‹ Dictionnaire encyclopédique d'anecdotes modernes, anciennes, françaises et étrangèresChapitre 7 sur 134 · ALL · texte numérisé non relu

ALL

AMA

Le chancelier Duprat amassa des biens immenses. Comme il ne cessait de demander de nouTclles grâces au roi, ce prince lui répondit par ce demi-vers de Virgile, qui faisait allusion à son nom : « sai prata èihere. »

La veille d'une bataille, un officier vint demander au maréchal de Toiras la permission d'aller voir sou père qui était à Textrémité : « Mlez, lui dit ce général ; père et mère honoreras , afin que vives longuement, »

Un catholique, pour justifier son mariage avec une jolie protestante , citait ces deux vers de la tragédie des Heràces de Corneille :

Rome, si tu te plains qne c'est là te trahir, Fais-toi des ennemis qne je paisse haïr.

On sait cpie le maréchal de Berwick rempoita une grande victoire à Almanza en Espagne. Un jour ou'un soldat répondit en espagnol à ce général: K Camarade, lui dit Berwick, où as-tu appris Fespagnol? — A Almanza , mon général. »

(Panckoucke.)

Un poète mendiant avait adressé une pièce ae vers assez faible à un ministre : « Ces vers sentent le eoUégef disait- on. — Non, reprit quelqu'un, ils sentent la pension, »

Henri IV, pour rabattre la fierté d'un ambassadeur d'Espagne , qui lui vantait la puissance de son maître ', lui dit avec vivacité : « S'il me prenait envie de monter à cheval , j'irais avec mon armée déjeuner à Milan , entendre la messe à Rome et dîner à Naples. » L'ambassadeur hii répondit : « De ce train-là, Votre Majesté pourrait bien arriver pour vepres en Sicile. »

Louis XrV, qui avait le regard fixe et imposant, n'ayant pu faire baisser les yeux à un soldat qui le fixait, lui demanda /

comment il osait le regarder ainsi : — Sire, il n'appartient qu à Vaigle de fixer le soleil (1). — Le regard hardi de cet honmie lui avait fait domner le nom de Vaigle dans son régiment.

L'abbé de Vertot fut d'abord capucin ; il passa ensuite danâ d'autres ordres et changea souvent de bénéfices ; on appelait cela ; les révolutions de VAbké de Vertot,

(Panckoucke.)

Amant (Stratagème d*).

11 arriva à la cour de Madame Royale, sœur du roi de Sardaigne , une aventure qui fit beaucoup de bniit. Parmi les filles d'honneur de la princesse, qui étaient toutes très-aimables, il y en avait une qui l'emportait sur toutes les autres, de façon que sa beauté lui attirait nombre d'adorateurs. Un jeune Piémontais, assez aimable de sa figure, plein d'esprit, mais d'une étourderie au-dessus de tout, se mit sur les rangs ; mais, après avoir soupiré assez longtemps, il se vit tout aussi avancé que le premier jour. L'amant rebuté ci ut qu'il était de son honneur de ne pas survivre à un pareil traitement. Cependant, dans une circonstance aussi délicate, il résolut de ne rien précipiter; il crut même qu'en faisant part à la cruelle du désespoir où elle l'avait jeté et de la terrible extrémité à laquelle il se trouvait réduit , cela pourrait l'engager à le traiter avec moins de rigueur ; mais il en arriva tout autrement. Ayant déclaré qu'il se tuerait si son martyre durait plus longtemps , la demoiselle lui répondit assez froidement : « Eh bien. Monsieur, tuez-vous; que m'importe ? » Ces douces paroles ôtèrent au jeune Piémontais l'envie qu'il prétendait avoir; cependant il résolut d'en donner la peur à sa maîtresse, et après être sorti assez brusquement d'avec elle, il alla faire empiète d'une vessie qu'il fit remplir de sang, et l'ayant mise sous ta chemise, il revint trouver la demoiselle, et la menaça encore de se tuer à ses yeux, si elle persistait dans ses refus. Ayant reçu à peu près la même réponse que la préçjédente, il s'écria avec passion : <( Vous voulez donc ma mort, mademoi-

(i) On Bail que Louu ILVV wakx i^Qut «tG2bW(&« on soleil.

