DEUXIEME PARTIE

comme le cloître , ni un désert comme le monastère, c'est un lieu de retraite où on se met pour vivre en commun sous une même règle avec d'autres personnes qui vous édifient ; on évite par là le tracas des affaires , les embarras du ménage , les influences du monde et ses exemples funestes. « L'enthousiasme et la sottise firent des fondations immenses. Combien d'officiers blessés sont venus demander l'aumône à la porte des opulents monastères fondés par leurs ancêtres ! On nous cite les couvents de l'Église grecque.... Les couvents, chez les Grecs, sont les séminaires d'où l'on tire tous les prêtres , les curés et les évêques. Étant curés, ils se marient. »Volt. COEUR , COURAGE , VALEUR , VAILLANCE , BRAVOURE , INTRÉPIDITÉ, HARDIESSE. Chacun de ces mots représente , contre les dangers et les accidents , une disposition de l'âme ferme , assurée , exempte de faiblesse et de crainte.

Cœur et courage ont été distingués l'un de l'autre dans la Ire partie , p. 183. Ils diffèrent des mots suivants par leur généralité , cœur , d'où vient courage , signifiant l'organe ou le siège de tous les sentiments , de toutes les passions : on a du cœur ou du courage dans tous les événements de la vie , et par rapport à toute espèce de maux ou de dangers. Au contraire , valeur , vaillance et bravoure ne désignent qu'une sorte de courage , le courage guerrier , celui qu'on montre dans les combats. « Il n'est pas vrai qu'Auguste manquât absolument de valeur : il fit voir en plus d'une occasion le courage guerrier , et , ce qui est plus rare , le courage qui dicte une grande résolution dans un grand danger.» Lah. «Mazarin ne manquait pas de valeur à la guerre , mais il manquait de courage, de fermeté et de grandeur d'âme dans les affaires. » Id. « Louis XIII avait de la bravoure, mais n'avait nul courage d'esprit. » Volt, a II faut du courage; et il ne suffit pas d'avoir celui d'affronter la mort : c'est la oravoure d'un soldat. » Marm.

La différence entre valeur et vaillance a été indiquée dans la Ire partie, p. 215.

Quant à celle qui les sépare l'un et l'autre de bravoure , elle consisté en ce que la valeur tient plus au désir de l'estime et de la gloire , et la bravoure au tempérament : la valeur est plus éclatante, c'est la qualité d'un héros; la bravoure est plus impétueuse , c'est la qualité d'un soldat. — « Le héros est jeune, entreprenant, d'une haute valeur. » Labr. « Christian IV était brave, actif, entreprenant, mais plus soldat que capitaine. » Cond. — L'homme valeureux, suivant l'expression de Saint-Simon, a a une extrême envie de faire et de se distinguer. » Un homme brave est naturellement porté à affronter les périls de la guerre. — Il entre un peu de vanité dans le caractère d'une nation valeureuse , telle

« Épaminondas avait l'extrême valeur jointe à l'extrême bénignité. » Pasg. « Philippe fut vaincu à la journée des Cynocéphales ; et cette victoire fut due à la valeur des Etoliens. » Montesq. « Un soldat nouvellement arrivé dans l'armée des Bactriens fit des prodiges de valeur. » Id. ce On dit que M. de Grignan , dans le passage du Rhin , fit encore des merveilles de valeur et de prudence.» Sév. a Charles XII avait une valeur personnelle dont aucun prince n'approche. » Volt. « Ces témoignages solennels et perpétuels d'honneur , d'estime, de reconnaissance envers les soldats morts pour la défense de la liberté , contribuaient à relever le mérite de la valeur et des services rendus à la patrie. » Roll. « L'amour de la gloire , la crainte de la honte , le dessein de faire fortune , sont souvent les causes de cette valeur si" célèbre parmi les hommes. » Laroch. ce Un certain esprit de gloire et de valeur se perd peu à peu parmi nous. » Montesq. — « M. de Saint- Castin poussait la bravoure jusqu'à la témérité. » Les. ce Le libertin incrédule est un lâche qui cache sa peur sous une fausse ostentation de bravoure. » Mass. ce Une pareille générosité ressemble fort à la bravoure des fanfarons, qu'ils ne montrent que loin du péril. » J. J. ce L'excès de bravoure de M. de Longueville lui a causé la mort et à beaucoup d'autres. » Sév. « Cromwell était brave, sans doute -, les loups le sont aussi : il y a même des singes aussi furieux que des tigres. » Volt, ce Ainsi fut pris le roi Jean, après avoir fait le devoir plutôt d'un brave soldat que d'un capitaine prévoyant. » Boss. « Micipsa se flattait que Jugurtha , brave comme il était , pourrait bien s'engager mal à propos dans quelque action périlleuse, et y laisser la vie.» Roll. — « Cyrus était à peu près dans sa seizième année lorsque le fils du roi des Babyloniens, ayant fait une partie de chasse , s'avisa , pour faire montre de sa bravoure , de faire une irruption dans les terres des Mèdes. Ce fut pour lors que Cyrus fit son apprentissage dans la guerre. Il s'y comporta si bien , que la victoire que les Mèdes remportèrent sur les Babyloniens fut principalement due à sa valeur. » Roll.

