GAZ I

et £ [gh, gr ou r'|, pour lesquelles il n'existe point d'équivalent en français, et que l'on est forcé de transcrire ordinairement par deux lettres, faute d'un signe spécial.

GAl'RE, s. m. (t.) [guiàour ou guiâvour], corruption de l'adjectif arabe j& \hàfir\ infidèle, ingrat, qui méconnaît Dieu, ou du persan j£> [guebr | adorateur du feu, et aussi infidèle, impie. Épithète donnée aux membres encore subsistants de la secte de Zoroastre, aux ignicolesou adorateurs du feu. — Voyez GtèBRK.

GAZE, s. f. (a.)

yi [(jazz] soie. De là vient probablement le mot gaze, qui désigne un tissu très-clair et très-léger, une étoffe de soie transparente dont ou fait des voiles ou des robes de luxe. — Comparez l'espagnol gasa et l'anglais gauze. Celui qui fabrique ou vend ce genre d'étoffe s'appelle gazikr en français, et jl>ï | qazzaz] en arabe. — Au figuré, gaze s'emploie pour adoucissement d'une expression trop leste ou d'une raillerie mordante. Jeter de la gaze sur un discours, c'est voiler ce qu'un récit pourrait contenir de trop libre ou de trop piquant.

GAZELLE, s. f. (a.) J[>* [ghazâl] antilope, gazelle, féminin ti\jè [ghazàlat]. Mammifère ruminant, à cornes creuses, et qui tient le milieu entre le daim et la chèvre. Les Grecs et les Romains l'appelaient darcas. Il est très-répandu en Asie et en Afrique; aussi les poètes orientaux en font-ils le sujet de fréquentes allusions, en parlant de jeunes filles timides ou légères dont ils veulent célébrer

la taille gracieuse et le» tendres regards. — Les Italiens écrivent gazzella, les Espagnols gazela. el les Portugais ga zella.

GAZIE ou GHAZIA,s. f. (*.) ï\yà f ghazM \ et M^j\i> [gliâziyat] expédition guerrière, incursion sur le territoire ennemi; dérivé de \j* [gliazà] entreprendre une campagne, faire une invasion. — C'est par imitation que les soldats français, en Algérie, appellent gliazia un combat livré par eux aux Bédouins, dans le but de leur enlever leurs biens et leurs troupeaux. — Depuis quelques années on a beaucoup abusé du sens de gliazia, en l'employant seulement comme synonyme de proie, capture, butin. Aujourd'hui, faire une gliazia signifie, d'après les rapports officiels de l'armée d'Afrique, exécuter le pillage des lentes, des récoltes ou des troupeaux de diverses tribus que l'on n'a pu soumettre par d'autres moyens. — Cette locution, yâire une gliazia, est également employée par les agents de police, quand ils opèrent une arrestation de plusieurs personnes sur la voie publique ou, par exemple, dans une maison de jeu. — On écrit plus souvent razia, razzia et rhazia; mais ces variantes ne sont guère redevables, el, pour être correct, il vaudrait mieux s'en tenir à la transcription ghaziat, qui se termine, comme en arabe, par la lettre /, caractéristique du féminin dans cette dernière langue. — Quelques auteurs français ont fait usage de gazic dans le sens ^expédition religieuse entreprise par les musulmans pour la propagation de leur foi, et ce mot, aussi bien que ghaziat, est dérivé de la même racine. — Comparez le portugais gazia et gaziva.