AMA

AMA

selle; allons, il faut vous satisfaire. » Il tira en même temps soii épée et ayant percé la vessie , il se laissa tomber et contrefit le mort. La demoiselle fit un cri épouvantable; on vint au secours. L'abondance du sang répandu effraya d'abord , mais lorsqu'on eut relevé le jeune hommo, on vit bientôt à son visage que le sacrifice qu'il venait de faire ne lui avait pas coûté beaucoup. Ce qu'il y eut de fâcheux pour lui, ce fut que Madame Royale en fiit informée à l'instant, car cette scène tragi-comique se passa dans son antichambre. La princesse, pour apprendre à ce jeune étourdi à ne pas manquer au respect dû aux princes, le fit mettre en

Îrison dans un château peu éloigné de urin, où il est demeuré deux ans.

(Baron de PoUnitz, Mémoires.)

Un certain M. la L...., soupirant en vain depuis deux ans, s'introduisit un beau jour dans le cabinet de sa maitresse, et lui déclara que, puisque rien n'était ca|)able de la toucher, il était résolu de mourir, ce qu'il allait commencer sur-le-champ ; et en effet, le voilà qui s'étend tout de son long sur le carreau. La dame en rit, et le laisse là. La nuit vient : on lui demande s'il est fou ; point de réponse. La nuit se passe. Le lendemain de grand matin, on retourne l'exhoiter à résipiscence : <i Madame, je vous ai dit hier mon dernier mot, » et le désespéré tourne le dos. Le troisième jour la belle, plus embarrassée que jamais , porte un bouillon au mourant, qui le rejette avec dédain , l'air égaré et les yeux presque éteints. Le quatrième jour, la dame fait des réflexions profondes sur le scandale qui va arriver, a Un homme mort dans mon cabinet I Mort de faim 1 Je suis perdue ! Cela va faire un éclat horrible dans le monde. On ne croira point la vérité. On en fera mille plaisanteries. » Enfin après une nouvelle exhortation, que l'amant malheureux n'entend plus parce qu'il est déjà mourant , on lui déclare que puisqu'on ne peut le faire sortir de là par de bonnes raisons, il peut en sortir à tel prix qu'il voudra. « Ciei.! ai-je bien entendu !» On le lui] répète. Le mourant semble reprendre à l'instant des forces, qu'à l'aide d'un grand pain et de quelques bouteilles d'excellent vin, il avait eu soin de ne pas laisser épuiser.

— Ce stratagème n'est-il pas le plus joli du monde?. Jusque-là on avait vu emporter les places en les affamant ; M. la L.... a emporté celle qu'il voulait prendre en s'affamant lui-même (1).

(Foutenelle, Lettres calantes,)

Amant délicat.

Milord Albemarle , voyant sa maîtresse TMUe Lolotte Gaucher) regarder une étoile, lui dit . « Ne la regardez pas tant, ma chère, car je ne puis vous la donner (2). »

(Souvenirs d'une dame du palais impérial .)

Un seigneur anglais repiocLaitàDrydcn que, dans une de ses tragéJies, (jiéumènes s'amusait à causer tète à tète avec sou amante, au lieu de former queUiuc entreprise digne de son amour. ^ Quand « je suis aupi*es d'une belle, lui disait le « jeune lord, je sais mieux mettre le ce temps à profit. — Je le crois, répliqua <( Diydeu, ujais aussi m'avoueiez-vuus (( bien que \oas n'êtes pas un héros. »

( Panckoucke.;)

Amant dévoué*

11 y avait à la cour de Russie im chambellan nommé Mœus de la Croix , qui était d'origine française. Malheureusement, il attira les regards de Catlieriue. il eût attiré ceux de bien d'autres!

tt Mœns de la Croix, disent les JUé' « moires du temps, était assurément un K des hommes les plus beaux et les K mieux faits; il apportait, outre sa a beauté, un charme irrésistilile dans K toutes ses actions. » Coniiueut y eût résisté Catherine^ qui le voyait tous les jours? Elle avait pour dame d'honneur a sœur de Mœns de la Croix , qui favcri.>a leur teudressc. Elle éclatait imprudemment à tous les yeux. Ce qui frappait les indifférents pouvait-il échapper aux

(i) Voir à Désespoir amoureux, une arenture tout à fait analogue, sauf le dénoùment.

