PARAPLUIE, 35. M. DIE AS
PARASANGE, 5. f., mesure itinéraire chez les Persans, y ; plur., : .قرأ
PARASITE, s. m., qui fait métier d’aller manger chez autrui, LE ; plur., طفيلية bu سكيف 2 DL; سبائية 5 Ne; plur., سفالقة
PARASITE, ad]. com., se dit d’une plante qui vé- و aa] ? P q
gète sur une autre, عن غيرة cs tas.
Parasite, au fig. (mot, expression), qui revient trop souvent, superflu Je - .ابد
PARASITIQUE , .ة f. , art du parasite, an الى
PARASOL, 3. m., .شيسبية 5 مظلة
: ويا . 4 x pe, 7 RUE À لال PARÂTRE, 3. m., terme injurieux, beau ppt civilité pour s’excuser, الج تواخذنى
PARAvVENT, s. m. ر meuble en planches tapissées pour |; se garantir du vent, .حاجز للهوا
Parc, s. m., grande étendue de terre entourée de murs, glc., plantée d'arbres, Un. .
Parc, endroit où l’on place l'artillerie, les munitions, DL à جبحا
Parc, pâtis entourés de fossés où l’on met les bœufs, زرسبة البقر
Parc, clôture de claies où l’on enferme les mou-
tons, FE مراح
| peine que je vous ai donnée, es لِا تواخدنى
ts) : = LI al Re rue ak. réponse : PE ee ls demande pardon, ce n’est pas cela, manière polie de contredire, اذنكك ماهدوكذ| Le!
Pardons, plur., indulgence que l’église accorde
. | Je vous
aux fidèles, .غفران
1 AE adj. com., qui mérite pardon, كد sin an,
PARDONNER, v. a., accorder le pardon, عفر له I.
- وعلن 1 له — az" سأ Pardonnez-
PARCAGE و 5. m. moi des” moutons parqués و |nous nos fautes, .اعفر لنا خطايانا
s. f. FAR partie, 8 pe into Dal. ل
PARCE QUE, con)., à cause que, À 00 FL لان
Pardonner, faire grâce, عفى عن I.
Pardonner, excuser, > às° Lu + عدرة فوارغاين I. Pardonnez-moi si je vous dis que, لاتواخذنى أن
PARCHEMIN , 5. M., peau préparée pour écrire, CAE) Voyez Parnow.
| رق غزال PARCHEMINERIE , s. f., art, commerce, atelier du ie Lo. أو بضاعة لمعيل رق الغزال parcheminier, PARCHEMINIER, S. M., qui apprète et vend le par- ete. رف العزال chemin, ParCIMONIE, 5. Î., épargne, ds - ) REX © .قرط PARCIMONIEUX, SE, adj., Par GONSÉQUENT, adv., par une suite nécessaire, ا PArCOURIR , v. à., aller d’un bout à l’autre, courir sb O. — di 0. 11 a parcouru ت .0 1 çà et là, ÿ PRE دار toute la ville, UK ZA Parcourir, passer légèrement la vue sur ( un livre,
un écrit), LAIT A شغرج غلا
PABDON,5. m.,r'émission a faute , d’une offense,
11 2 de
'oûc. Demander pardon à, pt), - ساح - مخعرة
| Le ci le plus beau est celui qu’on accorde
quand on peut punir, ë كو بعد القد :
demande pardon, ou seulement ر pardon, formule de
PAREIL, LE, adj., égal, semblable, ن مكيل 5 شده كل Il n’a pas son pareil, Ja LL Are ANS - .مالم ذظير || Je veux une étoffe pareille à celle que SN Je
choses ne sont pas pareilles, مثل LS Le A هدة
59 FRS Jai vue, 2
CLS .أريد | 05
Vos pareils , les gens de votre état, de votre || .تعض هنأ با كت 8 اقرأ caractère, Es
Le pareil , la pareille, objet semblable à un autre, et qui fait la paire avec lui, الكو أخ - al.
Rendre la parcille à quelqu'un, hs An) re) te ما - 0 Le de كافاة art Ls Le ALU.
Je vous rends la pareille, وأحد 0 دوا حدة . | Attendez-vous à la pareille, فلك دس الناس 0 م
PAREILLEMENT , 209. , semblablement, 5 sas A REC"
ParELLE, s. f., ou ParTiencE, plante purgative,
PAREMENT, S. Mm., Ornement, ba LS 23).
