VRA

VOYAGE, s. m. ὁδοιπορία, ας (ἡ) : ὁδός, οὔ (ἡ) : πορεία, ας (ἡ). De voyage, ὁδοιπο-ρικός, ἦ, dv. Bon pour le voyage, ἐφόδιος, oc, ὃν. Proyisions de voyage, τὰ épodia, ὧν.

Voyage d'un jour, ἡ ἡμερησία ὁδός, οὔ. Être ou se mettre en voyage, πορεύομαι, ful. εὐ-como. Faire un long voyage, μαχρὰν ὁδὸν moρεύομιαι, fut. ebcomar, ou στέλλομαι, ful. στελοῦμαι. Voyage à l’étranger, ἀποδημία, ας (à). En faire un, ἀπο-δημέω, ὦ fut. ow. Reparaître après un long voyage, ἐκ τῆς ἀποδημίας φαίνομαι, fut φανήσομαι. Voyage par mer, πλοῦς, gén. πλοῦ (6): ἀπόπλους, ou (ὃ).

En faire un, πλέω ou ἀπο-πλέω, fut. πλεύsua. |] Au fig. Souhaiter un bon voyage à quelqu'un, l'envoyer promener, χαΐρειν τινὰ χελεύω,. fut. ebcw. Bon voyage! χαῖρε ou χαίρετε Ou χαιρέτω (impér. de χαίρω, fut. χαι-pnGw }.

VOYAGER, v. n. ὁδοιπορέω, ©, fut. ἥσω.

— de nuit, vuxroncpéw, ©, fut. now. Voyager à cheval, ἐφ’ ἵππου πορεύομαι, fut. πο-ρευθήσομαι. Voyager à pied, πεζὸς ou πεζῇ πορεύομαι, fut. εὐσομιαι : πεζεύω, fut. εὖὐσω. Voyager par toute la terre, πᾶσαν γῆν περι-οδεύω, fut. εύσω. Voyager en pays étranger, à l’étranger, ἐν ξένῃ ἀπο-δημέω, ou simplement ἀπο--δημιέω,, ©, fut. ὕσω.

VOYAGEUR, 5. m. EUSE, 8. f. qui fait un voyage, ὁδοιπόρος, οὐ (ὁ, ἡ). || Étranger, hôte, ξένος, ou (ὁ) : au Jém. ξένη, ns (à).

VOYANT, ἄντε, adj. qui se voit de loin, τηλαυγής, ἧς, ἐς. || Subst. Les voyants, Les croyants, οἱ βλέποντες, ὧν (partic. de βλέπω, fut. βλέψομαι).

VOYELLE, 5. f. τὸ φωνῆεν, evros (sousent. puma). Rencontre de voyelles, ἡ τῶν φωνηέντων σύγχρουσις, EU.

VOYER , 5. m. préposé à l'entretien des routes, ὁδοποιός, où (ὁ). Charge de voyer ou de grand voyer, ὁδοποιία, as (ἡ).

VRAI, 4, adj. conforme à ἀληθής, ἧς, ἐς (comp. έστερος, Sup. ἐστατοεὶ) : ἀληθινός, ἡ, ὄν (COMP. ὦτερος, SUP. ὦτατος :

la vérité,

ἀτρεχής, M6, ἐς (COMP. ἔστερος, Sup. éoruroc). Entièrement vrai, παναληθής, ἧς, ἔς. Dire vrai, τ᾽ ἀληθῆ ἀγορεύω, fut. ἐρῶ. Comme il est vrai, comme de vrai, ὡς τ᾽ ἀληθὲς ἔχει (ἔχω, Jut. ἕξω). S'il est vrai que, εἰ ἄρα, indic. N'est-il pas vrai que, οὐχ ἄρα; indic.

VU La vraie sagesse, ἡ ὡς ἀληθῶς σοφία, ας:

ὴ ὄντως σοφία, ας : ἡ τῷ ὄντι σοφία, ας. | Qui dit la vérité, ἀληθής, ἧς, ἔς : φιλαληθής, ἧς, ἐς : ἀλχηθευτικός; ἡ, dv. Être vrai, en ce

sens, ἀληθεύω, fut. εύσω. || Subst. Le vrai, la

vérité , τὸ ἀληθές, oùc. À dire le vrai, ὡς τ᾽ ἀληθὲς εἰπεῖν (infin. aor. de λέγω, fut. ἐρῶ). Savoir au vrai, σαφῶς οἶδα, fut. εἴσομαι, ACCe

VRAIMENT, adv. ἀληθῶς : ὄντως : τῷ ὄντι.

| Vraiment! ἐτεόν. || Je le crois bien vraiment, χαί τοι οἶμαί γε ( οἷμαι ou οἴομαι, fut οἰήσομ. αι).

VRAISEMBLABLE, adj.

(comp. ὦτερος, sup, ὠτατος) : πιστός, M, Ov (comp. ὅτερος, sup. ὁτατος)ὴ : εὔλογος, ος, ὃν (comp. ὦτερος, sup. wraroç). IL est vraisemblable, εἰκός ἐστιν, avec le que retranché. Comme il est vraisemblable, ὡς εἰκός (sous-ent. ἐστί]. Qui n'est pas vraisemblable, ἀπίθανος, ος, ον : ἀπειχώς, υἷα, 06, gén. τος, υἱας, ὅτος.

D'une manière assez vraisemblable, οὐχ ἀπειχότως.

VRAISEMBLABLEMENT , τως.

VRAISEMBLANCE , 5. 7. πιθανότης, nroc (ἡ). Qui manque de vraisemblance, ἀπίθανος, ος, OV: ἀπεικώς, υἷα, 06, Jén. ὅτος, LIKE, ὅτος. Âvec assez de vraisemblance, οὐχ ἀπειxotws. Discours qui n’ont aucune vraisemblance , οἱ οὐδὲν εἰκότες τῷ πράγματι λόγοι, ὧν : λόγοι ἀπίθανοι ou παράδοξοι, ὧν (οἷ).

Blesser la vraisemblance, ἀπεικότα λέγω, fut. λέξω.

VREDER , v. n. aller et venir sans objet,

VRILLE, 5. f. outil de fer, τρυπάνιον,

’ La ͵ πιθανός, ἢ, ὃν

adv. eixo-

cu (ro). || Attache naturelle des plantes grim-

pantes, ἕλιξ, ικὸς (ἡ).

VU , ue, part. voyez Vom.

VU, prép. considérant, à cause de, διά, acc. Vu le danger imminent, διὰ τὸν ἐπ-οηρτημένον xivOuvoy (ἐπ-παρτάω, ©, fut. nou). || Eu égard à, πρός, üCC. : κατά, ACC. : ὡς πρὸς ou ὡς χατά, acc. Vu la grandeur de [ἃ ville, πρὸς τὸ μέγεθος τῆς πόλεως. Vu que, con. ἐπεί, indic. : ἐπειδή, indic. Vu que tout le monde consent, ἐπεὶ ou ἐπειδὴ πάντες ὅμολογοῦσιν, ou bien par le gén. absolu πάντων

ὁμολογούντων (ὁμολογέω, ὦ, fut. ἤσω).

nr Éd NÉ