(a) Voir sur Milord Albemarle, qui fut ambassadeur d'Angleterre en France, et sur son amante, fille du comédien Gaucher, qui dcYiiit comtesse d'HérouviUe, les Mémoires de Marmontfl, t. a, p. 342-7 i le Journal de Collé et celui do Favait.

AMA

AMA

regards de Pierre? H ne s'en fia pointa des iDdices. Un écrivain dit que le czar voulut avoir personnellement une con^ fiction, et qu*il fût convaincu,», — 11 an* sembla des juges qu'il présida. Peut-être ses emportements allaient-ils révéler publiquement son injure : Mœns de la Croix le prévint : il donna plus à Catherine que sa vie , il lui donna son bonneur en s'accusant de dilapidations. Les juges, qin le comprirent, saisirent avidement ce prétexte, et l'honnête criminel fut condamné à perdre la tète.

Mœns, qui devait à l'impératrice deux souvenirs d'intime tendresse , voulut encore éloigner d'elle tout danger. Que lui su^ra son amour? — 11 était luthérien, et demanda un ministre de sa communion; sous la foi de ce sentiment religieux qui lie si puissamment les hommes au moment suprême, il lui remit une montre dont le double fond cachait , diton, son nom enlacé à celui de la czai ine. Ce n'est pas tout ! sur l'échafaud on le vit s'approcher de l'exécuteur et lui parler nue minute à l'oreille. <( Il lui demande « à mourir d'un seul coup , » disait la foule. C'était bien plus qu'il demandait ! « Dans la doublure de mon habit, dîsait- « il tout bas au bourreau , est un por- « trait garni de gros diamants : ils sont « à toi, pourvu que tu brûles l'image. » Et cet homme , qui peut-être n'avait jamais vu sa souveraine, exécuta le dernier voeu de son amant.

{Mémoires secrets sur la Russie, Édition Barrière.)

Amant impradenf .

«t On vous voyait tous les jours avec M..., disait-on à La Harpe. D'oà vient qne maintenant vous êtes brouillés? — C'est, répliqua audacieusement le ■ petit homme, qu'il ne me pardonne pas d'avoir quitté sa femme. »

Amant Jaloux et brutal.

Le duc deLauzun, amoureux de madame de Monaco, sœur du comte de Guiche, intime amie de Madame et dans toutes ses intrigues , était fort jaloux et n'était pas content d'elle. Une après-dînce d'été qu'il était allé à Saint-Cloud , il trouva Madame et sa sceur assises à terre, sur le parquet , pour se rafraîchir, et madame

de MoitAco à demi couchée, 'une main renversée par terre. Lauzun se met en galanterie avec les dames, et tourne si bien, qu'il appuie son talon dans le creux de la main de madame de Monaco, y fait la pirouette et s'en va. Madame de Monaco eut la force de ne point crier et de s'en taire. Peu après, il fit bien pis. 11 écuma que le roi avait des passades avec elle , et, à l'heure où Bonteras k conduisait, enveloppée d'une cape, par un degié dérivé, sur le palier duquel était une porte de derrière des cabinets du roi et vis-à-vis, sur le même palier, un

Erivé, Lauzun prévient l'heure et s'emusque dans le privé, le ferme en dedans d'un crochet , voit par le trou de la serrure le roi qui ouvre sa porte et met la clef en dehors et la referme. Lauzun attend un peu, écoute à la porte , la ferme à double tour avec la clef, la tire et la jette dans le privé, où il s'enferme de nouveau. Quelque temps après , arrivent Bontems et la dame, qui sont bien étonnés de ne point trouver la clef à la porte du cabinet. Bontems frappe doucement plusieurs fois inutilement , enfin si fort, que le roi arrive. Bontems lui dit qu'elle est là et d'ouvrir, parce que la clef n'y est pas. Le roi répond qu'il l'y a mise; Bontems la cherche à terre pendaint que le roi veut ouvrir avec le pêne, et il trouve la porte fermée à double tour.

