NIA

Les extrêmes se touchent : être camus , signifie aussi éprouver de la honte. « Voilà des harangueurs bien camus ^ » dit Montaigne. (Voyez Faire quinaut. )

NEZ. ( Tirer les vers du )

Arracher un secret à quelqu'un en le questionnant adroitement, en feignant d'être instruit d'une chose qu'on ignore. Cela s'appelle encore plaider le/aux pour savoir le vrai.

Ce proverbe vient des joueurs de gobelets qui , de temps en temps, tirent une muscade du nez de quelque niais.

NEZ. (^Saigner du)

Expression figurée pour désigner un homme qui se dérobe au danger.

Quelque poltron aura donné lieu à ce proverbe, en feignant de saigner du nez dans un moment critique.

NEZ. (^Se laisser mener par le)

En latin , nare trahi , se dit d'un homme faible qui cède aux impulsions d'autrui.

Cette comparaison est tirée des buffles , parce qu'on passe un anneau de fer à travers leurs narines pour les mener où l'on veut.

Votre nez branle.

Cette expression , analogue à mon petit doigt me Va dit , est usitée en plusieurs endroits de la France. Quand on questionne un enfant sur une espièglerie, qu'il soutient n'avoir pas faite , on prétend lire son mensonge sur son nez, et on lui dit vous mentez, car votre nez branle.

NIAIS. {Faire le)

Les Italiens disent : Faire la chatte morte.