‹ Dictionnaire encyclopédique d'anecdotes modernes, anciennes, françaises et étrangères (volume 2)Chapitre 52 sur 159 · OUV · texte numérisé non relu

OUV

Orthoin^aphe cômpromettaiiie.

Une dame de la cour , aussi connue par le dérèglement de ses mœurs que par son défaut d'éducation , mandait à sa tailleuse : « Envoyez-moi ma robe de satin y c'est la seule qui me convienne. » Et elle avait écrit satin par un c , sans cédille.

(Paris f Versailles les provinces.)

Osteutatton.

La vicomtesse d'Auchy chassa une fois son maître d'hôtel. Cet homme alla servir je ne sais quel duc, où il ne trouva pas bien son compte. Étant allé voir la vicomtesse, il se mit à lui conter comme il servait chez son maître , l'épée au côté et le manteau sur les épaules : « Si vous vouliez me reprendre, ajouta-t-il, Madame, je vous servirais ainsi. » Cela lui sembla beau, et elle le reprit pour être servie comme une duchesse. Je m'étonne qu'elle ne prit aussi un dais et un cadenas, car son maître d'hôtel lui eût aussi bien donné cela que le reste (1).

(Tallemant des Réaux.)

Oubli des injures.

Le fils d'Haroun-al-Raschid vint se plaindre d'un homme qui avait calomnié sa mère, et en demander vengeance, u Mon fils, lui répondit Haroun-al-Raschid, tu vas faire plus de tort à ta mère que le calomniateur, en faisant croire qu'elle ne t'a point appris à pardonner. »

(Sâdi.)

M. de Turin était un conseiller au parlement de Paris, grand justicier, mais de qui on conte de plaisantes choses. Il appelait son clerc cheval, son laquais mulet, et sa femme p Un gentilhomme

dont il était rapporteur alla une fois pour parler à lui ; il le rencontra en habit court, fait comme un cuistre, qui revenait de la cave, avec son martinet à la main. Il ne l'avait peut-être jamais vu, ou il ne le reconnut pas, et il lui dit : « Mon ami, où est M. de Turin ? — - Mon ami ! dit

(i) « Comme on faisait pour ]a table des rois. I.e cadenas était une espèce de coffret d'or ou de vermeil, dans lequel on serrait le couteau, la cuiller et la fourchette du roi. » {Paulin Paris.)

M. de Turin. Quel impertinent est-ce là? » Le cavalier, peu 'accoutumé à souffrir des injures, lui donne un soufflet et se retire ; il sut après que c'était M. de Turin : le voilà en belle peine. Le bonhomme rapporta le procès comme si de rien n'était, et dit à son clerc : a Cheval, apporte-moi le procès de ce batteur. « Il le voit, et trouvant que le cavalier avait , bon droit, il le lui fait gagner, et l'ayant rencontré sur les degrés du Palais, il lui donne un petit coup sur la joue en riant et lui dit : « Apprenez à ne battre plus les gens : vous avez gagné votre procès. » L'autre, qui croyait tout perdu, pensa se mettre à genoux.

(Tallemant des Réaux.)

Oubli du panié.

Un grand seigneur dont la jeunesse avait été fort irrégulière, fit au siège de - Mons tout ce qu'il fallut pour regagner l'estime du roi, et y réussit. « Monsieur, lui dit Louis XIV, vous n'étiez pas content de moi, je n'étais pas content de vous : oublions le passé ; et, dorénavant, datons de Mous. »

(Mémoires anecd. des règnes de Louis XI F et Louis XF. )

Oubli persistant»

Le chevalier de Lorenzi est Thomme du monde le plus riche eu mouchoirs, et sou inventaire sera un jour très-considérable quant à cet article. Comme il est logé fort haut, et qu'il oublie presque tous les jours, en sortant, sou mouchoir, il trouve plus court d'en acheter un que de remonter chercher le sien. Aussi y a-t-il dans son quartier une marchande de linge qui lui tient tous les matins un mouchoir tout prêt.

( Grimm, Correspondance.)