Les voilà tous trois bien étonnés et bien empêchés; la conversation se fait à travers la porte, comment ce contre-temps peut être arrivé; le roi s'épuise à vouloir forcer le pêne et ouvrir malgré le double tour. A la fin, il fallut se donner le bonsoir à travers la porte, et Lauzun , qui les entendait, à n'en pas perdre un mot , et qui les voyait, de son privé, par le trou de la serrure, bien enfermé au crochet comme quelqu'un qui serait sur le privé, riait bas de tout son cœur, et se moquait avec délices.

(Saint-Simon, Mémoires,)

Amant malencontreux»

Un président entretenait mademoiselle Désorages ; mais , comme il ne lui donnait que quinze louis par mois, il avait fallu consentir qu'elle en reçût trente d'un fermier général, qui ^avta%e^\\. vï^'c lui l'honneur de î^eîi bowive^ ^vktfts.IwAs.^ les fois que\e (\TvaiTvc\ftY aiviv^wX, oxilaJv-

AMA

AMA

sait disparaître notre ro])in. Un soir, la surprise fut si imprévue, qu'on n'eut que le temps de le cacher derrière le rideau d'une fenêtre ouverte; Tappartement était à Tentre-sol et donnait sur un jardin public. Notre président ne fut pas aussi tranquille dans sa retraite que la demoiselle l'eût désiré ; en passant devant le rideau, elle lui détacha un si grand coup de poing qu'il en sauta par la fenêtre. Voici ce que cet amant malheureux lui écrivit le lendemain :

N Mademoiselle, le coup de poing que TOUS m'avez donné hier, dans le dos, ne me sort point de la tête ; je crois que j'en resterai boiteux. Ainsi, trouvez bon que je ne vous aime plus , et ne soyez point surprise si je cesse de vous voir. C'est dans ces sentiments que je serai, toute ma vie , votre tendre et fidèle amant, le président de ***. »

(Grimm , Correspond4tnce,)

Le maréchal d'Albert , après en avoir conté pendant près de deux ans à madame Corouel, sans s'en trouver plus avancé, prit enfin le parti de se retirer : « J'en suis fâchée, dit-elle, car je commençais à l'entendre, v

(De la Place, Pièces intéressantes,)

L'abbé de Chauvelin, bossu par devant et par derrière , d'une petitesse extrême, mais spirituel, vif , effronté, était très-entreprenant avec les femmes quand par hasard il trouvait l'occasion de l'être. Un soir, il fut chez madame de Nantouillet; elle était seule, un peu malade et sur sa chaise longue. L'abbé passa subitement de la galanterie à l'amour, et devint si pressant et si impertinent que madame de Nantouillet se hâta de sonner de toutes ses forces. Un grand valet de chambre arrive : k Mettez mon sieur l'abbé sur la cheminée, » lui dit-elle. La cheminée était haute, le valet de chambre robuste; il saisit le petit abbé, qui se débat en vain ; on l'assied sur la cheminée ; l'abbé frémit en se voyant placé à cette élévation prodigieuse pour lui : il n'aurait pu sauter sur le parquet sans risquer sa vie. Les éclats de rire de madame de Nantouillet augmentaient encore sa fureur, qui fut au comble lorsque, dans cette fâcheuse situation, il entendit annoncer une visite. ( Genlisiana)

Je rendais des soins à la seconde fille de mon hôte, nommée Dona Henriette. Je me levais tous les jours à six heures du matin , parce que j'étais sûr de trouver Henriette seule dans le salon , occupée à faire de la dentelle ; je la regardais travailler ; j'osais quelquefois lui baiser la main. Je courais au jardin lui cueillir des roses; j'avais soin de les prendre toujours en boutons , pour les voir s'épa* nouir sur son sein; mon imagination me servait bien; je croyais être véritablement témoin des progrès que la chaleur de ce beau sein faisait faire à mes roses. Quelquefois Henriette me rendait mon bouquet après l'avoir porté : c'était alors que mon grand plaisir était de manger mes roses feuille à feuille, après les avoir l)ien fanées par mes baisers. Henriette n'était pas de celles qui comprennent le plaisir de manger un bouquet; d'ailleurs elle était bien plus 'âgée que moi, et tournait mon amour en plaisanterie; mais elle avait assez d'amour-propre pour s'être flattée des hommages même d'un enfant, et l'empire qu'elle avait sur cet enfant l'amusait au moins , s'il ne l'intéressait pas. Elle voulut s'en servir un jour d'une manière assez plaisante.