Parement, bande d'é itoffe af borde, pare, Le - 2 all صرف عدم 1.- x
Lie Rae 3
Parement , gros bois de fagot, ف Le os .حزمة
Parement, côté uni d une pierre js &s 3. Parement, grosse pierre à la surface d’un mur, عر cast
PARENCHYME, s. m., substance propre ٠ 5 chaque viscère, .جوهرالعى
Parenchyme, moelle, pulpe des fruits, des plantes, La .جوهر-
PARÉNÈSE, s. f., discours moral, exhortation à la vertu, .موعظة
PARÉNÉTIQUE, adj. com., qui appartient à la parénèse, .وعظئ
PARENT, E, s., qui est de même famille, de même sang, Cr plur. , قرايب et أقارب = Lu 5 plur., اناو Être parent de ARE un, قارية 2 قرفال
Parens , plur., famille, Ja.
Parens , le père et la mère, SN. |
PARENTÉ, s. f., consanguinité, .نسادة 3 قراية Quelle parenté y a-t-il entre vous? à) .ابش دتقرب * Parenté, qualité de parent, ao .اهل القراية PARENTHÈSE, s. f., phrase formant un sens séparé au milieu d’une période, Ale À sys
Parenthèses , marques qui enferment les mots d’une parenthèse, Ale دخول de es )( كدا 2 .ف أخرى 0
-PARER, v. a., orner, es Fi 3 oO 1 Femme très-parée, Ales 33
DAS à.
Parenté , tous les parens, قرأيبب -
hs Ale
Parer, apprêter un cuir, جلد &.Parer le pied
d’un cheval, الفرس il .قطع
D Lei
* الصر Ji 8 Parer, D NEA Parer à, se précautionner contre, سن من te تدركف أذارك الامرد 5 ندركك من 56 00 و 1.١ pron., faire parade de, ب LS َك
. ar tr be Se Parer, s'ajuster, ur - .تلبس
PaRÈRE, s. m., sentiment des négocians sur des
6 م ف . 1 ١ Paresse, 5. f., fainéantise, nonchalance, توانى : ParEssEerR, v. n., faire le paresseux, als
DNS; plur., eds et
mettre à couvert de, défendre contre,
questions de commerce, تجا ر LS
PARESSEUX, aus
PARFAIT, E, ad}., LE.
Parfait, terme de gram. (prétérit), se Je.
ROME adv. .) ال كيال (or
PARFILER v. a., séparer la soie de l’or dans une 0 x SEP
SE, adj.,
étoffe , والقصب Lili Me :فزق بين Parrors , adv. fam., quelquefois 0 .عض PARFUM, 5. m., senteur agréable, As); plur., Parfum , ‘chose dont il s’exhale une senteur agréable, طيب ; plur., LE عطرب =.
PARFUMER , V. à., répandre une bonne odeur sur, ———— à = .عطر Parfumer pour chasser le mauvais air, ار / Se Parfumer;, v. pron. 1 CE ME PARFUMEUR , SE, 5. , qui fait et vend des parfums, زعطار plur., .عطارين Part, 5. m., gageure, .زهان PaRia, s. com., dernière caste dans l'Inde, تافل Ÿ
Jal. يلاد اليد
PARIER, v. a., faire un pari, أهن 5 تراهن معة me
Parer, éviter un coup, un Émis اي aor. , ناكا زط FRA رط LES. Voulez-vous parier A br 1
— a التراهن || Que voulez-vous parier?
من vel لاوش CROIRE و 3 من عش رفروش أ contre cinq, LUE
. || J'ai parié avec lui dix piastres
ITapariédix piastresque, على عش رقروش أن cr PARTÉTAIRE, S. f., plante qui croit sur les murs, JT Rats - مُرّبرة القراز احشيشلة الؤجاج PARIEUR, SE, S., qui parie, Oo.
Paris, nom de ville, :ماد بط باريس PARITÉ, و 5. 4 , égalité entre as choses, وأا 0
(ER) نهذ comparaison, similitude, الا PARIURE, 5
PARISIEN , NE, adj., de Paris, ن
m., faux serment, serment violé,
PARIURE , و.زلة qui fait un faux serment, qui viole
son serment, | ١ لخاد RTE كم سل CS .
nu MO tint لل j
SE PARJURER, V. pron., faire un faux serment, manquer à son serment, Luz À. بالزور- ae ذل 2 ox) Je O.
