‹ Dictionnaire français-grec; composé sur le plan des meilleurs dictionnaires francasi-latine et enrichi d'une table des noms irréguliers, d'une table très-complète des verbes irréguliers ou difficiles et d'un vocabulaire des noms propresChapitre 54 sur 702 · AME · texte numérisé non relu

AME

ορθόω, &, fut. wow. || Amender, u. n. aller mieux, en parlant d'un malade, ὅᾷον ἔχω, fut. ἕξω :

δῥαΐζω, fut iow. — baisser de prix, en parlant des denrées, εὐωνότερος γίνομαι, fut. γενήσομαι.

AMENDER les terres, κοπρίζω, ful. ίσω, acc.

AMENER, v. a. conduire vers, ἄγω, fut.

ἄξω, acc. : προσ- ἄγω ou εἰσ--ἄγω ou ἐπ- ἄγω Ou παρ-τάγω, fut. ἄξω, acc. Amener de l’eau dans un Champ, εἰς τὸ πεδίον ὕδωρ παρ-άγω, fut ἄξω. Qui vous amène ici? tournez, pourquoi venezvous? διὰ τί ἥκεις (fxo, fut. ἥξω) ; || Trans. porter par charrois, εἰσ--χομίζω ou προσ-χομίζω OU παραπχομίζω, fut. ίσω, acc. Amener du blé à la ville, oïroy εἰς τὴν πόλιν εἰσ--χομίζω, fut. ίσω.

AMENER, faire condescendre ἃ, ἐπ-άγω, fut. ἄξω, acc. — à son sentiment, εἰς τὴν von. Amener quelqu'un à dire, τινὰ λέγεῖν ἐπτάγω ou ἐξ- ἄγω, fut. ἄξω.

AMENER, introduire, causer, εἰσάγω, fut.

ἄξω, acc. — de nouvelles mœurs, ἤθη χαινά. Le vent amène de la pluie, ὑετὸν ἄγει ὁ ἄνεμος.

Un malheur en amène un autre, ἀμφὶ λύπην ἡ λύπη (sOus-ent. γίνεται) : τὰ χαχὰ σύνδυο γίνεται ou γίνονται (γίνομαι, fut. γενήσομαι).

AMENER, terme de marine. — les voiles, τὰ ἱστία στέλλω, fut. στελῶ, ou χαλάω, à, fut. χαλάσω.

AMÉNITÉ, 5. f. -- dun lieu, τὸ τερπνόν, οὔ. || Aménité de l'esprit, χάρις, uroç (ἡ). Plein d’aménité, χάριτος μεστός, ἡ, dv : χαρίεις, ἐσσα, ἐν, gén. evros, ἔσσης, εντος. || Aménité du caractère, φιλοφροσύνη, ns (ñ).

AMENUISER , v. a. λεπτύνω, fut. υνῶ, acc.

AMER, ἐπε, adj. mxpdç, d, dy (comp.

ὅτερος, Sup. craros). Un peu amer, ὑπόπικρος, ος, ov. Rendre amer, πιχρόω, ©, fut. ώσω, acc. Devenir amer, πιχρόομαι, οὔμαι, fut.

θήσομαι. Être amer, πιχρίζω, fut. iow. Avoir la bouche amère, τὸ στόμα ἐχ--πιχρόομαι, οὔμιαι, fu. θήσομαι, Hippocr. || Au fig. Amer dans ses réprimandes |, πιχρόγλωσσος, ος, ον. Ce qu’il y a d’amer, c’est que, τοῦτο δὲ ὅτι. Il est amer pour un père d'être privé de ses enfants, χαλεπὸν πατρὶ παίδων στερηθῆναι (στερέω, ©, fut. ἡσω), Dém.

AMER, 5. m. fiel de poisson, χολή, ἧς (ἡ).

AMÈREMENT , adv. πιχρῶς. Pleurer amèrement, πολλὰ δαχρύω, fut. ὑσω.

AMERTUME, s. f. πικρία, ας (ἦ). Avoir

Page 1