COQ

COQ-A-L'ANE. ( Sauter du )

Faire des discours sans suite , sans liaison , pareils aux propos d'un homme qui , après vous avoir entretenu de son coq , parlerait tout de suite de son cme.

De moi Traiment Vous vous raillez; Trop vous faillez Car vous saillez (sautez) Du coq à l'asne.

(Le Loyer des fol/es amours, ouvrage du quinzième siècle.)

Le coq-a-V âne de Guillaume du Sable, qui avait été élevé à la cour de François i*''^, et qui servit domestiquement sept rois, François i*^', Henri 11, François 11, Charles ix, Henri m, Henri iv et Louis xiii, est une satire historique fort difficile à entendre , parce que l'auteur y a fait entrer beaucoup de mots à la mode, beaucoup de termes de coterie et beaucoup d'allusions.

Voici un vrai coq-a-Vâne sans suite ni raison :

Je m'en allai à Bagnolet, Où je trouvai un grand mulet

Qui plantait des carottes.

Ma Madelon, je t'aime tant,

Que quasi je radote.

Je m'en allai un peu plus loin; Je trouvai un' botte de foin

Qui dansait la gavotte.

Ma Madelon, etc.

COQ. i^La poule ne doit pas chanter devant le) Ce proverbe se trouve mot à mot dans Molière. Longtemps auparavant , Jean de Meun avait dit :

C'est chose qui moult me deplaist , Quand poule parle et coq se taist.

Revenons au proverbe. Devant était autrefois préposition de temps. Le sens du proverbe est qu'une femme ne doit prendre la parole que lorsque son mari a parlé.

lyS COQ

COQUECIGRUES. {A la venue des) CVst-h-dlre, jamais. Coq, cygne et grue, voilà le composé de cet animal chimérique.

COQUELUCHE. {Être la)

Etre la coqueluche d'un quartier, d'une ville, c'est y avoir beaucoup de partisans.

Un autre proverbe expliquera littéralement celui-ci. Se coiffer d' une femme , c'est s'en amouracher.

Coqueluche , coqueluchon , capuche , capuchon , étaient des couvertures de tête dans le quatorzième et le quinzième siècle.

Un bénédictin (dom Cajot) a publié en 1762, sous le voile de l'anonyme , une Histoire critique des coqueluchons ; mais il n'a fait que glisser sur l'histoire civile : le capuchon monastique était son principal objet.

Ce capuchon , dom Cajot l'appelle un maussade couvre-chef; il pense qu'avec de légères différences le costume des prêtres séculiers peut devenir celui des moines. « Le chanoine régulier, dit-il, ne raillera plus les oreilles béantes des bénédictins, et près de ceux-ci le frère mineur cessera de rougir, en jetant les yeux sur le nouvel habit qui lui assurera les douceurs de l'égalité.... Je mets en parallèle tout moine qui vante les saintes livrées de son instituteur, avec les sœurs de l'Enfant-Jésus, accoutumées à faire baiser les saintes verges aux fillettes indociles, qu'elles envoient ensuite dans le bénit-coin.»

COQUILLES. ( Chevaliers a)

On appelait ainsi , dans l'origine , les chevaliers tic l'ordre de Saint-Michel , que Louis xr institua , croyant que Dieu s'était servi du ministère de cet ange pour