‹ Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, composés, traduits ou publiés en Français et en Latin, avec les noms des auteursChapitre 203 sur 231 · F, SI · texte numérisé non relu

F, SI

la France en 1689, après avoir publié six. volumes de son ouvrage.

Je serais porté à croire qoe Marana ce pnblia que 4 volumes de X Espion turc. En effet les plus anciennes éditions des deux derniers volumes sout de 1696, et il est dit dans la préface du ciuquième que I on a tardé long temps à publier ces deux volumes. Si l'ouvrage eût été fini en 1689, il n'y avait pas à s'excuser du moindre retard, puisqu'il n'avait été commencé qu'en 1684. H est probable que les tomes 5 et 6 ne sont pas de Marana, mais de Cotolrwdi. La Mon nove (voyez ses OEuvres, édition iu-8, t. 3, p. 197) l'affirme avec connaissance de cause. Aussi le public a-t il toujours plus estimé les premiers volumes de Y Espion turc que les dernier». Les six volumes contiennent l'histoire du dix-septième siècle, depuis 16H7 jusqu'en 168-1. La quinzième édition, qui parut en 174»» augmeutée d'un septième volume, va jusqu'en 160/i. 11 manqua à cette espèce d'hiatoire ce qui s'est passé de i683 à 1687. Enfin daus l'édition de 17.Î6, partagée eu neuf volumes , l'histoire a été continuée jusqu'eu 1697. Les récitsde Marana ont paru suspects à beaucoup de critiques : comme ses continuateurs lui sont très-inférieurs, V Espion line est géuéralement décrié aujourd'hui; il ne reste d'autre mérite a Maraua que d'avoir fourni à Montesquieu l'idée des Lettres persanes , qui dureront autant que la langue française.

Lne édition de V Espion turc, publiée à Amsterdam en i6<j6, conserve encore le titre de la première avec le nom de Marana, ta dédicace à Louis XIV, sa préface et son avertissement. Mais la même anuée l'ouvrage commença à être intitulé : L'Espiom dans les cours des princes chrétiens, etc., sans nom d'auteur, avec une préface générale pour tout l'ouvrage et uuc préface particulière pour le premier volume. Cette édition porte le titre de Cologne, quoiqu'elle soit de Rouen.

La portion qui est de Cotolesdi parut en 1696, sous le titre de Suite de l'Espion turc.

5353. Espion (Y) des boulevards (par Mateur db Saint-Paul), i vol.

t/j-8. Voyez le n° a33o,.

5354. Espion (1) dévalisé (par Baudouin de Guémadeuc, ancien maître des requêtes). Londres, 1781, m-8.

On attribue ordinairement cet ourrage an comte de Mirabeau ; mais M. Baudouin m'a avoné qu'il en était le seul auteur.

ESP

5355. Espion (l')t ou l'Histoire du faux baron de Maubert (par Saivt - F^OUr). Liège, 1709, in-12.

5356. Espion (Y) turc à Francfort pendant la diète et le couronnement de l'Empereur (Charles VII) en 1 7 4 1 (par Dufrf.sne de Francheville).

Londres , libraires associés , 1 7 4 1 > i/t-8 de 376 pages.

5357. Esprit (de 1*) (par Helvétics)..

Paris, 1758, t/f-4.

Souvent réimprimé avec le nom de l'auteur.

6358. Esprit (1') consolateur, ou Réflexions sur quelques paroles de l'Esprit Saint (par l'abbé d'Hêrouv i l le). Paris, Berton , 1 7 7 5 , in- 1 a .

5359. Esprit, Maximes et Principes de M. d'Alembert (par M. Chas). Paris , Briand, 1 7 89 , in - 1 a .

53 60. Esprit (!') de M. Arnauld (par Juai&u ). Deventer , Colombiers, 1684 , a vo/. m- 12.

536 1. Esprit de Sophie Arnould (par M. Fa voile). Paris, F. Louis, 18 13 , in-iS.

H ne faut pas confondre cet ouvrage aveo celui qui a pour titre :

Aruoldiaua , ou Sophie Arnould et «es contemporains, recueil choisi d'anecdotes piquautes, de réparties et de bous mots de mademoiselle Aruould; précédé d'uuc notice sur sa vie et sur l'Académie impériale de Musique , par l'auteur du Dievriana (M. A. Du ville). Paris, Gérard, l8l3 , in- 1%.

536a. Esprit de Bourdaloue, tiré de ses sermons et de ses pensées, par M. l'abbé de L. P. (de la Porte).

Paris, Bauche, 176a, in-12.

5363. Esprit, Saillies et Singularités du P. Castel (publiés par l'abbé de la Porte). Amterdam et Paris, rincent, 17G3, in- 12,

5364- Esprit et Maximes de M. de Cuâteaubriand (par M. Auguste Lk>

ESP- 4071

vèvrk , contrôleur principal dea droits réunis). Paris, 181 5 , in-8.

5365. Esprit du pape Clément XIV, mis au jour par le R. V. B. , confesseur de ce souverain pontife, traduit de l'italien par l'abbé C... (composé par Joseph Lanjuinais). 1775, in- 12.

5366. Esprit (1') de l'abbé Desfontaines> ou Réflexions sur différens genres de sciences et de littérature (recueillies par l'abbé de la Porte, avec une préface par Giraud).

Londres (Paris), Duchesne, 1757, 4 vol. in-12.

5367. Esprit de M. Du guet (par A>dré, ancien bibliothécaire de M.

d'Aguesseau ). Paris, Desaint c!

Saillant, 1764, in-12.

5368. Esprit du chevalier Fol ar d, ti réde ses commentaires sur l'histoire de Polybe, pour l'usage d'un officier, de main de maître (Frédéric II , roi de Prusse). Paris (Berlin), 1 760 ; Leipsic.h , 1761, «1-8. — Nouvelle édition, corrigée et plus ample d'un tiers que toutes celles qui ont paru jusqu'à présent. Berlin , Wbss , et Lyon , Bru y set , 1 7 6 1 , in- 8 .

5369. Esprit (Y) de Fontenelle, ou Recueil de pensées tirées de ses ouvrages (par de Prémontval). Lu Haye, P. Gosse (Paris, rincent), 1744 , 1753, 1767, in-12.

Voici ce que l'auteur dit de cet ouvrage dans ses Mémoires, la Haye, 1749, p. 201 :

Un nouvel incident m'avait encore mit sur les bras les partisans de deux hommes que j'ai quelque honte de nommer ensemble, le célèbre Rolliu et le fameux Dcsfoutaiues.

« (> fut au sujet de l'excellent livre intitulé V Esprit de Fontenelle, ouvrage que jr puis vanter d'autant plus librement que je n'y suis que pour la collection des pensént et pour une espèce d'apologie de cet acidémictvt) , que j^'ai mise à la tôt» en fnnue

Page 1