‹ Dictionnaire étymologique de la langue française (volume 2)Chapitre 99 sur 169 · Mil, V. mille · texte numérisé non relu

Mil, V. mille

2. Mil, d'où millet, fièvre miliaire (à éruption en forme de grains de mil), latin milium.

Milan, oiseau de proie, dérivé provençal du latin mil-mun.

Milice, d'où milicien, et militaire, militer, d'où militant, se rattachent au latin militem, soldat (peut-être u faisant partie d'une troupe de mille combattants »). Milieu, V. mi.

Mille a été jadis le pluriel de mil (latin mille); on disait miZ et plusieurs mille. Dérivés : millier; millième ; millénaire, proprt qui contient mille unités; million, d'où millionième, millionnaire, et billion, v. ce mot; milliard, d'où milliardaire; milliasse; le préfixe milli-, signifiant millième partie de; le dérivé savant millésime, proprt millième. Employé substan-

378 DICTIONNAIRE ÉTYMOLOGIQUE [Mînîum

tivement, mille exprimait un espace de mille pas, d'où : borne milliaire. — Du mot grec qui signifie « mille » dérive : kilo-. Mime, du grec mimon, qui signifie proprement imitateur, acteur; le pantomime (proprt qui imite tout) exprime uniquement par des gestes les idées et les sentiments des perconnages, et cette idée restrictive s'est introduite dans la signification des dérivés de mime : mimique et mimer; on appelle aussi pantomime (fém.), par connexion, Icxpression des sentiments par les gestes et une pièce de tliéàtre où la parole n'est pas employée; dans l'antiquité un mime était aussi une petite comédie familière. Mimosa, mot tout latin, est le nom d'une plante qui grimace, qui se contracte au toucher.

Minable, v. miner.

Minaret, mot arabe.

Minauder, minauderie, minaudier, v. mine i.

Mince, d'où minceur, amincir, émince, origine inconnue. i. Mine, air du visage, d'où minois, minet (petit chat qui fait des mines), minauder, minaudier, origine douteuse.

2. Mine, poids et monnaie antiques, latin mina, venu du grec, qui l'avait emprunté à l'assyro-babylonien.

3. Mine, mesure de capacité, grec hêmina, dérivé : minotier (lé grain et la farine se mesuraient à la mine ou au minot), d'où minoterie.

Page 1