‹ Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une introduction sur la théorie des synonymesChapitre 160 sur 881 · PREMIÈRE PARTIE · texte numérisé non relu

PREMIÈRE PARTIE

rite rigoureusement démontrée l'est en toute rigueur

UNANIMEMENT, À L'UNANIMITÉ. D'un commun accord , d'une commune voix. On conclut quelque chose unanimement , ou à V unanimité dans une assemblée.

A Vunanimité représente absolument et en soi cette circonstance du fait; unanimement la représente en rapport avec les sentiments dont sont animés ceux qui donnent leurs suffrages. Toutes les fois qu'un parti de coalition vote à Vunanimité, il ne vote pas unanimement , tant s'en faut. L'unanimité d'unanimement suppose union et harmonie de tous les sentiments , de toutes les opinions ; à l'unanimité suppose seulement rencontre de toutes les voix, a Tout le genre humain conspire unanimement à attester telle chose. » d'Ag. Il est rare qu'une décision soit prise à l'unanimité.

FOLLEMENT, A LA FOLIE. Aimer follement ou à la folie une personne ou une chose , c'est l'aimer beaucoup , extraordinairement.

Follement signifie cette manière d'aimer en rapport avec le sujet qu'elle représente comme fou ou comme un fou ; c'est à son égard une qualification vitupérative : à la folie la désigne en soi, objectivement , comme forte , comme extrême , et rien de plus. Ensuite follement, d'une manière folle, qui tient de la folie, est une expression moins stricte et moins rigoureuse ; l'idée radicale s'y trouve affaiblie comme dans l'adjectif correspondant.

EXCESSIVEMENT, À L'EXCÈS. Outre mesure.

Excessivement est comme furieusement, horriblement, terriblement, prodigieusement, infiniment , un de ces mots hyperboliques qui ont bien perdu de leur valeur originelle à cause de leur dérivation adjective. A l'excès se prend, au contraire , à la rigueur-, il dégage , il met à nu l'idée commune et la fait sentir dans toute sa force. C'est au point que excessivement ne signifie plus guère que beaucoup ; au lieu que à l'excès marque l'excès ou le trop d'une manière nettô et positive. « On dit que la reine pleura excessivement en disant adieu au roi. » Sév. « Voilà les extrémités où vont quelquefois des âmes timides à l'excès ou trop inquiètes. » Bourd.

Page 1