Intrépidité et hardiesse expriment aussi une sorte de courage , savoir : intrépidité, un cowrage passif, celui de la défensive, celui d'un patient, d'un homme qui a à souffrir, et hardiesse, un courage actif, celui de l'offensive, celui d'un homme qui entreprend ou attaque. L 'intrépidité ne tremble pas , elle est tranquille ; la hardiesse n'hésite pas , elle est résolue.

ce On appelait les chrétiens des hommes d'airain qui ne sentaient pas les tourments.... Que n'y aurait-il pas à craindre, dit Tertullien, de gens si intrépides ? » Boss. ce Pour Ulysse , il paraissait aussi tranquille contre mes flèches que contre

qu'est la nôtre (Mass., Volt.); une nation brave, | mes injures; je me sentis touché de cette intréyi comme celle des Spartiates (Montesq.), comme j dite et de cette patience. » (Philoctète). Fén. ce Mucelle que commandait Attila (Id.), est belli- | cius Scévola, par son intrépidité, étonne Porqueuse. — La valeur se possède davantage , la ' senna, qui lui accorde la vie et la liberté. » Cond. bravoure est plus emportée. — On dira plutôt ! «On admira le courage intrépide avec lequel Mafaire des prodiges (Montesq.) ou des merveilles rie Stuart avançait au supplice. » Id. «■ Les con- (SÉv.) de valeur, et un excès de bravoure (Les., ' damnés, catholiques ou hérétiques, marchaient *&▼•)• I au supplice avec la même intrépidité. » Volt.

SYNONYMES À RADICAUX DIVERS

« L'intrépidité est une force extraordinaire de l'âme qui l'élève au-dessus des troubles, des désordres et des émotions que la vue des grands périls pourrait exciter en elle. » Laroch.

Cette coiffe m'inspire Plus d'intrépidité que je ne puis vous dire : Avec cet attirail j'ai Yingt fois moins de peur. Regn. « Nous admirâmes la constance et l'intrépidité de ces gens allant au supplice . » Id . — « Clélie, une jeune fille , étonna Porsenna par sa hardiesse. » Boss. « Les païens entreprenaient des choses difficiles et héroïques avec plus de hardiesse. » Bourd. a Le vieux loup paraissait avoir de la hardiesse et du courage,; car il ne balançait pas à se jeter sur les chiens. » Buff. « Brutus eut la hardiesse d'attaquer la fortune de César. » Cond. « Affronter la mort avec hardiesse à une brèche ou dans une bataille. •» P. R. « Hardiesse à monter à l'assaut. » Agad. — « On dit que Jeanne d'Arc alla au supplice avec intrépidité ; d'autres prétendent qu'elle versa des larmes : faiblesse compatible avec le courage que cette fille avait déployé dans les dangers de la guerre; car on peut être hardi dans les combats et sensible sur l'échafaud. » Volt.

«Je remarque, dit Vauvenargues , beaucoup de sortes de courage : un courage contre la fortune, qui est philosophie ; un courage contre les misères, qui est patience; un courage contre l'injustice , qui est fermeté ; un courage contre le vice , qui est sévérité ; un courage à la guerre , qui est valeur; un courage dans les entreprises , qui est hardiesse.... » Mais la bravoure est un courage à la guerre , aussi bien que la valeur, dont elle diffère comme il a été marqué ci-dessus ; et en opposition à la hardiesse , qui ose , qui hasarde . qui se jette en avant, il faut mettre l'intrépidité, qui supporte ou envisage sans émotion et sans trouble les plus grands maux ou les plus grands périls.

