GRO GRO

venir gris, σποδίζομαι, fut. ισθήσομιαι. || Gris, en; βαρυφωνέω, ὦ, ful. “ow. Gros rire, ὁ πλατὺς parlant des cheveux, πολιός, d&, 51. Cheveux | γέλως, gén. wrcc. || Gros temps, ὁ μέλας yegris, tête grise, ἡ πολιά, ἄς (sous-ent. θρίξ, μών, ὥνος. À cause du gros temps, διὰ τὸν gén. τριχός). Devenir gris, πολιόομαι, coma, χειμῶνα. La mer est grosse, οἰδαίνει ἡ θά-fut. ὠθήσομιαι. Gris avant le temps, προπόλιος» λάσσα (οἰδαίνω, ful. av®). La rivière est grosse, GG: OV. πολὺς ῥεῖ ὁ ποταμός (béw, fut. ξεύσω).

Gris, à moitié ivre, οἰνωμιένος, n, ον (partic. Grosse , en parlant dune femme enceinte, parf. α᾽ οἰνόομαι, ua), Aristt. Être gris, οἰνόο- ἔγκυος, οὐ (ἡ). Êlre grosse, χύω ou χυέω, à, μαι, οὔμαι, fut. ὠθήσομαι. || État d’un homme gris, οἴνωσις, εὡς (ἡ).

GEUSATRE, adj. ὑπόφαιος, ος, ον.

GRISER, v. a. οἴνῳ βρέχω, fut. βρέξω, acc. Se griser, οἰνόομαι, οὔμαι, fut. ὠθήσουναι.

GRISON, onxe, adj. πολιός, &, dv. || 5. m.

Giison, vieillard, γεραιός, οὔ (6). — âne gris, κανθύλιος, cu (ὃ).

GRISONNER , v. n. πολιόομαι, οὗμαι, fut, θήσομαι. Qui grisonne, ὑποπόλιος, ος, cv.

GRIVE, 5. f. oiseau, χίχλη, ns (ἡ).

GRIVELÉ, ét, adj. tacheté, ψαρός, d, dv.

GROGNEMENT, 5. m. voix sourde des cochons, γρυλλισμός, où (ὁ). — des dauphins et autres animaux, μιυγμιός, οὔ (6). || Murmure,

GROGNER , v. n. en parlant des cochons, γρυλλίζω, fut. law. —en parlant des autres animaux, μύζω, sans futur. || Murmurer, μύζω, sans futur : γογγύζω, fut. ύσω,

GROIN, 5. γι. ῥύγχος, οὺς (τὸ).

GROMMELER, v. n. γογγύζω, fut. ύσω.

GRONDEMENT , s. m. βρόμος, ou (δ).

GRONDER, v. n. frémir avec bruit, βρέμω (sans fut.). || Le tonnerre gronde, χτυπεῖ ὁ Ζεύς (χτυπέω, ὦ, fut. “ow). Faire gronder le tonnerre, βροντάω, ©, fut. now.

GRONDER, νυ. «a

fut. χυήσω : ἐν γαστρὶ φέρω; fut. οἴσω : ἐν γαστρὶ ἔχω, fut ἕξω.

Gros, grand, considérable, μέγας, μεγάλη»

μέγα : πολύς, πολλή, πολύ. Grosse armée, ἡ μεγάλη δύναμις, εως : ὁ πολὺς στρατός, οὔ. Grosse fortune, ἡ συχνὴ οὐσία, ας. || Gros marchand, ὁ πλούῦσιος ἔμπορος, OU.

Gros, employé substantivement. Le gros de l'armée, τὸ πλεῖστον τοῦ στρατοῦ. Le gros de l’affaire, τὸ τοῦ πράγματος χεφάλαιον, ou.

EN Gros, ααὺν. ἐν κεφαλαίῳ. Pour que vous le sachiez en gros, ἵνα ἐν χεφαλαίῳ μάθητε (μανθάνω, fut. μαθήσομαι), Dém.

Gros, 5. m. corps de troupes, ἴλη, Ὡς (ἡ).

Gros, huitième partie de l’once, δραχμή, ἧς (ἡ). Qui pèse un gros, δραχμισῖος, 06, cv.

GROSSE, 5. f. copie d'un acte, ἀντίγρα-

GROSSESSE, 5. f. κύησις, εὡς (ἡ). Pendant sa grossesse, αὐτῆς χυούσῃης (χυέω, ὦ, fut.

fou) ou ἐν γαστρὶ ἐχούσης (ἔχω, μι. ἕξω).

GROSSEUR, 5. f. épaisseur, παχύτης, τος (ἡ) : πάχος, ous (ro). D'une égale grosseur, ἰσοπαχής, ἧς, ἔς. || Grandeur, μιέγεθος, ους (τὸ). D'une égale grosseur, en ce sens, ἰσομεγέθης, ns, es. Telle était sa grosseur, τοιοῦτος ἦν τὸ μέγεθος (ἦν imparf. d'elui, fut. ἔσομαι).

GROSSIER , 1ÈRE, adj. gros, épais, παχύς, ex, 0 (comp. ύτερος, Sup. ύτατος) : παχυμερής, ἧς, ἐς (comp. éorepos, sup. éoraroc). || Mal dé-

. réprimander, ἐπι--πλήσσω, fut. πλήξω, dal. : ἐπι-τιμάάω, ὦ, fut. ñow, dat. Vous m'avez avec raison grondé de ma faute, grossi, ἀκατέργαστος, ος, ον. || Lourd, au fig. παχύς, εἴα, ὑ (comp. Ürepos, sup. τατος ).

