DÉSIGNATIF

vo, LU ’ ͵

ἥσω. || Déshonorer une femme, at-

fut.

en ce dernier sens,

WE, adj, σημιαντιχός, ἡ, ον.

DES , ἐ

DESIGNATION, 5. fe μήνυσις, ἕως ες ἘΝ

DÉSIGNER , v. a. σημαίνω, fut. ανῷ, ace:

μηνάω, fut. dou, acc. Désigner cbscurément, ὑπο- σημαίνω, fut. ao, acc. Voulant par ces mots. désigner Pompée, ἐν-σημαινό-μένος τὸν Πομπήϊον (ἐν-σημαίνομαι, fut.

ua), App. Désigner du doigt, τῷ δακτύλῳ δείfut. δείξω. || Désigner quelqu'un consul, τινὰ ὕπατον ἀπο-δείχνυμι, fut. δείξω, Consul désigné, ὕπατος ἀπο-δεδειγμένος, οὐ. (ὁ). Être désigné. par le sort, λαγχάνω, fat. λήξομαι, — pour quelque chose, τι, suns prép.

— pour faire quelque chose, ποιεῖν τι.

DÉSINCORPORER, υ. ἐξ-ορίζω, fut.

ίσω, acc,

DÉSINENCE, 5. f. κατάληξις, (ἡ).

Désinences semblables, τὰ ὁμοιοτέλευτα,, ὧν.

DÉSINFATUER, v. α. désabuser d'une opinion chérie, μετα-πείθω, ful. πείσω, acc.

— quelqu'un de quelque chose, τινά τι, || Détacher d'une personne chérie, ἀλλοτριόω ou ἀπ-αλλοτριόω, ὦ, fut. Wow, acc. — quelqu'un d’une autre personne, τινά τινι.

DÉSINFECTER, v. a. χοαθαίρω, fut. xaθαρῶ, acc. ᾿

DÉSINFECTION, 5. f. κάθαρσις; εὡς (à).

DÉSINTÉRESSÉ, adj. qui néglige ses intérêts, τοῦ ἰδίᾳ aum-pépoyros dede ἧς, &. Se montrer désintéressé, τῶν ὠφελειῶν ἐμαυτὸν ἔξω τίθημι, fut. θήσω. Ami désintéressé, ὁ προῖκα φίλος, οὐ. || Exempt d’ambition, ἀφιλότιμος, | ÆExempt d'avarice, ἀφιλάργυρος, ος, ον : ἀφιλοχρήματος, ος, cv.

[ Qui n’a aucun intérêt dans une affaire, τῷ πράγματι ἀλλότρίος, α, ον. Parler en homme désintéressé , ὡς περὶ ἀλλοτρίων λέγω, fut. λέξω.

DÉSINTÉRESSÉ , en parlant des choses, ἀχερδής, ἧς, ἐς. Bienfait désintéressé, ἡ δωρεὰν δοθεῖσα χάρις, gén. δοθείσης χάριτος. L'amitié doit être désintéressée, προῖκα φιλητέον ἐστί. I Avec un esprit désintéressé, sans prévention, ἄνευ προλήψεως.

DÉSINTÉRESSEMENT, 5. m. ἡ τοῦ "δα συμ- φέροντος ὀλιγωρία, ας. --- en fait d'argent, de richesses, ἀφιλοχρηματία, ας (ἡ). Faire preuve de désintéressement, τοῦ ἰδίᾳ συμ--φέροντος ὁλι-

γωρέω, ©, fut. ἥσω.

DÉSINTÉRESSÉMENT, ado. mpoia.

DÉSINTÉRESSER, v. a. τινὰ τῆς ἰδίας ὠφελείας ἔξω τίθημι, fut. θήσω,

DES

DES 325

DÉSIR, 5. πε. ἐπιθυμία, ας (ἡ) : πόθος, ou] τινι. Se faire désirer, ἐμαυτοῦ πόθον τοῖς ἄλλοις

