‹ Dictionnaire des proverbes françaisChapitre 17 sur 335 · ANG · texte numérisé non relu

ANG

ANE. ( Contes de Peau d' )

Contes sans vraisemblance.

Peau d'âne est le titre d'un des Contes de Perrault; Boileau s'en moque dans une de ses Lettres au docteur Arnauld. Mais c'est aussi une des nouvelles de Bonaventure des Perriers, la dernière de son Recueil, dans l'édition de La Monnoye. La Fontaine y fait allusion par ces vers de la quatrième fable du huitième livre :

Si peau d'àne m'était conté

J'y prendrais un plaisir extrême.

En voici le sujet : Une jeune fille n'obtint la permission d'épouser son amant , qu'à condition de paraître en public vêtue d'une peau d'âne ; ce qu'elle exécuta.

Insulter Vâne jusqua la bride.

C'est faire une réponse méprisante à un sot qui s'est permis d'être insolent; par exemple :

«Votre lettre est devant moi ; tout à l'heure elle

sera derrière. »

ANGE. {^Écrire comme un)

Prosper Marchand, dans son Dictionnaire historique, tome II, page 296, dit que c'est la belle écriture de signor Angelo Vergece, qui a donné lieu au proverbe, écrire comme un ange.

Sous Charles v, Charles vi , Charles vu et Louis xi , la France eut aussi d'excellens calligraphes ; mais la découverte de l'imprimerie fut préjudiciable à l'écriture. En place de lettres carrées et détachées, on fit des lettres rondes avec des liaisons; ce qui était plus expédltif, mais sans symétrie.

La gravure , qui commença à fleurir sous François i", fit aussi du tort aux miniatures qui ornaient les manuscrits, et on leur substitua des estampes.

Dans le moyen Age, un livre écrit correctement était

Page 1