V., WARRANT

Américain.

Ne pas prononcer amérikiin, amirikiin.

Amérique,

L'Amérique est une des cinq parties du monde ; elle comprend tout le Nouveau-Monde (l’Amérique du Nord et l’Amérique du Sud). C’est donc bien à tort que certaines personnes donnent ce nom exclusivement aux Etats-Unis :

Quelle nouvelle de l’ Amérique ? Un tel est arrivé de l'Amérique, est allé en Amérique.

Il est fort singulier d'entendre parler de la sorte en Amérique même !

Nous avons entendu dire par un Canadien instruit, et qui fait autorité, que l’expression Amérique Britannique du Nord n’était pas française qu’il fallait dire : Pose sions Britanniques de l À-

mérique du Nord. Est-ce bien cela ?

Ami.

On entend souvent dire:

Faire ami avec quelqu'un. Cette expression n’est pas française, Dites :

Faire un ami de quelqu'un.

Lier umitié avec ” Se lier d'amitié avec Contracter amitié avec ‘ Cultiver l'amitié de ‘ — Voulez-vous juger d’un

homme, observez quels sont ses amis. (Fén.)

Amicable, amicablement.

Amalgame de amical et d’amiable, d’amicalement et d’amiablement. On ferait vien de dire l’un ou l’autre, car amicable et amicablement sont des archaïsmes qui nous viennent du latin.

Amict.

Linge bénit que le pré-

tre met sur ses épaules pour dire la messe,

On prononce ami. . . .(!)

Amieller, Corr. de Æmmieller.v.a.