‹ Dictionnaire des locutions vicieuses du Canada avec leur correction [microforme]Chapitre 54 sur 110 · V. À PLOMB, DE · texte numérisé non relu

V. À PLOMB, DE

Apicheman, apichemon, à

Nous ne garantissons pas l’orthographe ; mais nous pouvons garantir une chose : c’est que ces deux mots ne sont pas français.

Ça signifie : vieilieries, et au besoin laid /

Respect aux cheveux blancs !/ dit la morale.

Corrigeons - nous ! dit l'épigraphe.

A plomb,

Loc. adv. qui signifie :

Verticalement.

Une ligne qui tombe à plomb sur une autre fait deux angles droits. (Acad.)

Ne dites donc pas :

Le soleil donne d'à plomb, tombe d'à plomb ; la table n’est pas d'à plomb. Marche don’ d'à plomb.

Otez cette maussade préposition de, et tout

rentrera dans l’ordre.

Page 1