BAY
μαχέσομαι, acc. Être battu par les ennemis, fut. υϑήcou : τῶν πολεμίων ἡσσάομαι, ὥμαι, ful. ἡσσηθήσομαι. Es furent battus cette fois-là, ταύτην
e 4 - , , -“ ὕπο. τῶν πολεμίῶν χρατέομαι, CU,
ἡσσήθησαν τὴν μάχην. | Se tenir pour battu,
au fig. ἔλασσον ἔχειν ὁμιολογέω, ©, fut. ‘co.
se BATTRE, v.r. combaitre, μάχομαι Où dix μάχομαι, fut. μαχέσομιαι.--- avec quelqu'un, τινί. Se .battre en duel, μονομαχέω, ὦ, fut. mon.
—ayec quelqu'un, τινί. Faire battre deux personnes, les mettre ;aux prises, εἰς μάχην τινὰς cuy=inut, fut. συν- ἤσω, acc.
. Barre, v. n. faire du bruit en frappant, χτυπέω, ὦ, fut. fow. Le tambour bat, τὰ τύμrave χτυπεῖ. Battre des mains, des pieds, χερσί, ποσὶ χτυπέω, ὦ, Ou χροτέω, &, fut. now. Battre des ailes, πτερύσσομαι, fut. ύξομαι, || Palpiter, en parlant des artères, σφύζω, fut. σφύξω. — en parlant du cœur, πάλλομαι; sans fut.
σπαίρω Ou ἀσπαίρω, ὦ, fut. rnddo , ὦ, fut. ἔσω. Le cœur me bat, χαρδία.
BATTUE, 5. f. διελασία,, ας (ὃ). Faire une battue dans un bois, τὴν ὕλην, τοὺς δρυμοὺς διελαύνω, fut. ἐλάσω. Ayant fait plusieurs battues dans le bois, πολλάκις τοὺς δρυμοὺς δι-ελάσαντες.
BAUDET , 5. m. ὄνος, οὐ (δ) : ὀνάριον,, ou (ro): κανϑήλιος,, οὐ (ὃ).
BAUDRIER, 5. m. ζωστήρ, ñoos (ὃ).
BAUGE , 5. f. κυλίστρα, ας (ἡ)
BAUME , 5.. γι. βάλσαμον, οὐ (τὸ). Arbrisseau qui produit le baume, βάλσαμον, οὐ (τὸ) : βαλcauoc, οὐ (ἡ). Le baume le plus précieux,: τὸ ὀποθάλσοιιον, οὐ. Le baume grossier, fait avec le bois de l’arbuste, τὸ ξυλοθάλσαμιον, cu.
BAVARD, arpEe, adj. λάλος, ἡ, ον (Comp. ἰστεpos, sup. ίστατος). Un bavard, φλύαρος, οὐ (6, ἡ). Infatigable bavard, βιαΐος φλύαρος, ou (δ) : ἀχά-- Ο quel
“oc Ω πηδᾷ μοι ñ
λίνον χαὶ ἀπύλωτον TOUL, ατος (τὸ).
bavard! & τῆς φλυαρίας:
BAVARDAGE, 5. m. φλυαρία, ας (ἡ).
BAVARDER, υ. n. φλυαρέω, ὥ, fut. ἤσω :
ἀδολεσχέω, ὦ, fut. nov.
BAVARDERIE, 5. f. φλυαρία, ας () : mo Aoyia, ας (ἡ) : ἀδολεσχία,, ας (ἡ).
BRAVE, 5. f. σίαλον, οὐ (τὸ).
BAVER , v. π. σιαλίζω, fut. ίσω.
BAVEUX, eus, adj. σιαλώδης, ἧς, ες.
BAYER, v. n. regarder la bouche béante, save, fut. χανοῦμαι. On emploie de préfé-
BEA rence le parfait xéynva, auquel L Le plus-.ie-parfai ἐχεχήνειν sert d’imparfait. Il regarde le cie! comme un homme qui baye aux corneilles, LÉYNVE βλέπων εἰς τὸν οὐρανόν (βλέπω, fut. fe Ycpat), Aristphn, don BÉANT,, ANTE, adj, χεχηνώς, πον de, gén. ὅτος. Dormir la bouche béante, χεχηνὼς. xa8εὐδω, fut. ευδήσω, Hippocr. Avoir la bouche béuntes χέχηνα,, ραν. de yaivo. Voyez Baven.
Regarder en l'air la bouche béante, ἄνω xéχήνα, Aristphn. Ils me regardaient la bouche béante, ἐχεχήγεσαν πρὸς ἐμέ, ΑΥ̓ΜΡΠΉ, Gouffre béant, χάσμα, ατος (τὸ).
BÉAT, ATE) adj. μακάριος, @ 7. ον. Faire le béat , sournex, singer la piété, εὐσέδειαν προςποιέομαι, , οὖμαι, : fut. nou. ἐν BÉATIFICATION, 8. 7. ἡ εἰς τοὺς μαχαρίους ἀναγωγή, ἧς.
BÉATIFIER, v. a. εἰς ἄγω, fut. ἄξω, ou dyaypdow , fut. γράψω, acc. BÉATITUDE , s. f. μακαριότης, "ATOS (ἡ).
BEAU ou BEL, Berre, adj. καλός, ἡ, ὅν (comp.
