‹ Dictionnaire des antiquités romaines et grecquesChapitre 101 sur 327 · EQUUS · texte numérisé non relu

EQUUS

ERGASTCLARIUS.

l'Italie, el qui, pour confirmer notre supposition, s'appelait du même nom (le poulain , il cavaletto).

EQUUS. Dans le sens propre, étalon, distinct d'equa, une jument, et de canterius, un cheval hongre.

2. Equus publicus. Cheval accordé par l'État à chacun des anciens chevaliers romains {équités) y pour faire leur service dans la cavalerie; on l'achetait et on l'entretenait aux frais de la république (Liv. X, 7; Cic. Phil. vi, 5; Plin. H. N. XXXIII, 9).

3. Equus curtus. Cheval qui a la queue écourtée (Prop. IV, 1, 20); ce qui n'était pas commun chez les anciens. Horace applique la même épithète à un mulet (Sat. I, 6, 104), évidemment avec une idée de mépris. Un cheval à queue écour-

tée était tous les ans offert eu sacrifice à Mars (Festus, i». October equus). Il est possible que le petit bronze dont est copiée la figure ci-jointe fût destiné à rappeler cette coutume.

Page 1