ANNÉES. PRIX

1327. Pour deux milliers de pommes Rouges, 400 de Blandurel et 100

poires (D. de S. M., 20 partie, p. 13.) »i. S9s. 8d.

1329. Pour 400 de pommes et 1500 poires (Id. , p. 14.) » 45 s. »

1337. Pour cinq milliers 800, tant pommes que poires [Id., p. 16.) . » 67 s. 4 d.

1344. Un millier de pommes (Id. i6id.) » 10 s. »

— Pour trois milliers de pommes (IcL, p. 23.) » 30 s. »

1330. Un cent de pommes (Id. îôïd.) » 1 s. 11 d.

— Pour cinq milliers et 300 de pommes (Id., p. 24.) » 103 s. »

1360. Sept mines i/2 de pommes, dont 5 de Pépin et 2 1/2 de Cornil,

venant de Léry [Eure] et rendues à Rouen (R. de B., p. 381.). 3 écus de Jean.

[ La mine répond au denii-setier , ou encore à six boisseau.\. Pour le Pépin dont il s'agit ici , nous renvoyons à rhistorique de la Pomme d'Or d'Angleterre , ou Golden Pippin , pp. 5H-513 du tome IV. Quant au Cornil , -variété alors fort commune en Normandie, Je perds ses traces dès le commencement du xvu" siècle.]

— Seize costes de Resté, Cornil , Jacob , venant d'Aubevoie [EureJ

(Id., p. 381.) IQ florins d'or.

[La coste était une espèce de mesure normande ; je n'ai, pu déterminer sa valeur. Le Resté, même variété que le Resteau ou Râteau (voir t. IV, p. 607). Une pomme de Jacob existe parmi les synonymes de la Passe-Pomme d'Eté, mûrissant iin juillet, mais n'a rien de commun avec celle ci-dessus , qu'on ne trouvait sur les marchés , dit M. Robillard de Beaurepaire {p. 52), que vers la Saint-Michel, fêtée le 29 septembre. Celte dernière m'est donc inconnue.]

— Pour 13 mines de pommes, à savoir 6 de Cornil, 7 de .Jacob et de

Besiîé, mesure de Rouen, venant d'Aubevoie et rendues à Rouen

(Id. ibid.) 4 éais de Jean.

— Pour 14 costes de pommes, à savoir 7 de Pépin, 5 de Cornil, 2 de

Resté et de Jacob, venant de Léry et rendues au port Saint -Ouen

de Rouen ( Id. ièi'd. ) iO royaux d'or.

1361. Pour 8 mines de pommes, à savoir 4 de Cornil et i de Pépin

(Id. ibid.) 4 écus de Jean.

1362. Pour 22 mines de Pépin, à Franqueville (Id. ibid.) 6 livres tournois.

1370. A Évreux, 100 pommes de CormeiHes (L. D., p. 619.). ... » 2 s. »

[Ces pommes de Cormeilles , nom d'im chef-lieu de canton du département de l'Eure , ne sont citées par aucun auteur , et nul ne pourrait dire sous quelle dénomination on les cultive aujourd'hui.]

1402. Pommes de Rose, 1 boisseau pour faire du veijus (R. de B. ,

[La pomme de Rose, ou de Bosquet, ou d'Estranguillon , n'est autre que le fruit du Malus sUvestris.]

1420. Deux corbeilles de pommes de Cappendu, à IVIontivilliers (Id.

ibid. ) » 7 s. 6 d.

[Cappendu. C'est le Court-Pendu gris. Voir ci-après son historique , p. 236-239. Montivilliers se trouve dans le pays de Caux , contrée de la Seine-Inférieure des plus favorables à la culture du pommier.]

1421. En ce temps estoit tout fruit si cber , qu'on n'avoit que 4 pommes

pour (D. de S. M., 2» partie, p. 46.) » 1 blanc.

1423. Le fruit en grande abondance, et très-bon; on avoit à Noël, et après, un quarteron de pommes de Romeau ou Carpendu pour (Id. i6id., p. 48.) » » 4 d.

[ Romeau , Carpendu , synonymes du Court-Pendu gris , dont l'article se trouve plus loin , page 235. ]

1427. Pour 1 cent de pommes (Id. iftîd., p. 50.) » 2 s. »