J'avais la mauvaise habitude de dire à tout propos un certain mot espagnol , qui ré])ond, en français , à celui de pardieu. Henriette, qui prenait plaisir quelquefois à me corriger de mes défauts, me promit de m'embrasser si j'étais douze neures sans le dire. Le marché commençait à six heures du mathi. Je me fis violence toute la journée; le prix qu'on avait mis à mou attention m'enflammait au point que j'aimais mieux ne pas parler que de m'exposer à le perdre. Je fus assez heureux pour arriver sain et sauf jusqu'à six heures moins une minute du soir; alors, ma montre à la main , je vais à elle, avec l'air du bonheur, et je m'écriai : « Pardieu ! je vais avoir gagné. — Vous avez perdu, » médit Henriette , et malgré toutes mes instances elle fut inflexible. Cette petite aventure me fit une telle peine, que depuis ce temps, je n'ai jamais prononcé le mot qui me coûta ce baiser.

(Florian, Mémoires d'un jeune Espagnol) (1).

(i) Ce sont les mémoires de sa propre jennesse que Florian a écrits sous ce titre.

Le poète Liiiière but un jour toute l'eau d'uD twoilicr où l'une de sei maitresses Brait trempé le bout de son doigt. ( Carpentériaita. )

MadeiKHielle de Feldtbnick, aimée du comte d'Ounerkerke, [wssait en carroisc nir le pont de Haëstridil. Le comte étail à cherâl ■ la portière, qui l'enlrelenait de sa flamme. Li demoiselle, peu sensible aux discours du comte, daiguait ■ peine l'écouter. A la fin, fatiguée d'entendre toujours toucher la même corde, elle lui dit que quand il s'agissait de promettre, les amtuts ne s'épargaaient point; mais <{i'mi reconnaissait le peu de fonds qu'il y &*^^'&iirc sur leur amuur, dès qu'i e I e^nit .-des preUTes bien marquée ■ Par titille, Monsieur, lui dit-elle, parie que si je demaudais de vous qi vous vous jetassiez du bant du pont duui

vit amant ne répondit à ce défi qu'eu donnant des deux ï son cheval, qui s'é- I .u^a de dessus le pont dans la Meuse. La demoise le vil son amant prêt à se noyer; heureusement pour lui il ne perdit point l'argon, et sou cheval, qui était de* plus vigoui-eui, eut encore, après uu tel saut, assez de force (iout porter m:i cavalier dans une Me, où l'on viul le prendre dans uu bateau. Après une preuve de cette nature, la demoiselle pouvait se vanter ou d'être aimée ou d'avoir un amant bien fou H).

(Uomte de Pollniu, Mcmo'tres. )

le rencoulra au sorlii' de cbex elle.

lui-ei lui lémoignail les plus tendres : quil survint une forte pt mme eu paraissait inqii k s'en ^rantir : ■ Qi t trois mois absent, lui emportement ; v

Un (

r et chanteur,

m aimez, vous me voyez,

qu'il pleut I > {Bîilioiliiqae de locUÏé.)

Ammtear.

Pendant le supplice de Damiens, toutes les fenêtres qui donnaient sur ta place de Grève furent louées chèrement, et surtout par les dames. Un académicien de Paris, qui voulut entrer dans l'enceinte pour examiner la chose de plus C^s, fut repoussé par les archers. Le urreau leur dit : • Laissez entrer mon-

La grande manie de George Settrjn , m des hommes les plus spirituels du iièele passé, Étail d'assister aux exécutions. Aussitôt que l'échaFaud se dressait quelque part, on était sûr de voir paraî-

II était à Paris en l'ST, l'année même

extravagant qu'on appelle H. d'i^nnant, uevini amoureux de madame de H iiilbazon ; et un jour qu'on lui arrachait une dent : <> Misérable mortel que je suis, s'êcria-t-il, j'ai toutes mes dents, et on va en arracher Hue à cette divinité ! ■■ 11 part de la main tt s'en alla faire arracher seize.

(Tallemaot des Rèaux, Wilorietles. )

Amant transi.

Une jeune dame qui avait été privée

Page 1