NE SERVIR À RIEN , NE SERVIR DE RIEN

Ne servir à rien nie que l'objet soit bon à quelque chose, capable de recevoir aucune destination. Ne servir de rien nie qu'il soit d'aucun secours , d'aucune ressource , qu'on puisse s'en servir comme d'un instrument pour un but qu'on se propose. La première locution est plus générale et marque l'inutilité , la vanité , la futilité ; la seconde est plus particulière et dénote l'inefficacité.

« Faute de savoir demander ce qu'ils ne savent pas , les enfants en liberté ne font presque jamais que des questions ineptes qui ne servent à rien. » J. J. « En Dieu une intelligence destituée de volonté , comme le conçoit Spinosa, serait une chose absurde, parce que cette intelligence ne servirait à rien. » Volt. « Les coupables furent condamnés aux travaux publics , attendu que les morts ne servent à rien. » Id. « Il ne sert à rien de craindre Dieu, si nous ne le craignons pas