‹ Dictionnaire français-grec; composé sur le plan des meilleurs dictionnaires francasi-latine et enrichi d'une table des noms irréguliers, d'une table très-complète des verbes irréguliers ou difficiles et d'un vocabulaire des noms propresChapitre 140 sur 702 · CHR · texte numérisé non relu

CHR

CHORÉGRAPHE , s. m. maître de ballets, χοροδιδάσκαλος,, ou (ὃ).

CHORÉGRAPHIE ou CHoRÉOGRAPHE, 8. f.

ἡ χοροδιδασκαλική ; ἧς (sous-ent. Téyyn).

CHORÉGRAPHIQUE, adj. χοροδιδασκαλικός, ἥ, Ov.

CHORISTE , 5. m. ou f. χορῳδός, où (ὁ, ἡ).

CHOROGRAPHIE, s. f. description d’un pays, χωρογραφία, ας (ἡ).

CHOROGRAPHIQUE, adj. χωρογραφικός, ἡ, ὃν.

CHOSE, 5. f. χρῆμα, œros (τὸ) : πρᾶγμα, ατος (τὸ). Chose admirable, θαῦμα, ατος (τὸ). Chose inique, ἀδίκημα, ατὸς (τὸ), etc. Il y a une infinité de manières de rendre le mot Chose, suivant les mots qui l’accompagnent; mais rien n'est plus ordinaire que de sous-entendre τὸ roëyua, en mettant, comme en latin, l'adjectif au neutre. Les choses bonnes ou mauvaises, τὰ ἀγαθὰ ἢ τὰ xuxé, &v. Chose plaisante! γελοῖον. Une chose plaisante, γελοῖόν τι. La chose du monde la plus plaisante, τὸ πάντων γελοιότατον. Sur toutes choses, περὶ πάντων.

CHOU , 5. m. plante, χράμθη,, ns (ἡ).

CHOUCAS, s. m. oiseau, χολοιός, où (6).

CHOUETTE , 5. f. oiseau , γλαύξ, αὐχός (ἡ).

CHOYER , v. a. θεραπεύω, fut. ebow , acc.

Qui choie trop ses enfants, λίαν περὶ τοὺς παῖδας φιλόστοργος, 05, ον. || Se choyer, äGpodtaréo, ὦ, fut. nou.

CHRÊME , s. m. onction, χρίσμοι, ατος (τὸ).

CHRÉTIEN, ÆNNE, adj. χριστιανός, mn, ὁν.

De chrétien, qui convient à un chrétien, χριστιανικός, ἡ, ὁν. Être chrétien, en profésser la religion, χριστιανίζω, fut. iow.

CHRÉTIENNEMENT, adv. χριστιανικῶς.

CHRÉTIENTÉ, s. f. τὸ χριστιανικόν, οὔ.

CHRIST, 5. m. oint, consacré par une onction, Χριστός, où (ὃ). Jésus-Christ, Ἰησοῦς Χριστός, οὖ (6). La mère de Jésus-Christ, ἡ Χριστοτόχος, où (sous-ent. παρθένος). Faux Christ, ΨΕευδόχριστος, οὐ (ὃ).

CHRISTIANISME, s. m. χριστιανισμοός, où (ὃ).

CHROMATIQUE, adj. Musique chromatique, χρῶμα, œroç (τὸ).

CHRONIQUE, 5. f. histoire rédigée par ordre de temps, τὰ χρονικά, ὥν. || Bruit public, φήμη, ns (ἡ). La chronique scandaleuse, αἱ τῶν περὶ τοιαῦτα, ἀσχολουμένων διαθδολαί, ὥν.

CHRONIQUE, adj. χρονικός, ἡ, dv.

Page 1