OuTrag^es microscopiques»

Callicrate, célèbre sculpteur de l'antiquité, fit des ouvrages à la ténuité desquels on ne pouvait croire qu'en les voyant. 11 grava, dit-on, des vers d'Homère sur un grain de millet ; et sculpta un chariot d'ivoire qu'on cachait avec ses quatre chevaux, sous l'aile d'une mouche, et des fourmis de la même matière, dont on distinguait les membres. Pour faire ressortir

ouv

ouv

ces petits objets, il les exposait sur de la pace d\iiic pièce é(pii valante â un cen-

foio noire.

(Athénée.)

La vingtième année du règne d'Elisabeth, un forgeron du nom de Mark Scaliot fit une horloge, composée de onze pièces de fer, d'acier et de cuivre, qui, avec sa clef, ne pesait qu'un grain d'or. 11 fabriqua aussi une chaîne d'or de quarante-trois anneaux, qu'il attacha au cou d'une mouche, que cela n'empêcha pas de voler. Le tout, horloge, clef, chaîne et mouche, ne pesait qu'un grain et demi.

Oswaldus Noringherus, qui était plus fameux que Scaliot pour ses travaux minuscules, a, dit-on, fabriqué douze cents assiettes en ivoire tourne, parfaitement établies, mais si petites et si ténues, qu'il les faisait tenir toutes dans une coupe tournée d'un grain de poivre de grandeur ordinaire. Johannes Shaû, de Mittelbrach, emporta dans son voyage à Rome ce travail merveilleux et le montra au pape Paul V, qui l'examina et en compta toutes les pièces à l'aide d'une paire de lunettes. Elles étaient si petites, qu'elles étaient presque invisibles à Tœil nu.

Johannes Ferrarious, un jésuite, possédait des canons de bois qui, avec leur alfût, leur caisson et tout leur attirail militaire, pouvaient aussi tenir daus un grain de poivre de grandeur ordinaire.

Jérôme Faba eut la patience de sculpter en bois tous les mystères de la Passion (1), qu'il renferma dans une coquille de Doix. Il présenta à Frant^ois P'' et à Charles- Quint une voiture de la petitesse d'un grain d'orge, dans laquelle on voyait deux personnes; elle était traînée par deux chevaux et conduite par un cocher. Un autre Italien, nommé Spanochi, porta au pape Clément Vlll tout le symbole des apôtres, avec le commencement de Tévangile de saint Jean, écrits dans Tes-

(t) L'auteur veut dire sans doute tioo» 1m iiutruuvutB de U rassioo.

tiine.

{Choix (T anecdotes.)

Un horloger, nommé Bowrik, avait fabrique une voiture à quatre roues, avec tous ses accessoires, et un honmie assis daus la voiture, le tout d'ivoire, et traîné aisément par une mouche. La voiture, l'homme et la mouche ne pesaient qu'un grain. Une chaîne de cuivre, faite par le même ouvrier, longue de deux pouces, à deux cents anueaux, avec uu crochet au bout, et un cadenas, et une clef à l'autre bout ne pesait que le tiers d'uu grain.

Le naturaliste Needham, qui décrit tous ces ouvrages, et bien d'autres, en témoin oculaire, a encore vu une table de quadrille avec son tiroir, une table à manger, un bufTet, un miroir, deux chaises à dos, six plats, une douzaiue de cuillei*s et de fourchettes, deux salières, avec uu cavalier, une dame et son laquais, le tout contenu dans un noyau de cerise.

( Needham , Observât, microscopi'

^ ques, )

Briennc raconte dans ses Mémoires qu'un charlatan avait imaginé d'atteler une puce à un petit canou d'or, pour amuser Louis XlY enfant.

La Bruyère parle aussi, à la fin de son chapitre sur les Jugements, de quatre puces à chacune desquelles un subtil ouvrier avait mis une salade en tète, uu corps de cuirasse, des brassards, des genouillères, la lance sur la cuisse.

Uu nommé Néron, raconte Tallemant des Réaux, avait enchaîné des puces à un chariot.