Qui ἃ lesprit grossier, maybveus, ous, ouv (comp. oborepos, sup. cooraroc). ἢ Impoli, mal élevé, ἀπειρύκοαλος, 06, ον : ἀγροῖκος, 05, Gÿ (comp ὅτερος, sup. drarcç). Manières grossières,

δικαίως τὸ ἁμαοτημαά μοι ἐππέπληξας OU ἐπἐτίμησας.

GRONDERIE, s. f. ἐπίπληξις, sus (ἡ) : ἐπιτίμησις, εὡς (ἡ).

GRONDEUR , euse, adj. ἐπιτιμιητικός, ἡ, ὁν.

GROS, Grosse, adj. épais, παχύς, εἴα, ὑ (£omp. ὑτερος, sup. Ürarc). Qui a de gros | ἀπειροχαλία, as (ἡ) : ἀγροιχία, ας (ἡ). Conduite doigts, παχυδάχτυλος, cs, ον. Gros homme, | grossière, ἀπειροκάλευμα,, ares (τὸ). || Insolent, ὁ παχὺς ἀνήρ, gén. ἀνδρός. Gros et gras, eb- | ὑόριστικός, ἡ, ὁν. GUPHOS, C5, OV : εὐσώματος, cc, ον. Εἴτα gros GROSSIÈREMENT, adv. sans art, sans et gras, εὐσαρχέω, © , fut. nou. || Grosse voix, | délicatesse, παχυμιερῶς. Ébaucher grossière

τ - μ ee Η . | » ΄ ° . ἡ βαρεῖα φωνή, ἧς. Avoir une grosse voix, ment, αὐτοσχεδιάζω, fut. dou, acc. || Sans

GUE politesse, ἀπειροκάλως. || Insolemment , ὑδρι-

GTLXOS.

GROSSIÈRETÉ, 5. f. qualité d'une chose|

grossière, παχυμέρεια, ας (ἡ). || Impolitesse, défaut d'éducation, ἀπειροχαλία,, ας (ἡ) : ἀγροιχία, ας (ἡ). || Action impolie, ἀπειροχάλευμα, ατὸς (τὸ). Faire une grossièrelé, ἀπειροχαλεύομαι, fut. εὐσομαι. || Insolence, ÜGoue, εὡς (ἡ). Dire ou faire à quelqu'un des grossièretés, τινὰ ὑθδρίζω, fut. iow.

GROSSIR , v. a. rendre gros, παχύνω, fut.

υνῶ, acc. || Augmenter, αὔξω ou αὐξάνω, ἐπαὐξω ou ἐπ-αυξάνω, fut. αὐξήσω, acc. La pluie avait grossi le fleuve, ἐξ ôuGoou βαθύτερος ἔῤῥει ὁ ποταμός (δέω, fut. δεύσω). || Exagérer , δεινόω, ὥ, fut. wow, acc. La peur grossit les objets, πάντα, εἰς μεῖζον αὐξάνει τὸ δέος (αὐξάνω, fut. αὐξήσω).

GROSSR , n.

fut. υνθήσομαι. || Augmenter, abkouor ou αὐξά-vouat, fut. αὐξηθήσομαι : αὔξω ou αὐξάνω, fut.

v. devenir gros, παχύνομαι,

αὐξήσω : ἐπι-δίδωμι, fut. ἐπι- δώσω.

GROTESQUE, adj. γελοῖος, α΄, ον (comp.

ὁτερος, Sup. ὁτατος).

GROTESQUEMENT, adv. γελοίως.

GROTTE, 5. f. ἄντρον, οὐ (τὸ) : σπήλαιον, ου (τὸ) : σπήλυγξ, υγγὸς (ἡ). Qui a la forme d'une grotte, ἀντροειδής, ἧς, ἔς.

GROUILLER , v. n. βρύω, fut. βρύσω.

GROUPE, s. m. réunion de choses ou de personnes, συγχρότημα,, ατὸς (τὸ).

GROUPER , v. a. συγ-χροτέω, ὦ, ful. “co, Ge.

GRUAU, 5. m. ἄλφιτον, cu (τὸ). Se nourrir de gruau, ἀλφιτοσιτέω, ὦ, fut. row. || Eau de gruau, tisane de gruau, χόνδρος, οὐ (6).

GRUE, s. f. oiseau, γέρανος, οὐ (ἡ). || Machine, γέρανος, οὐ (ἡ). Imbécile, ἀναίσθητος, cs, ον. || Bec-de-grue, plante, γεράνιον, οὐ (τὸ).

GRUGER , fut. τρώξομαι,, acc.

GRUMEAU, 5. m. χύνδοος, ou (6).

ἔσω, ACC.

GRUMELEUX, euse, adj. χονδρώδης, nc, ες.

GRUYER, 5. m. forestier, ὑλωρός, οὔ (ὃ).

GUÉ, s. m. endroit où l’on passe un fleuve, πῖρος, οὐ (ὁ), Xén. Montrer ou indiquer un gué, πόρον φαίνω, fut. φανῶ, Xén. Passer à δυό, δια-(αίνω, fut. Θήσομαι,. α

’ L v. €. r9070 ou KATA=TEUYO ,