COLÈRE, EMPORTEMENT, COURROUX, DÉ- PIT , IRE , BILE. Agitation impatiente contre ce qui nous affecte désagréablement; passion du genre de la haine , mais plus violente et plus courte.

Colère, du grec yo\v\, bile, est le mot ordinaire , et il représente la chose , dont il est question, subjectivement, dans l'âme, comme un sentiment dont on est animé : allumer, apaiser la colère; l'ardeur de la colère; la colère nous trouble , nous rend tout interdits. Emportement signifie la colère extérieure , c'est-à-dire non pas le mouvement de l'âme, en quoi consiste cette passion , mais le mouvement du corps qui en est l'effet. Aussi dit-on bien un emportement ou des' emportements de colère. « Le feu de la colère étincelle dans les vers d'Homère aussi bien que dans les yeux d'Agamemnon, dont il décrit l'emportement. y> Roll. « Lentulus, par un emportement de colère , s'écria qu'on avait plus besoin d'armes que de suffrages pour opiner contre un aussi grand voleur que César. » Vert. « Il y a des amis qui découvriront les paroles d'emportement qui vous sont échappées dans votre colère.» Boss. « On a trouvé le moyen de déchirer le prochain, non plus par haine ni par emportement de colère,

mais par maxime de piété et pour l'intérêt de Dieu. » Bourd. « Juste peine de l'emportement de mon orgueil et de ma colère. » Mass. a Ce qui caractérise les démêlés de Charles-Quint et de François Ier , c'est ce mélange bizarre de franchise et de duplicité, d'emportements de colère et de réconciliation. » Volt, oc Charles XI de Suède était dissimulé quand il ne se livrait pas aux emportements de sa colère. » Id. — Le mot colère nous montre dans tel état ou dans telle disposition; le mot emportement nous fait voir agissant de telle manière, éclatant, tempêtant. Ce n'est pas dans la colère , à proprement parler, mais dans l'emportement (Fén., Vaut.), qu'Alexandre tua Clitus, son ami. On peut être ou n'être pas emporté dans la colère (J. J.) ; il y a des personnes si maîtresses d'elles-mêmes , que leur colère ne va pas jusqu'à l'emportement (Bourd.). «Elle avait de l'emportement dans sa colère. » Ham. « Il est naturel que cette colère du misanthrope dégénère en emportement, et lui fasse dire alors plus qu'il ne pense de sang-froid.» J. J. — D'autre part, comme l'emportement est la manifestation de la colère , il est encore plus passager , ce n'est souvent qu'un feu de paille , au lieu que la colère , plus concentrée et moins bruyante , peut durer davantage et doit inspirer plus de défiance. « Il la justifiait avec tant d l'emportement , et même de colère et d'aigreur ! » Scarr.

Courroux, de coruscare , secouer, brandir, darder , est un terme noble qui exprime la colère d'un être divin ou d'un personnage éminent, supérieur. D'ordinaire même il n'a de distinctif que son caractère de noblesse et son aptitude à figurer en compagnie des mots du haut style. Un orage terrible aux yeux des matelots , C'est Neptune en courroux qui gourmande les flots.

Boil.

a Calypso dit à Mentor : Vous sentirez ce que peut le courroux d'une déesse. » Fén.

DON DIEGUE

Rodrigue, as-tu du cœur?

DON RODRIGUE

Tout autre que mon père L'éprouverait sur l'heure.

DON DIÈGUE

Agréable colère/

Je reconnais mon sang à ce noble courroux. Corn.

Et puisque sans colère il (mon amour) est reçu de vous,

En quoi peut-il du ciel mériter le courroux?

(Hémon à Àntigone dans les Frères ennemis.) Rac. « Formosante était combattue entre l'envie de pardonner et celle de montrer sa colère.... Amazan apprend l'arrivée de Formosante , le désespoir et le courroux de la princesse. » Volt. La colère de Néron ; le courroux de l'empereur (Cond.).

Dépit , despit , de despicere , mépriser , signifie la petite colère d'une personne piquée d'un manque d'égards. Le dépit est plus vif que violent, plus sensible que redoutable ; les femmes et les enfants en sont principalement susceptibles. * Un enfant qui joue dans un chemin, et qui ne veut pas interrompre son jeu pour laisser passer une charrette, fait par dépit et par mutinerie ce