‹ Dictionnaire étymologique de la langue française (volume 2)Chapitre 54 sur 169 · V. régir''. Drogman, u. trucheman · texte numérisé non relu

V. régir''. Drogman, u. trucheman

Drille, origine douteuse.

Duire] DU français. 189

Drogue, origine douteuse, dérivés : droguiste, droguerie, droguer.

Droguet, espèce d'étoffe, Droit, droitier, droiture,

origine inconnue. v. régir ^.

Drôle, drôlesse, origine douteuse; dérivés : drôlerie, drolatique.

Dromadaire se rattache au grec dromada, qui signifie coureur. A dromon, qui exprime la même idée et qui désigne aussi le lieu où l'on court, se rattachent prodrome, symptôme précurseur, avant-coureur, et hippodrome [v. hippique). Il y a des composés récents en -drome faits sur des mots qui n'ont rien de grec comme vélo (pour vélocipède) : vélodrome.

Dru, origine douteuse.

Druide, doù druidique, druidisme, origine celtique.

Dû, V. avoir ^. duché, duchesse, v. duire ^ .

Dualisme, dualité, u. deux i. Ductile, i'. daire-.

Dubitatif, v. deux ~. Duègne, v. dôme -.

Duc, ducal, ducat, ducaton, Duel, duelliste, v. deux*.

Duire, vieux verbe qui se rattache au substantif latin diicem, proprt celui qui mène, chef.

1. Le latin ducem a produit doge, forme italienne, et la forme savante française duc, dérivés : duchesse, duché, ducal; ducat, originairement monnaie des doges, et ducaton, petit ducat.

2. Le verbe latin ducere, supin diictum (d'où les dérivés français en -dactioriy -ductif, -diicteur) signifie <c tirer, mener », d'où, pour duire, le sens de « être attirant pour, plaire à », qu'on trouve encore dans La Fontaine :

Genre de mort qui ne duit pas A gens peu curieux de goûter le trépas.

— A ce verbe se rattache un adjectif signifiant « qui peut se tirer » ou « qui peut s'étirer », et dont nous possédons la forme populaire douille et la forme savante et scientifique ductile, adjectif. La douille d'une bêche ou d'une baïonnette est la partie qui peut se tirer du manche ou du fusil. Au sens de « qui peut s'étirer, mou », nous n'avons plus que le diminutif douillet. On aurait pu former sur duire un nom *duit ou *duile, *duct ou *duciion ; nous avons une forme

î90 DICTIONNAIRE ÉTYMOLOGIQUE [Duîre

italienne douche, mot qui désigne originairement un conduit d'eau, puis un jet, et aussi la forme -dact dans aqueduct (conduite d'eau), aujourd'hui écrit aqueduc; le viaduc est une construction analogue à l'aqueduc, mais qui porte une voie (latin via) au lieu d'une conduite d'eau.

3. Composés de daire avec le préfixe in- ou en- : nous avons les doublets enduire et induire, le premier signifiant « mener sur », revêtir un objet d'une substance adhérente, et le second <c mener dans » au figuré, amener à une conclusion. Enduire (d'où enduit) a eu aussi le sens de « mener dans » au propre, et il nous en reste le dérivé endouille, qu'on écrit andouille (pour la forme, comparez douille, plus haut, § 2); on fait l'andouille en « introduisant » de la chair, hachée ou non, dans un boyau. Dérivés d'induire : inductif, induction, termes de logique; il y a un autre mot induction, terme de physique, c'est la détermination de courants électriques, dits induits, par l'influence d'aimants.

Page 1