PARLAGE, s. m., 7611386 .كثر كلام و
PARLANT, رع adj., qui parle, qui semble parler, .ناطق
PARLEMENT, s. m., assemblée des grands de l’état pour juger une affaire considérable, أعيان CES ME
Parlement, assemblée de pairs et de députés en
و وك الشعمت Angleterre,
Parlement, cour supérieure de juges qui existait
las. الامرأ .دبوان قضانا antrefois en France, Las js PARLEMENTAIRE , 5. m., t. milit,, chargé de négo- cier entre deux partis qui se battent, FRA ; plur., 9 01 م م Le L 4 5 اه À © court LP re سل PARLEMENTER , V. n., faire, écouter des proposi-
tions .pour rendre une plate, ou entrer. en négocia-
ts حكى 1 A لقش 0
tion pour faire la paix, تحتف 58 تسليم مين .أو فى شروط الصلي / ا la. نطق 0. EL A # . (Syrie). Parler à quelqu'un,
PAR UE 2 || Parler avec quelqu'un, «xs تكلم #;
Ds 2 on es ES I. || ou avec quelqu'un de quelque chose, LE +. dk -
كلم عردى: Parler arabe er || 5 معن عن د J'ai entendu parler de | ايان بالعر بئ , HR 3 | انكلم lui, de Léaxw. || Parler haut, A Parler bas à quelqu'un, || تكلم Parler bas, slt
Parler à quelqu'un
mg. || Parler mal, in- , توشوش معه — وَسُودُه Parler mal || .خبص وخرفشس ف الكلام correctement, 5 لسفوة ف re - تشنع قيم 9 de quelqu'un fs I. || Parler mal de quelqu’un.en son ف حقم I. || Parler de choses حابب absence , As L ass et d’autres, s’entretenir de la pluie et du beau temps, Parler à mots couverts, js) æ | .تسامر = ام ARE هل Nous n’en avons point parlé, || .الغر I. 2000 المي العظيم [Faire WF de soi, .| لسيرلا طلم لد يجيا al a اخلى Je من vous au prince par un de mes amis, Parler || يكلم الامير فيكك ve) ble. | Dieu a parlé par la bouche de Cela ne vaut || .الله نطق بم هذا النبى ce prophète,
|| Je ferai parler de
lee).
en public,
pas la peine d’en parler, c’est une chose sans consé-
quence, صلق خجر L. | Trop parler nuit; prov.,
كنك فاعد ,يطولى ماخلانى dre -كثر الكلام Es
prov.
Se Parler, parler à soi-même ; PE 7
Se Parler, parler ensemble, بحمو cs
PARLER, 5. m., langage, كلام
PARLEUR, SE, s., qui parle beaucoup, :كثير كلام Beau parleur, qui s’énonce bien, avec affectation, متكليانى
ParLoOIR, s.m., dans un couvent, etc., lieu pour
à. Ta
parler aux personnes du dehors, hs ددر AL Je oral) Gt ae a | PARMI, prépos., Lire dans le nombre de, DE PARNASSE, s. m., ‘au fig., la poésie, شعر L .نظ Monter sur le Parnasse, s’adonner à la poésie, الشعر ls.
ParOôDIE, 5. ., imitation ridicule d’un ouvrage sérieux, Vi :لعة الكلام العجد 1 PARODIER, V. a., faire une parodie, قلب الكلام هزلا Slt.
| auteur. d’une
PARODISTE, 5, M., parodie,
Yo =) الكلام Le.
Paror,s. f. surface latérale , لت Le; pl., Le جوأ 1
Paroisse, s. f,, territoire d’une cure, 5عة habitans, son église, Ai, SES un La. $
Paroissrai, E, adj., de la paroisse, L< D Se.
PAROISSIEN, NE, S.;, hhbitant d’une paroisse, .من خط الخورى
PARAÎTRE , v. n., se faire voir, se montrer, + A. 8 بان À. Paraïtre en public, للداس 0 O.
