SO. .'M

{l)Bx.,\\

VOL cm:/ ii:s iiiimi-.ijx - vorst

i'oininc un c.is de ilr^lciisc naturelle et liVtail |)js puni; mais, si riioiiiicidc avait lieu lo jour, il était poursuivi , parce (pi'ou pouvait appeler au secours ou poursuivre Icj^alt'iui'iit (1).

Il n'y a pas do disposiliou partieulièrc do lo loi sur la r; piue : ou elle mettait dans le eas de défense nalurelle, ou les preseriptions preeilees et celles relatives aux blessures suliis.iicnt. La peine de mort était édictée contre le vol d'une personne (2), c'est-à-dire le ra|)l d'un Israélite libre (3). Il en était de même quand l'objet volé était saint, consacré à Dieu , Din (4). Dans les deux cas le coupable avait porté la main sur la propriété de Dieu et avait, par le fait, uié le Seigneur d'Israël.

S. Mayer.

VOLOXTK DE DIEU, rotiez DiEU.

VOLONTÉ DEItMÈKE. / O^fS DIS- POSITIONS TESTAMENTAIRES.

VOLTAIRE. Voyez la note au bas de

la page (5).

VOLUPTÉ. Foyez Chastetié.

VORST (Van der) {Pierre), fils de Jean Van der Vorst, chancelier de Brabant, naquit à Anvers, à la fin du quinzième siècle. Après avoir étudié à Louvain et pris le grade de docteur en droit civil et eu droit canon, il s'attacha à son professeur Adrien (qui devint plus tard le Pape Adrien VI), nommé évêque de Tortose, en Espagne.

Il remplit quelque temps des fonctions

(1) Ex., 22, 2, 5.

(3) DeuL. 2îi, 7.

[k) Jos., -7, 25.

(5) Nous avons renoncé à traduire cet article, parce que, vérification faite, ii n'est qu'une reproduction affaiblie de l'article Foliaire de la Biographie universelle de Feller, qui luimême, il faut le dire, n'est qu'un abrégé textuel de l'article de M. Auger de la Biographie universelle ancienne et moderne de Michaud. Nous renvoyons donc le lecteur à l'un ou à l'autre de ces ouvrages, trouvant qu'il y aura plus de protit pour lui à lire l'original qu'une traduction de troisième main, I, Q,

poiiliipies, puis embrassa l'état errlésiastupu» cl devint, j^rAec a son mérite, év^^que in partibus. Mus tard il se remlit a Home, ou il rfmplil des charges eonsidérablcH. Clément VII le nomma auditeur de rote, à la recomniandation de Lliarirs V , qui avait appris à le conn.iîtrc et ;i l'apprécier.

Lu l.VM Paul 111 lïlcva au siège l'piscopal d'Aix, en Savoie , et le chargea en !.'»:{(» de la mission importante, en qualité de nonce du Paj)e, de notifier au roi des Komains et aux princes allemands , catholiques et protestants, la reprise du coiicile qui devait s'ouvrir a Mantoue au mois de mai 1537, et de leur renietîrc en main la bulle de convocation. Van der Vorst se mit en route vers la fin de l'automne, passa à Vienne, où il remit la bulle au roi des Romains, Ferdinand, puis se rendit successivement à Passau, Salzbourg, Municb, Freising, Ratisboime , Fichstiidt, Augsbourg , Anspach, Nurenberg, Bamberg, Wurzbourg, et partout annonça le concile aux magistrats, aux princes et aux évêques, qui tous le reçurent parfaitement. A Smalkalde il rejoignit les princes protestants, avec lesquels il désirait conférer sérieusement. L'accueil cette fois ne fut pas favorable. La plupart des princes refusèrent de le recevoir ; aucun ne voulut entendre parler de la bulle. De Smalkalde le nonce gagna, en passant par Leipzig, la Westphalie, les provinces du Rhin, enfin les Pays-Bas.

Après avoir annoncé à la régente des Pays-Bas, à Lille, tout à la fois la convocation et la prorogation du concile, il retourna dans sa patrie , ayant terminé sa mission et ayant besoin de se reposer de ses fatigues (23 juillet 1537). Cornélius Etténius, secrétaire du nonce, qui l'accompagna dans toute sa tournée, nous a laissé des circonstances de ce voyage une notice très-intéressante et très- propre à faire connaître