VUL

surveiller avec soin, συνεχῶς φυλάσσω, fut.

ἄξω, acc. OU τηρέω OU ἐπιττηρέω, ©, fut.

now, ACC.

Vue, perspective, πρόοψις, ewç (ἡ). Avoir vue sur la mer, ets τὴν θάλασσαν βλέπω, βλέψομαι. On a vue sur toute l'île, ἔνθεν πᾶσαν τὴν νῆσον ἰδεῖν (εἶδον, aor. de ὁράω, ὦ, fut. ὄψομαι). Empêcher la vue, ἐπι-προσθέω, ὦ, fut. now, dat. || Point de vue d'un tableau, εἰς. ἡ εὔχαιρος θέσις, eos. Mettre un tableau dans son point de vue, πίναχα ἐν χαλῷ φωτὶ τίθημι, fut. θήσω.

[| Au fig. Point de vue, manière d'envisager une chose, λόγος, οὐ (ὃ). Sous ce point de vue, χατὰ τοῦτον τὸν λόγον. Plus souvent on. em- ᾿ l'adjectif neutre sans substantif. Sous différents points de vue, χατὰ πολλά, Sous

un seul point de vue, χαθ᾽ ἕν μόνον. Présenter une chose sous son vrai point de vue, τὶ ὡς ἀληθῶς ἀπο-δείκνυμι, fut.

Vue , projet, βουχή, ἧς (ñ) : βούλευμα, τος (τὸ) : προαίρεσις, εὡς (ἡ). Avoir en vue, προ-αιρέομαι; dar, fut. αἱρήσομαι, acc. Ν᾽ ἃvoir en vue que la puissance, εἰς τὴν πλεονεξίαν ἀπο-Ολέπω, fut. Gléboua. Avoir en vue le bien public; τοῦ χοινῇ συμ-φέροντος προ-νοέομιαι, οὖμαι, fut. ἡσομαι. Dans quelle vue faitesvous cela, τίνα γνώμην ἔχων τοῦτο ποιεῖς (ἔχω, fut. ἕξω : ποιέω, ὦ, fut. ἡσω); || Porter ses vues sur quelqu'un, εἴς τινα βλέπω ou ἀπο-Ολέπω, ful. Ὀλέψομαι : πρός τινα τρέπομαι, fut. τραπήσομαι. Porter ses vues dans l'avenir, τὸ μέλλον προτοράω, ©, fu.

ὄψομαι. Porter trop haut ses vues, ὑψηλοφρο-

véo, ©, fut. ro.

VULGAIRE, adj. χυδαῖος; «&, ον :

paios, ἃ, cv : χοινός, ἡ, ὄν. Langage vulgaire, ἡ χυδαία διάλεχτος, ou. Dans la langue vulgaire , χυδαίως : χοινῶς. || Subst. Le vulgaire, πλῆθος, ous (τὸ) : οὗ πολλοί, &v. Le vulgaire pense que, οἴονται οἱ πολλοὶ ὅτι (olo= par, fut. οἰήσομιαι).

VULGAIREMENT, ad. On dit vulgairement, λέγουσιν οἱ πολλοί (λέγω, fur.

λέξω ou ἐρῶ), avec ὅτι εἰ l’indic.

VULGATE, 5. f. ἡ κοινὴ ἀνάγνωσις ou ἔκδοσις, εὡς (ἡ). :

ὙΠΠΙΝΕΒΑΒΙΕ, adj. τρωτός, ἡ, ὅν. ἢ Au fig. qui donne prise, εὐάλωτος, ὃς, ὧν.

996 VUL Il est très-vulnérable sur ce point, πρὸς ταῦτα

εὐάλωτός ἐστι. Le côté le moins vulnérable, τὸ μάλιστα δυσάλωτον, CU.

Ἢ [LS πὶ. τὸ τραυμιατικὸν Papa , OÙ.

VULNÉRAIRE, «dj. spears ἡ, d.

VULVE, δ. fe δελφύς, dos (ἡ).

XER

X anTHIUM, s. m. plante, ξάνθιον, ou (ro).

XÉNÉLASIE, s. f. ξενηλασία, ας (à).

XÉROPHAGIE, 5. f. ξηροφαγία, ας (ἡ).

XÉROPHTHALMIE, s.f. ξηροφθαλμία, ας (ἡ).

XYS XIPHOIDE, adj. ξιφοειδής, ἧς, ἕς XYLON, 5, m. plante, ξύλον, οὐ a

XYSTE, 58. m. allée couverte, Ever, οὔ (τὸ). ART

à , adv. ici, là, sans mouvement, αὐτοῦ :

: avec mouvement, ἔνθα, : ἐκεῖσε. IIS Y ἔσομιαι). Ils

ἔνθα : ἐκεῖ sont, ἔνθα ou ἐχεῖ εἰσι (εἰμί, fut.

y vont, ἔνθα ou ἐκεῖσε πορεύονται ( πορεύο-par, fut. εὐσομιαι). || Il y ἃ, ἔστι : au pl. εἰσί, Il y avait, ἦν : au pl. ἦσαν. Il y eut, ἐγένετο (aor. de γίνομαι, Jul. γενήσομαι) : au pl. ἐγένοντο. Il y aura, ἔσται où γενήσεται, au pl. ἔσονται, γενήσονται. Il y a des gens qui, εἰσὶν οἵ, ou plus souvent ἔστιν οἵ, avec l'ind. On peut tourner aussi, VOUS vVerriez, on trouverait des gens qui, ἔστιν ἰδεῖν, ἴδοις ἄν ou εὕροις ἄν (dodo, ©, fut. ὄψομαι :

fut. εὑρήσω), avec οἵ ou οἵτινες et l'indic. Qu'y a-t-il? τί Il n’y ἃ pas de doute,