‹ Dictionnaire de pédagogie et d'instruction primaire, publié sous la direction de F. Buisson (volume 4)Chapitre 544 sur 593 · V. Grammaire française · texte numérisé non relu

V. Grammaire française

[C. Rouzé.l

GRAMMAIRE COMPARÉE. — Nous avons exposé, à l'article Grammaire, les diverses péripéties qu'a traversées, depuis ses premières investigations, l'étude du langage. L'importance de la révolution qu'a faite, dans cette étude, la grammaire comparée, ainsi que les brillantes destinées qui lui sont forcément réservées, nous oblige à rappeler l'origine de cette science nouvelle, à en démontrer l'autorité, à en exposer enfin, à l'aide de quelques exemples frappants, l'esprit, la méthode et la portée.

Tandis que la grammaire empirique des Grecs et des Latins se contentait d'exposer et de classer les faits, sans aborder aucune des questions que soulève la constitution intime du langage; tandis que la grammaire phil':sophique des modernes, considérant chaque idiome isolément, cherchait la solution des problèmes grammaticaux que cette langue soulève, dans la raison pure ou dans la constitution de l'esprit humain, la grammaire compa-

Page 1