DE CHIMIE
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE liberté, égalité, fraternité
L'an dix neaf cent.
.le.
X* d'entrée . . .
X* du rapport.
Procés-rerbal du.
Prélèvement du..
Fait sous le N Chez M. X....
Rue......
Pai-U. le
demearant
Xoos ConimisKiire Je police et Exi>erts-Inspec-
teurs attachés an lalioraloire de chimie établi à la Préfecture de police, porteurs de nos commissions, nous sommes présentés, conformément aux instructions de M. le Préfet de police, chez le sieur
X eierçant la profession de
au X* me
où étant, et après avoir donné connaissance des motifs de notre visite, avons examiné les marchandise'» mises en vente, et avons pro<:édé aux prélèvements de la manière suivante t :
En présence du sieur X
nous divisons ces prélèvements en deux échantillons identique», que nous renfermons dans des
qui sont immédiatement cachetés et scellés avec étiquettes indicatives fiortant
tontes les deux le X* que le sieur
X a signées avec nous. Le
sieur X a répondu comme
suit aux questions que nous lui avons
poséi^s :
D: Éutcivil {nom, prénomf, pi-o/eg-
siou. domicile).
etc.».
De tout quoi nous avons rédigé, pour être transmis à M. le
1. Ici : la nature de la substance prélevée, si elle était mise en vente et à quel prix ; endroit du magasin où elle était déposée ; forme et étiquette dn vase on de l'emlallage qni la renfermait ; intégrité des étiquettes, cachets et ficelles ; nom et adresse dn fournisseur : prix d'achat et de vente ; tableaux ou affiches ; quand le prélèvement a été fait sur deux vases ou paquets, on spécifie que le mélange a été opéré avec soin, par exemp'», pour dn vin, qu'après avoir rendu le liquide bien homogène, un en a rempli deux boutciUes propres et sèches, etc.
On fait une exception pour les spécialités revêtues de leurs marques spéciales.