(8) “ὄρεξις, eus (ἡ) : ἵμερος, οὐ (6). Conce-

voir un désir, ἐπιθυμία ἁλίσχομαι, fut. ἁλώσομαι : εἰς ἐπιθυμίαν ἔρχομαι, ful. ἐλεύσομαι, où ἀφ-ιχνέομαι, οὔμαι, fut. ἀφ-ίξομαι. Être possédé d’un ardent désir de quelque chose, 6cvμαστῶς ἔν τινος ἐπιθυμία γίνομαι; fut. γενήσομαι, Luc. Malgré mon violent désir d’entendre Prodicus, καίπερ λιπαρῶς ἔχων ἀχούειν Προδίκου (ἔχω, fut. ἕξω : ἀκούω, fut. ἀχούσομιαι), Plat. Vous n'avez pas un grand désir d’acquérir de 18 science, où σφόδρα ποθεῖς λαθεῖν τὴν ἐπιστήμην (ποθέω, ©, fut. fou : λαμδάγω, fut. χήψομαι), Phil. Inspirer le désir, ἐπιθυμίαν ἐμ-Θάλλω, fut. Θαλῶ. — de quelque chose, τινός. ---ἃ quelqu'un, τινί. Si ces biens-là vous inspirent quelque désir, εἴγε πόθος αἷρεῖ σέ τις τῶν ἐχεῖ ἀγαθῶν (αἱρέω, ©, ful. αἱρήσω), Alciphr. Réprimer un désir, τῆς ἐπιθυμίας χρατέω, ὦ, fut. now. Contenter, satisfaire un désir, τὴν ἐπιθυμίαν ἀνα-πληρόω, ©, fut. Tout arriva au gré de ses désirs, ἅπαντα τῇ εὐχῇ ὅμοια συν- ἔπεσεν αὐτῷ (συμ.--πίπτω, fut. πεσοῦμαι). || Le désir des honneurs, φιλοτιμία, ας (ὦ). — du commandement, φιλαρχία, ας (ἡ).

Et ainsi d’un grand nombre de mots composés.

DÉSIRABLE, adj. ποθεινός, ἡ, ὁν (comp.

ὅτερος, SUP. ὁτατος).

DÉSIRER, υ. a. ἐπιπτθυμέω, ©, fut. row, gén. Désirer faiblement, ὀλίγον τι ἐπι-θυμέω, ὦ, gén. Désirer fortement, ὑπερεπι-θυμέω, ὦ, gén. Désirer faire quelque chose, ποιεῖν τι ἐπιπθυμέω, ὦ. Désirer avec impatience, avec ardeur, ὀρέγομαι, fut. ὀρέξομαι, gén. : γλίχομαι, (sans fut.), gén. : ἐφ-ίεμαι, fut. ἐφ-ήσομαι, gén. Désirer toujours davantage, ἀεὶ τοῦ πλέονος ὀρέγομαι, fut. ὀρέξομαι. Désirer tout savoir, τοῦ εἰδέναι πάντα ὀρέγομαι (εἰδέναι, infinit. α᾽ οἶδα). Tous désirent parler, πάντες γλίχονται λέγειν, Ou ἐφ-ίενται τοῦ λέγειν (λέγω, fut. λέξω ou ἐρῶ). Æous désirent arriver au premier rang, ἅπαντες τοῦ πρωτεύειν ἀντι--ποίοῦνται ( ἀντ'--ποιέομαι, οὔμαι, fut. ἥσομαι : πρωτεύω, fut. εὐσω). Que pouvons-nous désirer de plus que ce que nous possédons? τί προσ-γένεσθαι ἡμῖν βουλόμεθα ἔξω τῶν νῦν ὑπ-αρχόντων (βούλομαι, fut. βουλήσομαι:

ἐμ-ποιέω, ὦ, fut. now.

DÉSIREUX, ὅν, génil.

DÉSISTEMENT, s. m. TAPALOPNOLS, εὡς (ἡ).

se DÉSISTER υ. r. do-iorauat, fut. ἀποστήσομα!, JÉéN. : παραπχωρέω, ὦ, ful. ὕσω, gén. Se désister d’une demande, τὸ αἴτημα παραἰτέομαι, οὔμαι, fut. noue. Se désister d’une accusation, τὴν xarnycpiav δια- γράφομαι, fui. ράψομαι, Liban.

DÉSOBÉIR, v. n. ἀπειθέω, ©, fut. now , dat.

DÉSOBÉISSANCE, 4. f. ἀπείθεια, ας (ἡ).

DÉSOBÉISSANT, ant, adj. ἀπειθής, ἧς, ἐς (comp. écrepos, Sup. éararcs).

DÉSOBLIGEAMMENT, ado. ἐπαχθῶς : yaλεπῶς. ἢ DÉSOBLIGEANT, ἄντε, adj. ἀηδής, ἧς; (comp. ἕστερος, Sup. ἐστατος) : Émayônç, ἧς»

EUSE , adj. ἐπιθυμητικός, ἡ,

» ms l'A]

m l'ai

(comp. éotepos, Sup. ἐστατος) : χαλεπὸς, ἡ ; ὧν (comp. wrtepos, sup. ὠτατος).