Peut-être est-ce le même à propos duquel M"*" de Sévigné rapporte un mot princier. On parlait d'uu homme qui montrait, à Paris, un chariot ainsi traîné par des puces. Le dauphin dit à monseigneur le prince de Conti : « Mon cousin, qui est-ce (pii a fait les harnais? — Quelque araignée du voisinage », répondit ^ le prince.

Pain bis*

Je logeais dans une auberge à Colmar.

Uu jour, me trouvant à la table d'hôte , où régalité amenait de même les puissants du jour, j*y vois arriver un représentant du peuple dont le nom m'est échappé ; Lassère, commissaire ordonnateur, était avec lui. Le maître de la maison faisait les honneurs. Le représentant, à qui Ton présente du pain, se lève et s*écrie : « Comment, citoyen hôte, tu nous fais servir du pain blanc ici, tandis qu'à Paris et dans tous les départements que je parcours on ne mange que du pain bis! Je ne souffrirai pas que dans ce département on se distingue d'une manière aussi choquante pour tous les autres; je te préviens, citoyen, que demain je donne à dîner chez toi à toutes les autorités de la ville, et je prétends que tu ne nous servei que du pain bis. Obéis, si tu ne veux pas qu'il t'en arrive mal. »

L'hôte, déconcerté, n'ouvrait pas la bouche et tremblait d'autant plus d'attirer sur lui l'attention des autorités qu'il avait deux fils émigrés. Ce brave homme, dont j'étais depuis quelque temps le commensal, vint me confier sa peine et son embarras. « Allons, allons, lui dis-je, je vais vous tirer d'affaire, moi. Avez-vous de la farine? — Oui, mais je n'en ai que de très •blanche, et d'ici à demain je n'ai pas le temps de moudre d'autre grain k — Avez-vous encore du pain de cuit ? — Oui, j'ai la provision de la semaine. — Il suffit. Que votre femme et vos filles se réunissent à moi; nous passerons la nuit, s'il le faut , et je vous réponds que demain, avant le dîner, nous aurons converti votre farine blanche en pain bis. >» Il me regardait avec étonnement, mais mou assurance lui rendit la tranquillité. Mon moyen fut bien simple : je fis dépouiller les pains cuits de leurs croûtes, que je fis griller, puis délayer dans de

l'eau épaisse et noirâtre, que nous mêlâmes dans le pétrin avec la farine blan* che; et bientôt, à l'aide de nos bras; nous obtînmes du pain qu'on pouvait appeler plus que bis. Il ne fallait pas être grand sorcier pour cela ; mais personne aussi ne le fut assez pour deviner la na' ture de ce pain, et ce qu'il y eut de plaisant, c'est qu'au dîner du lendemain, le représentant et tous les convives le savouraient en s' écriant : « Parbleu, voilà d'excellent pain bis! Mais — d'où le tires-tu, citoyen hôte? dit le représensant. — Gtoyen, mon pain se fait toujours chez moi. — En ce cas, fais-en beaucoup : je veux en emporter pour le montrer partout, et faire connaître ton habileté et ton dévouement ; ils ne resteront point sans récompense, sois-en sûr. Si je puis même, pendant que je suis ici, faire quelque chose en ta faveur, parle, et je suis prêt à t'obliger. » Ainsi qu'il l'avait dit, le représentant emporta quantité de ce pain dans sa voiture et dans celle de l'or» donnateur Lassère ; ils le montrèrent , ifs en donnèrent des échantillons dans les hôpitaux, et en envoyèi'ent jusqu'à la Convention. Je ne sais, tant ils étaient émerveillés, s'ils n'auraient pas fait don* ner un brevet à l'aubergiste de Colmar^ mais je sais bien que notre hôte ayant demandé les moyens de faire construire dans son vaste local un grand hangar pouf y mettre à couvert les bestiaux du parc, le représentant le fit autoriser par le département à faire une coupe de bois dans la forêt des Vosges. Le hangar ne fut pas construit; mais par la suite la vente de ces bois produisit au moins 60,000 francs à l'hôte. Que de fortunes dont l'origine n'est guère autre chose que de la croûte de pain brûlée !

