , quatre chanteurs et cinquante-deux instruments.

Toutes ces diverses espèces de musique ne diffèrent que par le nombre des chanteurs et des instruments; car les airs sont a peu près tous du même genre.

Il est d'usage aujourd'hui que les femmes chinoises bien élevées jouent du flageolet et de la flûte , tandis que l'instrument favori des hommes est la guitare à deux , à quatre et même à sept cordes. Les Chinois ont, en outre, plusieurs espèces de trompettes, une espèce de violon à deux cordes , une espèce de clarinette , un instrument qui ressemble au violoncelle , une espèce de basson , et des tambours qui

semblent réservés pour la musique religieuse exécutée dans les temples.

Quand les Chinois veulent faire de la musique pour leur plaisir, ils louent quelques ennuques et d'autres personnes de la dernière classe. Il paraît que tout le mérite d'exécution de ce concert consiste dans la force et le nombre des instruments.

Le gong ou, comme les Chinois l'appellent , le tu ou ioo, remplit parfaitement ce but. Cet instrument est une espèce de timbale plate , ou plutôt la superficie d'une timbale sur laquelle on frappe avec un marteau de bois recouvert de cuir. Le métal dont on se sert pour le tu est un composé de cuivre, d'étain et de bismuth.

En Chine , dit Staunton , ce n'est pas l'usage de tirer le canon pour donner un signal ; mais on emploie des lames de cuivre très grandes, rondes , avec un rebord , dans la composition desquelles on mêle de l'étain au zinc afin de les rendre plus sonores. Ces lames, frappées avec une massue de bois . produisent un bruit capable d'assourdir ceux qui sont près , et de se faire entendre à une distance très éloignée. Cet instrument est nommé too par les Chinois ; mais les Européens qui sont en Chine l'appellent gong, nom qu'il porte dans plusieurs autres parties de l'Orient.

CHIROPLASTO = CHIROPLASTE, s. m. , ou Directeur de ta main. — Cette machine, inventée à Dublin par 31. Logier qui en a fait ensuite l'objet d'une méthode d'enseignement à Londres , est destinée à contenir dans une bonne position le corps des élèves de piano , à guider avec grâce les mouvemensde leurs mains sur toutes les parties de l'instrument, ainsi qu'à leur faire acquérir une égale force dans les doigts.

De tout ce qu'on a écrit en Angleterre pour et contre celte invention , il résulte que la première invention de M. Logier est le guide de ta gamme ou planche de ia gamme (ga-

mut Board ). Une planche oblongue sur laquelle sont tracées deux portées , une pour le dessus et l'autre pour la basse , qui contiennent toutes les notes de l'échelle, est adaptée au piano devant l'élève , de façon que chaque note avec son nom se trouve marquée au-dessus de la touche qui lui correspond. Les autres parties qui constituent le chiroplaste sont les guides de la main (Finger guides ) , ou deux régulateurs en cuivre et mobiles avec cinq divisions proportionnées aux touches entre lesquelles on place les doigts. A chaque guide de ta main se trouve fixée une autre pièce en cuivre appelée le guide du poignet, et dont l'usage est de maintenir la position des poignets. Le guide de position consiste en deux barres parallèles qui s'étendent sur le clavier et empêchent tout mouvement perpendiculaire de la main; elles sont cependant assez éloignées l'une de l'autre pour que le mouvement horizontal s'exécute librement. * Le chiroplaste est utile aussi à ceux qui veulent se corriger de mauvaises habitudes contractées en jouant du piano.

Un homme d'esprit a manifesté à ce sujet le désir que quelqu'un inventât également une machine nommée psicoplaste, pour pouvoir, au moyen de son mécanisme , diriger l'ame du pianiste.

CHITARRA == GUITARE , s. f. — Instrument de musique propre surtout à accompagner le chant, monté de six cordes, dont trois de soie filées en laiton et trois en boyau accordées ordinairement en mi , la, ré , soi , si , mi. Quoique ce diapason soit presqu'en entier dans le domaine de la clé de basse , on se sert néanmoins de la clé de violon pour écrire la musique destinée à la guitare. L'oreille entend, par conséquent, résonner les sons à l'octave basse des notes qui les représentent sur le papier.

* Une machine semblable a été inventée par Pierre Hawhes ( liepertory of Arts, second séries, n<t. 1823. N. -23.J).