DÉSOBLIGER, . a. προσ-χρούω, fut. χρούsw, dat. Ne désobligez personne, μηδενὶ προσ- XOCÉ TN.

DÉSOBSTRUCTIF, ve, DÉSOBSTRUANT, ANTE, dj. ἀναστομωτιχός, ἡ, ὅν.

DÉSOBSTRUER , v. a. ἀνα-στομέω, ὦ, fu Wow, aCC. : χαλάω, ©, fut. χαλάσω, acc.

DÉSOCCUPATION, s. f.

ns (ἡ).

DÉSOCCUPÉ , ἕξ, adj. ἀπράγμων, ὧν, ον, gén. ovos (comp. ονέστερος, Sup. ονέστατος).

DÉSOEUVRÉ, ἕξ, adj. ἀργός, (comp. ὅτερος, sup. ὁτατος). Être désœuvré, ἀργέω, ©, fut. co.

DÉSOEUVREMENT, 5. m. ἀργία, ας (x).

Vivre dans le désœuvrement, ἀργῶς διαιτάω, à, fut. διαιτήσω :

ἀργέω, ©, fut. now : paluμέω, ©, ful. now : ῥαστωνεύω, fut. ebcu.

Passer toute sa vie dans le désœuvrement, mévra τὸν βίον σχολάζω, fut. ace. Être dan:

un désœuvrement absolu, ἀπὸ πάντων σχολὴν ἄγω, Jut. ἄξω.

DÉSOLANT, αἀντε, adj. ἀνιαρός, &, 6 (comp. otepos, sup. ὁτατος).

DÉSOLATEUR, 5. γι. πορθητής, où (ὃ).

προσ- γίνομαι, fut. γενήσομαι). Je désire qe. DÉSOLATION, s. f. dévastation, πόρθησις où vous le fassiez , βούλομαί σε τοῦτο ποιεῖν (ποιέω,᾿ ἐρήμωσις, εὡς (ñ). Porter ὥς fut. fou). Faire désirer, ἐπιθυμίαν ἐμ.--Θάλλω, la désolation dans un pays, χώραν ἐρημόω, ©,

fut. δολῶ, — quelque chose à quelqu'un, τινός fut. wow. | Extrême affliction, ἀνία, ας (ñ). Ε ; ᾿ PRE -

ἐχπόρθησις, ews (ὃ) :

320 DES Être dans la désolation, ἀνιάομαι, ὥμαι, fut. ἀνιαθήσομιαι.

DÉSOLER , v. a. ravager, ἐκ--πορθέω, ὦ, fut.

fow, acc. : ἐρημόω, ©, fut. wow, acc. || Causer une vive affliction, ἀνιάω., ὦ, fut, dow, acc. $e désoler, être désolé d’une chose , τινὶ ou ἐπί τινι ἀνιάομιαι, ou, fut. αθήσομιαι, ou ὑπερ-αλγέω, ὦ, fut. ἡσω.

DÉSOPILATIF, 1ve, adj. ἀναστομωτικός, ἡ, dv.

DÉSOPILATION , s..f. ἀναστόμωσις, εως (ἡ).

DÉSOPILER, v. a. ἀνα-στομόω, ©, fil. ὦσω,αος.

DÉSORDONNÉ, ée, adj. ἄταχτος, ος, ον.

Passions désordonnées, αἱ ἄταχτοι ἐπιθυμίαι, &v. Vie désordonnée, ὁ ἄταχτος βίος, οὐ. Mener une vie désordonnée, ἀταχτέω, ὦ, ful. fc.

DÉSORDONNÉMENT, adu. ἀτάχτως.

DÉSORDRE, 5. m. défaut d'ordre, ἀταξία, ας (ἡ). En désordre, ἀτάκτως. Fuir en désordre, ἀτάχτως φεύγω, fut. φεύξομαι. Trouver les ennemis en désordre, ἀτάχτους τοὺς πολεμίους λαμόανω, fut. χήψομαι. Vêtements en désordre, ἡ δι-εσπασμιένη ἐσθής, fros (partic. parf. passif de δια-σπάω, © , fut. σπάσω). Chevelure en désordre, ἡ δι-εσχεδασμένη κόμη, ns (partic. parf. passif de δια-σχεδάννυμι, fut. σκεδάσω).

Désonpre, tumulle, trouble, ταραχή, ἧς (à) :

θόρυδος, οὐ (ὁ). Qui se plaît dans le désordre, θορυδοποιός, ὅς, dv. Causer du désordre, θορυδοποιέω, ὦ, ful. ἥσω. Jeter le désordre dans l'âme, τὴν ψυχὴν ταράσσω ou διατ-ταράσσω Ou συν-ταράσσω, fut. ἄξω.

