MERCURE

Le beau sujet de fâcherie !

^Amphitryon) . Mol.

Il m'a, droit dans ma chambre , une boîte jetée

Qui renferme une lettre en poulet cachetée.

J'ai voulu sans tarder lui rejeter le tout;

Mais ses pas de la rue avaient gagné le bout,

Et je m'en sens le cœur tout gros de fâcherie. (Isabelle dans YÉcole des maris). Id.

«Usant des choses selon la nature, nous n'en recevrons aucune fâcherie. » Charr. « Le duc d'Orléans se fâcha (de mon refus des finances au conseil). La fâcherie se tourna en mécontentement si marqué, que je le vis moins assidûment. » S. S. « Je suis mortifié que vous soyez assez leibnitzien pour imaginer que vous avez une raison suffisante d'être en colère contre moi. Je crois que votre fâcherie.... » Volt.

Comme le caprice et la misanthropie, Yhumeur est spontanée , elle n'a pas de raison ou de fondement hors du sujet, elle est l'effet du tempérament ou du caractère. «Une femme prude suit son humeur et sa complexion. » Labr. « Quelques-uns sont ainsi faits par raison et avec fondement , et quelques autres par tempérament et par humeur. » Id. « Cette femme est toute pétrie (Yhumeur et de caprice , et dans l'enceinte de sa maison personne ne peut compatir avec elle. » Mass. « Ce fonds d'oppositions qui vous rend votre frère si insupportable , n'est-il pas plus en vous, c'est-à-dire dans votre orgueil, dans la bizarrerie de votre humeur, dans l'incompatibilité de votre caractère, que dans le sien propre?» Id. « Crébillon renonça presque entièrement au commerce des hommes , non par humeur ou par misanthropie, mais par amour pour la liberté. » D'Al.

Quant à la "bouderie , elle diffère notablement de la fâcherie et de Yhumeur. Ce n'est point un sentiment ou un état intérieur de l'âme; c'en est l'expression. Elle consiste à marquer du mécontentement, à témoigner par son silence, la froideur de ses manières ou son éloignement momentané, qu'on est fâché ou qu'on a de Yhumeur, a Le maréchal d'Huxelles boudait de honte et ne sortait de chez lui que pour le conseil depuis son aventure du traité d'Angleterre. Dubois fit entendre à son maître (le régent) qu'il ne fallait pas prendre garde à la mauvaise grâce ni à la bouderie. » S. S. Et ce qui prouve que la bouderie est autre chose que la fâcherie et Yhumeur , c'est que celles-ci pourraient être contenues de façon à ne point paraître , à ne point aboutir à la bouderie; tandis que , d'autre part , on peut bouder sans fâcherie et sans humeur réelles , par coquetterie ou par manège.

Lorsque la bouderie se prend abusivement pour le mécontentement lui-même, comme elle n'en exprime primitivement que le témoignage ou le signe extérieur , elle ne signifie qu'un accès extrêmement superficiel et passager, un instant de brouillerie. ce J'ai eu un petit moment de bouderie (avec le roi de Prusse) ; mais l'explication a bientôt tout raccommodé. »Volt. « Cela eût été pris en pique et en bouderie. » S. S. « Cette affaire avait plus l'air d'une bouderie que d'une rupture. » J. J. a Nous ne permettons point la bon-