GERBERT

^à Crémone dans le couvent de Sainte-Lacie^ auquel U l^ma

iolhèque.

peut coDsuller sur ce laborieux traducteur: Antonio, Biblio-

hùfpana vêtus, in-f*, Madrid ^ 1788. — Vahvicius y Bibliotheca et infimœ latinitaiis, t. m, p. 39. — Muratori^ jRerum italiscriptorcs, t. ix, p. 600. — Jourdain , Recherches sur l'âge et

ie des traductions d'Aristote, in-8^, 2* édit., p. 120-124.

RBERT. Le nom de Gcrbert appartient en môme temps à la phie, à la politiaue et à la religion^ mais c'est à la première lit son plus grand éclat ; ce sont les travaux scientifiques de Geri ont immortalise sa mémoire y et qui y après Tavoir fait régarder \ un sorcier dans Fâge des superstitions , le signalent dans un plus éclairé au jugement de riiistorien , comme une des plus ,ètes que le moyen âge ait produites.

)ert était né en Aquitaine vers le commencement du x"" siècle, famille pauvre , perdit ses parents de bonne beure, et fut élevé laslcre d'Aurillac par les soins de l'abbé Gérard et de l'écoiâlre md. Etant jeune encore, il accompagna en Espngne Borel, de Barcelone, qui le confia à un évèque nommé llutton, sous il fil de grands progrès dans les mathématiques. A-t-il profité séjour au delà des monts pour visiter Séville, Cordoue et les sites maures ? C est là un point sur lequel les historiens sont es , et qu'il serait téméraire de vouloir décider. Bornons-nous later que si Gcrbcrl, comme nous sommes portés à le croire, n a, quenté les écoles des Arabes, il ne pouvait ignorer l'état florissant ades chez ces peuples, et devait chercher avec une avide curioinstruire de leurs découvertes dans les sciences. On voitd'a^eurs s lettres qu'il recueillait les ouvrages des écrivains de cette nation utant de soin que les chefs-d'œuvre de la littérature ancienne. sque Gerberl quitta l'Espagne, il était déjà un des hommes les nstruits de son temps , au moins en mathématiaues. Il voulut \ étendre le cercle de ses connaissances, et après ôtre allé en où il fut accueilli avec la plus grande faveur par le pape Jean XIII l'empereur Othon I", il se rendit à Reims avec le projet de se tionner dans la scolastique. Là, malgré la médiocrité de sa nais- » il contracta une étroite liaison avec rarchevèqoe Adalbéron, plaça à la léte de l'école épiscopale de cette ville. 41 était alors toute la vigueur de l'âge et du talent, et libre des soucis de la ^ue et de l'ambition qui troublèrent dans la suite le calme de ses i. Aussi put-il se livrer sans partage à ses nouvelles fonctions , tarait avoir remplies avec le plus grand éclat, bert enseignait à Reims toutes les sciences comprises sous le nom nùum et de Quadrivium, Il commençait par Y Introduction de yre , qu'il expliquait d'abord dans la traduction de Victorinus, après Boëce. Il analysiiit ensuite les Catégories et Yllenneneia d'A- I, les Topiques de Cicéron; les six livres de commentaires écrit^ )èce sur cet ouvrage , et tous ses traités sur le syllogisme, la dé- 1 et la division. Passant de la logique à la rhétorique et à la poé-