‹ Dictionnaire étymologique des mots de la langue française dérivés de l'arabe, du persan ou du turc, avec leurs analogues grecs, latins, espagnols, portugais et italiensChapitre 42 sur 205 · BOU · texte numérisé non relu

BOU

Cette année ia38 de l'hégire correspond à 1822-182 3 • de J. C., époque de la refonte des monnaies d'Alger. On sait qu'avant i83o l'Algérie relevait de la Porte, et que la monnaie était frappée au nom du Grand Seigneur. — Le sultan Mahmoud, mentionné plus haut, fut le trentième monarque de la dynastie ottomane; il mourut le 1" juillet 1889.

Le riyâl boâdjou, dont la valeur légale est de 1 fr. 8 G cent. , n'est compté que pour 1 fr. 80 cent, dans les transactions particulières.

U faut remarquer que Jl»^ [r/y«/J, placé devant yry [boùdjoiî], n'appartient pas à la langue turque; c'est une transcription en caractères orientaux du mot espagnol real, que les Algériens avaient coutume d'employer concurremment avec le mot boûdjoû.

BOUGIE, 11. pr. (a.) iiéW [boudjàyat\ Nom d'une ville d'Afrique, bâtie sur lu Méditerranée, à l'est d'Alger. Elle renferme un nombre considérable de ruines arabes, romaines et espagnoles, et appartient à la France depuis le 29 septembre 1 833. (l'est de là qu'anciennement on tirait la cire employée à la fabrication des chandelles connues sous le nom de bougies.

BOUQUET, s. m. (a.) ajL [ bayât | botte d'herbes odoriférantes . dérivé de ^l* | b<hj \ ceindre . entourer d'un lien. — L'orthographe du diminutif arabe ïaj^j | /joMfrvrïr/ff/ 1 olfre évidemment beaucoup de ressemblance avec rflle de notre mol bouquet.

Page 1