DésorDre, ἀχολα-στία, ας (ἡ) : ἀσωτία, ας (ἡ) : ἀκρασία, ας (ἡ). Vivre dans le désordre, ἀχολασταίνω ou &xoλαστέω, ©, fut. now. S’abandonner à tous les désordres, πάσῃ ἀκρασία ἐμαυτὸν ént-didou, fut.

déréglement de mœurs,

δώσω : πᾶσαν καχίαν ἐπ-έρχομαι, ou πᾶν εἶδος χαχίας διεξ-έρχουαι, {μ|. ἐλεύσομαι.

DÉSORGANISATION, 5. f. διάλυσις, εως (ἡ).

DÉSORGANISER, υ. δια-λύω, fut.

λύσω, acc.

DÉSORIENTER, v. α. εἰς ἀπορίαν καθ-ίστημι, fut. κατα--στήσω, acc.

DÉSORMAIS, adv. εἰς τὸ λοιπόν.

DÉSOSSER, υ. a.

aipew , ©, fut. apñou.

DÉSOURDIR, ©. α. ἀνα-λύω, fut. λύσω, acc.

DESPOTE, s.Mm. δεσπότης, ou (ὁ).

DESPOTIQUE, adj. δεσποτιχός, Pouvoir despotique, δεσποτεία, ας

Ôter Les 05, τὰ ὀστᾶ ἐξ-

LA Μόν:

Gou-

DES

verner avec un pouvoir despotique, δεσποτεύω, fut. εὐσω, gén. à

DESPOTIQUEMENT,, adv. δεσποτικῶς. Et gouverné despotiquement, δεσποτεύομαι, futs ευθήσομαι.

DESPOTISME, s. m. δεσποτεία, ας (ἡ).

se DESSAISIR, v. r. lâcher, laisser aller, ἀφ-ίημι, fut. do-ñow, acc. || Au fig. Serdessaisir de ses biens en faveur de quelqu'un, τῆς οὐσίας τινὶ mapa-yusiw, ὦ, fut now

DESSAISISSEMENT, 5. πι, παραχώρησις, εως (ἡ).

DESSALER, v. a. faire dissoudre le sel, τὸ ἅλας Qia-Cpéyu, fut. Gpétuw. Se dessäler, ἄναλος γίνομαι, fut, γενήσομαι.

DESSANGLER, v. a. ἀπο-ζώννυμι, fut.

Coco, acc.

DESSÈCHEMENT, s. m. ξήρανσις, εὡς (ἡ) :

DESSÉCHER, v. a. rendre sec, Enpaivw où ἀπο-ξηραίνω, fut. av®, acc. : αὐαίνω, fut. ανῷ, acc. Feuille qui se desséche, φύλλον ξηραινόμιενον, οὐ (τὸ), Théophr. Desséché, ée, partic. ou adj. ξηρός, &, dv (comp. ὅτερος, Sup. oTaroc). Être desséché, ἀπ--ἐσχληχα ou κατ--ἔσχληκα (parf. d'&rcσχέλλομιαι ou de κατα--σχέλλομαι, inus.). Ame desséchée par trop d’austérilé, dn-ecxAnxuiæ ψυχὴ τῇ λίαν αὐστηρότητι, Chrysost.

DESSEIN, s.m. βούλευμα, ατὸς (τὸ) : πρϑαί-θέσις, εὡς (ἡ). Former un dessein, βουλεύομαι, fut. εὐσομαι, acc. ou infin.: προταιρέομαι,, οὔμαι, fut. αὐρήσομαι, acc. ou infin. : δια--νοέομαι, οὔμαι, fut. nou, acc. ou infin. Former un dessein très-glorieux, ἐνδοξότατα βουλεύομαι, fut. εύσομαι, Dém. Ayant formé le dessein ouayant dessein de m'injurier, mpo-npnmévos με ὑδρίζειν (moc-cupécuat, bat, fut. αἱρήσομαι : dépit , fut. (cu). Ils avaient dessein d'engager le combat, δι-ενοοῦντο μάχην συν-άπτειν (δια-νοέομαι, οὔμαι, fut. θήσομαι : ἄψω), Plut.

Changer de dessein, μετα-Θουλεύομαι, fut. εύὑcoma. Qui change de dessein, μετάθουλος, oc, ον. Ferme dans ses desseins, ἰσχυρογνώμων, ὧν, ov, gén. ovos. Faire renoncer quelqu'un ἃ son dessein, τῆς προαιρέσεως τινὰ ἀφ-ίστημι, fur. ἀπο- στήσω. Prévenir les desseins de ses 6ῃnemis, τὰς τῶν ἐχθρῶν éméculas φθάνω, fut.