χαλλίων, sup. χάλλιστος). Beau de visage, de corps, τὴν ὄψιν, τὸ σῶμα. χαλός, , ὃν. Erès-beau, περικολλής, ἧς; ἐς. Parfaitement beau, παγκαλλής, ἧς, ἐς : πάγκαλος, os ou n,cv. Qui n’arien de beau, ἀχαλλής ,! ἧς, ἐς. Belle femme, νὴ χολή. TE χαὶ εὐειδής, Un beau jeune homme , νέος εὖπρεπὴς τὴν ὄψιν. Être plus beau que les autres, πλεῖον τῶν ἄλλων κάλλος ἔχω, fut. ἕξω. Être Je plus beau de: tous, χαλλιστεύω, fut.
eoow. Beau à voir, χαλὸς &, fut.
ὄψομαι). Faire le beau, καλλωπίζομαι, fut. (ocpou: ἀδρύγομαι, fut: υνοῦμαι.. L’envie de paraître beau, ὁ χαλλωπισμός, οὔ. || En parlant des choses: Un bel ouvrage, τὸ χαλὸν ἔργον, ου. Une belle maison, ἡ καλὴ οὐσα, ac. Une belle action, τὸ καλῶς πεπραγμένον, ou. Les belles actions de son père, τὰ τοῦ πατρὸς χαλά, ὥν, Isocr. Il est beau pour cet homme. de penser ainsi, χαλὸν αὐτῷ τοιαῦται φρονεῖν (ppoγέω, ὦ, fut. ἡσω). Il est beau de mourir pour sa patrie, χαλὸν τὸ ὑπὲρ τῆς πατρίδος ἀπο-ϑανεῖν (ἀπο--θγήσκω, fut. θανοῦμαιν). Il est beau pour vous d’embrasser la défense des opprimés, xx14ç ἄρα. ποιεῖς τῶν ἀδικουμένων προ-ἱστάμενος (ποιέω, ὥ, fut. now : προτἵσταμαι, fut. προ-- στήσομαι), || Zroniquement. La belle victoire que vous avez remportée! χαλήν, οἶμαι, νενίχηχας τὴν νέχκην (uxiw, ὦ, fut. mou). Belle demande ! γελοῖον,
ἢ BEA
Beau, adj. entre dans plusieurs idiotismes trèsremarquables. Le beau monde, οἱ εὐτράπελοι, ων : οἵ χαρίεντες, ὧν : οἱ ἀστεῖοι, ὧν. || De belles paroles » Pour tromper, οἵ πρὸς χάριν πεπλασμιένοι λόγοι, ὧν (πλάσσω, fut. πλάσω). Payer de belles paroles, πεπλασμιένοις λόγοις Bouxokéo , ©, fut. now, acc. || Un beau jour, ποτέ, ado. enclitique, qui se place toujours après un mot. Un beau malin, πρωΐ ποτε. || L'avoir beau ou belle, εὐχαιρίας τυγχάνω, fut. τεύξομαι. La donner belle, εὐκαιρίαν παρπτέχω, fut. ἔξω. Nous l'avons échappé belle, μέγαν xivduviv ἐφύγομεν (φεύγω, fut. φεύξομιαι). || Avoir beau faire, μάτην σπουδάζω, fut. dou. Il a beau se lamenter, μάτην “ὀλοφύρεται (ὀλοφύρομαι, fut. υροῦμαι). | De plus belle, ἔτι μᾶλλον. || Il fait beau, le temps est beau, εὐδία ἐστί. Quand il fait beau, ὅταν εὐδία 7 (subj. α᾽ εἰμί, fut. Écoua).
LE Bzau, pris substantivement pour la beauté, τὸ καλόν, οὔ. Le goût ou l'amour du beau, φι- ICE as (ἡ). Qui aime le beau, φιλόχα- 206» os, cv. Qui n’a point le goût du beau, ἀφιλόχαλος, ὃς, ον. Être amateur du beau, φιλοκαλέω, 6, fut. #60.
BEAUCOUP, Gifs, πολύ où πολλῷ. Avec les verbes en général, πολὺ : μάλα : λίαν : σφῦδρα. Avec les verbes de prix ou d'estime, πολλοῦ. Je les aime beaucoup, τούτοις λίαν ἥδομαι, fut. ἡσθήσομοι. Beaucoup plus, πολὺ μᾶλχον. Beaucoup moins, ἔλασσον. Is étaient beaucoup plus nombreux, πολλῷ πλείους ἦσαν. Estimer beaucoup, περὶ πολλοῦ où simplement πολλοῦ fat. ἤσομαι, acc. De beaucoup, πολλῷ où πολύ où χατὰ πολύ. Inférieur de beaucoup » πολλῷ où χατὰ πολὺ ἥσσων ou ἐλάσσων y Ὧν, ον, gén.
ονος. De beaucoup meilleur, πολλῷ βελτίων, ὧν, «v, gén. ονοξ. 11 S'en faut de beaucoup, à bezucoûp près, πολλοῦ δεῖ : πολλοῦ γε rai δεῖ, Dém.
Beaucoup de, devant les noms, soit αἱ sin- Gulier, soit au pluriel Ρ gén. πολλοῦ. Beaucoup de sagesse, πολλὴ σοφία, ας. Beaucoup de vin pur, πολὺς ἄκρατος, οὐ.
Beaucoup de soldats, πολλοὶ στρατιῶται, ὥν.
BEAU-FILS , s. m. fils d'un autre lit, πρό-τόνος, οὐ (δ). |Gendre, +au6ocs, où (ὃ).
| BEAU-FRÈRE, s. m. δαήρ, ἔρος (ὁ).
BEAU-PÈRE, s. m. pour les enfants d’un autre lit, ἐπιπάτωρ,, ορὸς (ὃ). || Père du mari, ἐχυρός, οὗ (0). || Père de la femme, πενθερός, où (6).
adv. πολύ. Avec les :compara-.