‹ Dictionnaire des locutions vicieuses du Canada avec leur correction [microforme]Chapitre 82 sur 110 · ÉCLATER · texte numérisé non relu

ÉCLATER

Attende (s’).

Corr.de s’'attendre.v.pr.

Ne dites pas :

On s'attend à ce que........

mais dites :

On s’attend que........

De même, ne dites pas :

C’est là où je l’attends mais dites :

C’est là que je l’attends C’est où je l’attends.

20. S’attendre que régit l'indicatif, quand le sens est affirmatif :

Je connais votre cœur ; vous de- [vez vous attendre

Que je vais le frapper par l’en- [droit le plus tendre.

(Rac.)

Ne vous attendez pas que je le dise.

Page 1