nnnr fîl.ivf

ile toute espèce de cor

lictou. - 0,1 aPPelalt hclcurs’

rég0neS v mTStra'ts romains pour faire exécuter leurs ^UappabitoresJ. La présence des licteurs était le °U i nie du droit de commandement et de haute justice ,

■ S) a, toutes les étymologies qu’ont proposées les aussi i èg lerôle du licteur dans la proce-

tlTperLL)\ Ucium ‘ (bord du vêtement) BLi ^aoupyoç6, la plus vraisemblable est hcere (citer ) . . J’wondes oui donnent aux licteurs une origine

'Les légendes qui étrusque7, qui attribuent leur ou tel roi, à Romulus8, à l’Ancien1", n’ont savons, c’est qu ils insignes traditionnels

gine

introduction à Rome à tel Tullus Hostilius9, à Tarquin aucun fondement. Tout ce que nous nous apparaissent comme un des de la royauté11, puis de la plus haute magistrature républicaine, et que, sauf quelques exceptions qu’on verra, il n’y a que les magistrats qui aientle droit d’en avoir *2.

| Le costume du licteur se règle sur celui du magistrat qu’il accompagne ; à Rome il porte la lorja ; non pas retroussée, comme le disent à tort plusieurs textes13, mais tombante (fig. 4482) 14 ; hors de Rome, et à Rome pour le triomphe, le costume militaire de couleur rouge 18, le sagum (fig. 4483)16; dans les funérailles, les vêtements de deuil11. Il a pour principal insigne le faisceau, et c’est pour cette raison que les Grecs traduisent lictor par les mots pafjooüÿ'oi;, paëôo&ôpoç, paêoo vogo;18. Il y a la relation la plus étroite entre le licteur et le faisceau ; les deux expressions sont souvent synonymes.

Le faisceau ( fascis ) 19 se compose d’une hache ( securis ) mise à l’extérieur et de plusieurs verges ou hâtons20, réunis par une courroie , les verges étaient en bois d’orme au témoi- Pli 1 ldute’ en Lois de bouleau d’après celui de ''cleur P01'te le faisceau de la main

SUl épaulé gauche,

■ Gicleur.

gauche

par le manche23 ; d’où vient l’expres-

Pud. C. Splac^lfj1"’ 73 ! Pli"' ^ mt' XX'"’ G3’ 8 ; ret,'°n’ Sat ■ 131 ; r UCTOU. 1 Ep ,r .

<luor vorraplus loin f'"'' '^'orP- viser, lat. 3, 0078) et les autres traductions PÙIffiFestus, p I,:' ‘^u(- Gell. 12, 3 ; Plut. Quaest. rom. 67 ; Rom. 26 ; Nonius,

-f Plut. Oui, ', ° ~ Clc- Pro flabir. 13 ; Liv. 1, 26, 8.-4- Aul. Gcll. I. c.

Dell. I. c. Voir limus. — 7 Liv. ), 8; Stat. 10 bioms q n ’ r'uu',s' ~ 9 ^'in- ^ist. nat. 9, 39 ; Cic. De rep.

L 5 ; Aelian. Var. 10, 23. — U L

par. Uell. i

L 17, 10 ... '1V- * ’ 8 i rtiouvs. 2, 29. -

rN'Sc’r1”'

f "A' Aul-Oen’, p 33 e7r.2' 31'53

4 R 34-33, i ,| *\US' Pi°-Clement

Krtiicum. Vinq^0, > Ara pacis Augustae) ; K) 11,9 (bronze d0 p .. ~ Coi’P- lat. t S- lat, 7 , alor") i Clarac, Al