‹ Dictionnaire des synonymes de la langue françaiseChapitre 246 sur 444 · MOL · texte numérisé non relu

MOL

Une des qualités essentielles de Taret», c'est qn'îl soit yéritable ou siDcère; la (^on^tititm doit être surtout humble. « Voilà le comble de notre misère, cxmf^zontAst humblement, et ax(mfïniiAA de bonne foi. » Bourd.

AVISÉ, ^ItUDENT, — CIRCONSPECT. Ces mots désignent des qualités qui font qu'on agit bien , c'est-à-dire , non pas au hasard , mais avec précaution, de manière à éviter les fautes, les dangers, les surpris^.

Il y a d'abord une grande diflërence entre oiûiii et prtidenf ; amté signifie une qualité de l'esprit, et prudent une qualité du caractère. L'homme aniié est ingénieux à découvrir les inconvénients, les pièges, jBt à trouver des expédients pour y échapper; l'homme prudent procède avec poids et mesure, et emploie pour ne pas faillir des moyens convenables. La finesse fait l*homme axiiié. «rai eu, dit David, de grands démêlés avec de vieux et rusés courtisans ; mais f ai été plus Q,fi\ié qu'eux •, je me suis ri des raffinements de ces vieillards expérimentés.* Boss. «Tartufe ne commet pas une faute ; il est le plus fin et le plusam<f de tous les hommes. «Lah. « Leduc de Savoie employa le comte Mafiei , homme de heaucoup d'esprit et délié.... Il était souple, wué^ insinuant. » S. S. « J'avais un laquais aussi avité que le valet de chambre de Terville était m^lftdroit. a> ScARR. La réserve fait Thonmie 'gr\Jt;dkWX. «La conduite de ce serviteur qui , sous prétexte que son maître tardait de venir , et qu'il ignorait Vheure de son arrivée , usait de ses biens comme n'en devant plus rendre compte , vous paraît-elle fortprudenle?» Mass. « Craignez ces dangereuses rencontres dans lesquelles votre innocence a déjà tant de fois fait naufrage : que rotre expérience vous fasse 'pruô^nU et vous oblige à une précaution salutaire. » Boss. Se restreindre dans le boire et dans le manger « à la juste mesure d'une discrétion prudente et sage, » Boubd.

Xu^moini lojex prudent , et vous conduises bien.

Mol.

On plaint quelqu'un de n'être pas avisé, comme on le plaint d'être borné , de n'avoir pas d'intelligence ; on lui reproche de n'être pas prudent , comme on lui reproche d'être léger ou téméraire. Moins on est avisée plus on doit être prudent.

Il faut bien aussi de l'esprit pour être prudent, pour savoir à propos commencer , se retenir , appliquer des moyens ; mais ce n'est pas du même esprit, c'est de l'esprit de justesse et dé conduite , et non de l'esprit d'invention et de clairvoyance ; c'est du jugement, du bon sens, et non de la vivacité , de la pénétration , de la sagacité. VavUé est prompt à imaginer, à concevoir, rusé, subtil; le prudent est posé, judicieux, réfléchi. « Je te donne, ma fille, au seigneur Anselme , un homme mdr, prudent et sage, qui n'a pas plus de cinquante ans. » (Harpagon.) Mol.

D'ailleurs, avisé, comme /In, se dit plutôt par rapport aux petites affaires , au lien qu'on est

prudent dans toutes, même dans le0 plus gnxdesi avec des intrigants et des fripons, il fautnàtr» avisé; et , arec des méchants ou des eonaais, prudent. Avisé suppose si peu de l'impoitasoft aux personnes ou aux choses, qu'en s'en aart mên» pour qualifier des animaux. « Les singes weût trop avisés pour venir dans un pays aride (i'Aiabîft déserte) où il faut faire venir de loin le Biaagir et le boire. » Tolt. «-La mère oie, p\ja avisée que la poule , refuse , dit-on , «de couver d'autre» oeufs que les siens. » BtrfV.

Circonspect dérive de ùtreurnspieers^ regarder tout autour de soi. La èirc<mspeeti&n est me sorte de prudence, une prudence elteniifv, ^ prend garde à toutes les circonstances, qui ne négligé rien. < La circonspection la plue attentive. » Mass. « Bon Dieu I quels puissants melifii de vigilance, d'attention sur moi-même, ée circonspection , de frayeur , en approchant des autels ! • In. « Plus TOUS êtes élevé , plus voos devez être religieux et circonspect sur la réputatkui àe vos ftèroêJi Id. « Jésus^hrist n<nis « rwoniDandé de nous donner de garde de rfaypocriaie,d*y apporter tout le sein d'une sainte aroompectéon tl d'une exacte vigilance. » Boann, « Le meimiie souffle venu au roi des sentiments tavotables de M. de FêneloQ pour Mme Guyon eût pooduit d'ètranfes efiets daos J'esprit d'un prince si religieux , ai délicat sur la foi , si circonspect à wapUr lee grandes places de l'fglise. n Boss. «Koas mîmes toute notJ>e attention à ne rien dire et àne rien ûâre qui pût blesser leur vanité, ivee cette tircoMspeçtiou noue gagninrai leur mitié. » Lbb. Renfermée dans de Justes hoco» ^ c'estrà-dire quand cdle ne va pas jusqu'à être ni* nutieusa, méticuleux, pusillanime ^ Ja cûvo»speetion e^t la plus grande prudence , oulajD»-' nière d'agir de la prudence la plus soigneuse, l^ plus exacte. « Je suis inexcusable ai je viens ^ mépriser rinUrét d'autnii. £t si^ dans leconK" merce de la vie, je n'y apporte pas toute U^ circonspection que demande la prudence chrétienne. » BOURD.

AVOIR, POSSÉDER. Nous avons et noospo^sédons un bien qui est à nous.

Mais ce que nous avons est peut-être àiunvs en puissance seulement, nous appartient sarss que nous en ayons la disposition ou Fusage; ».ii lieu que ce que nous possédons est à nous eflecC^ivement, est entre nos mains, en nptre possessio^^ nous le tenons et avons la liberté actaelle d'^^ disposer et d'en jouir. On a des rentes, quoiqL^^o non payées, ou même saisies par des créancier^; on possède 4) es trésors. Ce n'est pas posséder i^d vrai diamant que de Valoir, mais conftmdu un grand nombre de faux , d'avec lesquels oa sait pas le distinguer (Paso.). Vous «ms ^es terres dont vous touchez le revoLa; vous pûisédex celles à la culture desquelles vous préiides et que vous parcourez sans oewe avec bour hei^ {J, S.), flc Un avare peut a/voir des richeMs dans ses coffres, mais il n'en est pae le nvitre : ce sont elles qui possèdent et son cœur si i*^ esprit. » GiE«

Avoir se dit de toutes sortes de biens ou ^ «boses «tUes; mais posséder ooneient mstV^^

SYNONYHtS À 3l4inCAIIX DIVERS.

Page 1