V. DÉMANCHER

Amanchure.

Corr. de emmanchure.

s. f. Il se dit Des ouvertures d’un habit, d’une robe, d’une chemise, etc., auxquelles on adapte les manches.

Cette emmanchure est trop étroite, est trop large. (Acad.)

Ce mot n'a pas d’autre signification.

Amarrer.

Laissez ce verbe aux matelots, et ne dites pas :

Amarrer des souliers, des

bonnets, un corset, des guides, etc.

Dites :

Attacher

A matin, à soir, Dites :

Ce matin, ce soir.

On dit bien : & ce soir ; mais on ne dit pas: & ce matin.

A mâts cordes (être),

Une personne est à mûts cordes quand elle est à la gêne, pressée par le besoin, privée de ressources.

Rattachez, si vous le pouvez, cette expression à celle-ci : aller à mâts et à cordes. Cheminer par la seule impulsion du vent sur les mâts et légèrement, après que toutes les voiles ont été serrées.

Ambiber.

Corr. de #mbiber, v. a.

Ambre,

Corr. de «œmble. s. m.

Sorte d’allure d’un che-

val, dans laquelle il avance alternativement les deux jambes d’un même côté.

Dites :

Aller l’amble, ambler et non :

Aller au l’ambre, lambrer.

Ambre est un nom français, mais il a une toute autre signification. C’est une substance jaunâtre, susceptible d’un beau poli.

On s’en sert pour garnir les tuyaux des pipes.

À propos, ceci nous fait penser que nous faisons ici une autre faute,

On dit :

Ilest fin comme l'ombre, et nous devrions dire :

Il est fin comme l’ambre.

C’est un proverbe que l'on emploie en parlant d’un homme très pénétrant, fort délié.