( Hannet Cléry, Mémoires,)

Va jour le canlinal du Perron fit un diMotin de\aDt Henri Hl, pour prouver qu^l y avait un Dieu, el après l'avoirtail U offrit de prouver, par uu discours tou i (»DtTaire, qu'il a'j en Jtvait point.

(TalleDiant deiRéaux.)

1721. Quelques mesure! que prit Duboi."^ pour cacher ses macbiiiet k Rome , Torc) vit tant de cLoseï par le lecret de la poste, qu'il enit devoir avertir U. le duc d'Or. Iolus de ses menées. II lui dit donc, avec ■1 mesure accouluiuée, que, si cet abbè j travaillait pour son cnapeau de l'aveu de Sou Altesse royale . U n'avait rien i din; mais que, dans l'incertitude. il atait cru de son devoir de l'aver.

tir de ce qu'il en vojait. H. le duc d'Orléans se mil à rire. « Cardi pondit-il, ce petit faquii

; il n'oi

•ODgé. » Et sur ce que Torcy iusisia et montra les preuves, le règeul se mil en colère, et dit que, si ce petit impudeut se mettait cette folie daus la tète, il le ferait mettre dans un cul de hssEe-fosse, Ce Dièoie propos Fut répété à Torcy deux on trois fois, c'est-à-dire toutes celles que Torcy lui rendait un nouveau compte de ce qn il irouvait dans les lettres étraiigèrei sur la continuation de l'intrigue pour ce clianeau. Enfin, la dernière fois,

Jui fut proche du temps que ce chapeau Il obtenu, Toruy re^ ut la même rùponse avec ta même colère ; mais, le lendemain précis de cette réponse, Torcy étant allé au Palais-Royal , M. le duc d'Oiléans l'appela, le lira dans un coin et lui dit ; ■ A propos, mousieur, il faut écrire de ma part i Rome pour le cliapcau de H. de Cambrai; voyez à cela, il n'y a paide temps à perdre, n Torcy demeura

ftal te quitta dès qu'il lui eut douué rel ordre, avec le même sang-froid que s'il nese filt pas emporté là-dessus avec Torcy, la veille, et qu'il eût toujours été question entre lui et Torcy de favoiiser l'ablié

venait d'entendrt; ..

aj>er^ut un sourire sur les léviet des assistants, il modifia son éloge; l'opiniitre sourire ne cessa point, et ta crainte de la moquerie finit par lui faire dire : ■< Ua foi f la pauvre diablesse a fait ce qu'ellu a pu. "

(H""! de Staèl,0« rMrmng„e.)

■ Vous aviez autrefois dH principes dé ■ mocratiqua, disait.on à Alfieri; pourquoi les avez-vons abjurés? — J'avais vu les grands, répoadil-il , je n'atais pas l'u les petits.

(rud-^/fi.r..)

ais mené uu soir ta célèbre brun, peintre, à l'hôtel de Télussoo, oii

lorsque la porle s'ouvrit à deiix ballants pour une femme de la plus riche taille et de la beauté la plus écUlautc, qui eulra sans se faire annoncer : .. 0 Dieu! lit iiotie artiste émerveillée, quelle belle |«rionnel Savei-vous son nom? — La duchesse de Bassano. — Fi! l'horreur! ■ La femme artiste était bourlinnnieune ; la i;rande dame bonaiiartislc ; vous comprenez {1).

(Chartes Biifaut, Pasic-lcmjii d'un

Panlalounkde.

M. de Santenil élant à la table de M. le prince, madame ta duchesse lui donna un soufQet parce qu'il ii~ «ncore fait de vr" ' '

™ ne fût qu'en . ,.,.,..

riche. Un moment après, madame lu duchesse s'élaut fait ap[>oi-ter un verre plein d'eau, elle lui flaquaau travers du visage, pour laser, disait-elle, l'affront qu'elle lui "vait (ail. Santeuit, qui jusqu'alors n'aail de boute osé ouvrir la liauche, dit lors qu'il était bien juste que la pluie vint près le tonnerre (!)!

(Boni mon de .if. de Siii,ltail.\

auge; quoique

Page 1