Paraëtre, sembler, avoir l'apparence, re) .بان 1 parait bon, ab و أنه
Parattre ; éclater , se faire remarquer , لسغ 4
Paraitre, briller, 2 ©: ب LR
PAROLE, 5. f., mot prononcé, وكلية plur., اه كلم et كلام كفا (collectif). Des ااام aimables, ,كلام لطيف || Des paroles inciviles, ne كلام
Parole ر faculté naturelle de parler, .نطق Il ne lui manque que la parole, لسان seb.
Parole, ton de voix,
Parole, sentence, mot notable, كلية 5 كلام 3 ذول
Parole ; promesse, assurance verbale, LS s J CZ Donner parole à quelqu'un de, اعطاة قول بان -
. كذ FPT] 5 علق Eole. [Tenir sa parole,
Manquer ,||::.60 قام وغل ER és D ب ÈS وعل
IT
de parole, أخان وعل O. - قطن بعال || Homme de parole, صاحب قول pe: er |
Sur parole , à crédit, dessus | بالدين 71 الا K3- Il a perdu cinquante piastres sur saparole, FER, is سين عرش فاهئ داقية pes.
Sur ma parole, manière d'affirmer, Lg) 42 2 VON TER
Parole, proposition , offre, DE كلام Parole de paix, Lo)! is lès.
Parole, droit de ‘parler, tour à parler, Se “دور 0 الكلام Porter la parole, الكلم | Demander la parole, SD DE.
Sur parole , adv., sur oui-dire, السربع que
- Paroles, au plur., discours aigres, piquans, offensans , الكلام 0 JS. Se prendre de paroles avec quelqu'un 1? Jus pa .نشاجر مع
PARONOMASIE; 1 f., ressemblance entre des mots de différentes langues , li) 1 API ne مشابية As. |
ParoOTIDE; 5. f., glande au-dessous des oreilles, ثلث الودن - Es; plur., .دناث
Parotide , tumeur qui occupe cette glande, A5 .فى بناث لاذن
PAROXISME, s. m., accès , redoublement d’une maladié, برحاء - شدلا مرض ..
ParQUE .ةر f., au fig., la mort, Zu ; plur., LL
PARQUER, v. a., mettre des bœufs, des troupeaux dans une enceinte, الزراق D) الرى ARS
Parqüer, mettre lartillerie dans un
PARQUET, s. m., assemblage de pièces de. bois en
pare ;'
compartimens qui couvre un plancher, ou pour pla- 5 Le, jrs cer une glace, Aus”.
Parquet, salle des officiers du ;ministere public, ” في
Parquet, salle des .مجحل se الحكم 0 المحاكم 1 ماوع رسل الشرع , huissiers
Parquet, les officiers du ministère publie,
5 0 م بوكلا الحكم فى Seth عا اع Parquet, espace entre les siéges des juges تحن المحكية , barreau de parquet, PETER 0131/1256 ,10 .قار PARQUETAGE
LU 2 di v. a. » mettre du parquet dans un lieu,
un خشب Ms
Parrain, s. m., celui qui tient un enfant sur les fonts de baptême, أسُسين ou وام وشسين we عدراتت- Servir 06 parrain à un enfant, Le 2
PARRIGIDE, s. m., célui qui tue $on père, sa mère, na أ a) HE.
Parricide, crime que commet le parricide, 5 يدانا ل
PARSEMER , v. a., Jeter çà et là ' تلشكف O. Parsemer un chemin de fleurs, رعل أ لطربق
| Habit parsemé de pierreries, ثوب مرعصسسع .با لجواهر
PARSIMONIE, 5. £. fam., épargne ; AT.
QE
PARSIMONIEUX, SE, adj., économe sans dignité, .قرط 35 ترون
ParT, s. £., portion d’une chose divisée entre plusieurs, br 3 تنصيب - Lee; plur., .حصص, Cha- طلع لكل عشر فروش sl SH Des ol. || Faire -part de ses biens à ses frères, .أشركفب اخوانص قن أموأ له || 111
cun eut pour sa part dix piastres, وأحد
donna sà part du bien, المال er À ses -أعطاة CCS .أعطاة
Part , intérêt que l’on prend à la joie, elc., de quelqu'un و 45 Line, Prendre part à la joie et. à la douleur de quelqu'un, PRE pl. ر لسرورة و | Prendre part aux peines de quelqu'un, توجع