φθάσω, Accomplir ses desseins, τὰ νοήματᾷ ëxτελέω, ©, fut. rehéow, Quel est votre dessein? ré σοί ἐστιν ἐνθύμιον; Dans le dessein de dé-

συν-ἅπτω, fut.

DES

livrer sa patrie, Gore τὴν πατρίδα ἐλευθεροῦν (ἐλευθερόω, ©, fut. wow). À dessein ou de dessein prémédilé, ἐκ προαιρέσεως : ἐπίτηδες : ἐξεπίτηδες. Sans dessein, ἀπροδουλεύτως : ἀπροαιpérus. À quel dessein? τίνος Évexæ; τίνος χάριν ; τοῦ χάριν ;

DESSELLER, υ. a. ἀπο-σάττω, fut. σάξω, acc.

DESSERRE, s. f. vieux mot français. Dur à la desserre, φειδωλός, ἡ, ôv.

DESSERRER,, v. a. χαλάω, ὦ, fut. χαλάσω, acc. Il n’osa pas même desserrer les dents,

DESSERT, 5. m. τὰ ἐπιδείπνια, ὧν : τὰ ἐπιδόρπια, wv. Qui se fait ou se mange au dessert, ἐπιδείπνιος ou ἐπιδόρπιος, ος, ον. 1] arriva au dessert, ἐπιδείπνιος ἦλθε (ἔρχομαι, fut. ἐλεύσομαι). Prendre le dessert, ἐπι-δειπνέω ou ἔπιδορπεω, ὥ, fut. fou. Action de prendre le dessert, ἐπιδορπισμός, où (ὁ). Plat de dessert, ἐπιδόρπισμα,, ατὸς (τὸ). Friandises que l’on sert au dessert, τραγήματα, ὧν (τὰ). Servir le dessert, τραγήματα παρα-τίθημι, fut. παρα-θήσω. On apporte ensuite un dessert abondant et varié, ὕστερον δὲ πολλά τε χαὲ ποιχίλα ÉTi-pépovrat (ἐπιφέρομαι, fut. ἐπ-ενεχθήσομαι).

DESSERTE, 5. f. reste d’un repas, περισ-σεύματα, ὧν (τὰ). || Fonctions d’un desservant, d'un curé, ἱερουργία, ας (ἡ).

DESSERVANT , s. m, ἱερεύς, ἕως (ὃ).

DESSERVIR, v. a. — une table, τὴν τράπεζαν ἀπο-σχευάζομαι, fut. ἄσομαι. | — un bénéfice , τὴν ἱερατείαν λειτουργέω, ὦ, fut. nou.

DesserviR, rendre un mauvais service, χαχῶς ποιέω, ©, fut. now, acc. : κακῶς ἐργάζομαι, fut. ἄσομαι, acc. Jamais il n’a desservi personne, οὐδέποτε οὐδένα χαχῶς ἐποίησε. Je ne vous desservirai en rien, οὐδέν σε βλάψω (fut. de βλάπτω). Desservir par de mauvais rapports, δια-άλλω, fut. Θαλῶ, acc. Desservir quelqu'un auprès du peuple, δια--Οάλλω τινὰ πρὸς τὸν δῆμον.

DESSICCATIF , 1vE, adj. ξηραντικός, ἡ, ὅν:

αὐαντικός, M, OV.

DESSICCATION, s. f. ξήρανσις, eus (ἡ):

αὔανσις, eos (ἡ).

DESSILLER, v. a. Voyez Décizrer.

DESSIN , s. m. esquisse au crayon, σχια-ραφία, ας (à). L'art du dessin, ἡ γραφική, ἧς {sous-ent. τέχνη). Le dessin, le plan d’un édifice, ἰχνογραφία,,ας (ἡ).

DES 327 DESSINATEUR , 5. μι. ραφεύς, ἕως (ὃ).

DESSINER, v. α. ἡράφω ou δια- γράφω,

Dessiner le plan d'un ouvrage, ἔργον τι προς τυπόω, ὦ, fut. wow.

DESSOLER , v. α. enlever le fer d'un chevat, ἵππου xonTidx ἀφ-αἰρέω, ὦ, ful. αἱρήσω.

DESSOUDER, soudé, τὸ χολλυγθὲν ἀν-αιρέω, ὦ, fut. œprco.

DESSOULER,, v. a. dissiper l'ivresse, τὴν μέθην où τὴν χραιπάλην δια-σχεδάννυμι, fut.