ECO

acc. || 2 Enlever une partie de la peau, δρύπτ-ειν, δρύπττω, fut. δρύψ-ω, acc. || 3 Ulcérer, blesser la gorge, le palais, ἀμύσσ-ειν, ἀμύσσ-ω, fut. ἀμύξ-, ace. Écorcher les oreilles de quelqu'un, τὰ ὦτα χόπτeuv, χόπτ-ω, fut.x04-w. Écorcher un mot, une langue, ῥῆμα, γλῶσσαν διαφθείρ-ειν, διαφθείρ-ω, fut. διαφθερ-ῶ. |} 4 Faire payer trop cher, πλέον τοῦ μετρίου πωλ-εῖν, πωλéw, ©, fut. πωλήσ - ὡ. — s'Hcorcher, Υ. pr., δρύπτ-εσθαι, δρύπτ-εομαι, fut. δρύψομαι. --- Écorché, ée, part. passé et adj,

“τὴν δορὰν ἀφῃρημέν-ος, n, ον ; δαρτε-ός, M, OV:

Écorcheur, ἢ. m., ἐχδέρτων, ἀντος ὁ).

Ecorchure, n. f., ἀμυχ-ῆ, ἧς (à).

Ecorner, v. tr. 1 Rompre les cornes, τὰ γέρατα συντρί6-ειν, cuvrpié-w , fut. συντρίψτω. || 2 Casser Les angles ἃ un objet, ἀκροτομ-εῖν, ἀχροτομτέω, ©, fut. ἀχροτομήσ-ω, ACC.; περιχόπτ-ειν, περικόπτ-ω, ul.

περιχόψ-, acc. || 3 Entamer son bien, son revenu, ἐλασσ-οῦν, ἐλασσ-όω, ©, fut.

ἐλασσώσ-ω, acc. — Écorné, ées Part. passé et adj. 1 Qui a Les cornes rompues, xodlo- Goxépart-oc, ος, ον. || 2 Coupé par le bout, ἀχρότομ-ος, ος, ον. || 3 Amoindri, ἐλάσοων, WY, ον.

Écornifler, v.tr., faire le parasite, παρα- “σιτ-εῖν, παρασιττέω, ©, fut. παρασιτήστ-ω.

Ecorniflerie, n. f., παρασιτί-α, ας (ἢ).

Écornifleur, euse, adj., παράσιτ-ος, ος, ον.

Écosser, v.tr., ôter la cosse, λέπ-ειν, λέπ-ω, fut. λέψτω, acc.; λεπίζ-ειν, λεπίζ-ω, fut. λεπίσ-ω, ACC. — Écossé, ée, Part. passé οἱ Adj., τὸν λοδὸν ἀφῃρημέν-ος, n, ον.

Écosseur, euse, n. m. et f., λεπίζ -ων, ovtos (ὁ); λεπίζουσ-α, Ὡς (ἢ).

Écot, n. m., quote-part payée pour un repas, συμιδολ-ἤ, ἧς (ἣ) ; ἔραν-ος, ou (6). Payer son écot, συνερανίζ-ειν, συνερανίζ-ω, fut. συνepavio-w. Qui ne paye point son écot, ἀσύμ- Ὅολ-ος, 06, ον.

Ecoulement, ἢ. m. 1 Mouvement des [1guides , änopéo-ñ, ἧς (ñ);-éxpo-ñ, ἧς (ἡ).

|| 2 Placement des denrées, διάπρασ-ις, εως (ὃ). ͵

s'Écouler, v. pr. 1 En parlant des liquides, ἀποῤῥ-εῖν, ἀποῤῥ -έω, fut. ἀποῤῥεύσ -ομαι.

[| ? En parlant de la foule, ἀναχωρ-εῖν, ἀναχωρ-έω, ὥ, fut. ἀναχωρήσ- ὦ. | parlant du temps, παρέρχ - εσθαι, παρέρχομαι, fut. παρελεύσ -ομαι. — Écoulé;ée, art. passé et adj. 1 En parlant des liquides, ἀπεῤῥνηχ-ώς, via, ός. {| 2 En parlant du temps, παρεληλυθ-ώς, υἷα, 663 διαγεγον-ώς, υἷα, 66; διαλιπ-ών, οὔσα, Ov.

Écourter, v.tr. 1 Couper court, Boayvroueiv, βραχυτομ-έω, &, fut. βραχυτομήσ-ω, acc. Ϊ Abréger trop, συντέμν -εἰν, συντέμν-ω, fut. συντεμ-ὦ, acc. —Écourté, ée; part. passé et adj. 1 Coupé court, βραχύτομ-ος, 06, ον; 4006-66, 66, όν (COMP. χολοδ-ώτερος, fut. χολοδ-ὠτατοξ). || 2 Abrégé, σύντομ-ος, ος, ον (COMP. συντομ-ώτερος, SUP. συντομ-ώτατος).᾿ ;

ECR

Ecoute, n.f. 1 Endroit où l’on écoute sans être vu. Etre aux écoutes, ὠταχουστ-εῖν, ὠταχουστ-έω, ©, fut. ὠταχουστήσ-ω. Celui y est aux écoutes, wraxovot-"c, où (ὁ). {|

Cordage pour manœuvrer les voiles, ποῦς, moù-6ç (δ). Larguer les écoutes, τὰ ἱστία yah-&v, χαλ-άω, &, fut. χαλάσ-ω.

Ecouter, v.tr. 1 Prêter l'oreille, ἀκού-ειν, ἀχού-ω, fut. ἀκούσ-ομαι, acc. ; ἀχρο-ᾶσθαι, ἀχρο-άομαι, Guat, fut. ἀκροάσ - ομαι, gén.

Ι s Obéir à, πείθεσθαι, πείθ-ομαι, fut. πείσομαι, dat.; ὑπαχού-ειν, ὑπαχού-ω, fut. ὕπαχούσ -ομα:, dat. — s’Écouter, V. Pr.

1 Étre trop attentif à sa santé, τὴν ὑγίειαν Fr ϑεραπεύ-ω, fut. ϑεραπεύσ-ω.

| 2 S’écouter parler, βραδυστομ.-εῖν, βραδυστομ-έω, ©, fut. βραδυστομήσ-ω.

Écoutille, n. f., ôxai-ov, av (τό).

Écraser, v.tr. 1 Aplatir, ἐπιτρίό-ειν, ἐπιτρίό-ω, fut. ἐπιτρίψ-ω, acc. || 2 Accabler, ovprimer, méel-etv, mél-w, fut. πιέσ-ω.

Écraser l'ennemi, τοὺς πολεμίους ἀναιρ-εῖν, ἀναιρ-έω, ὥ, fut. ἀναιρήσ-ω. || 3 Surpasser de beaucoup, τῶν ἄλλων πολὺ διαφέρ-ειν, διαφέρ-ω, fut. διοίσ- ὦ. — Écrasé, ὅδ9 part. passé et adj. 1 Brisé, ἐπιτετριμμένε-ος, n, ον. Nez écrasé, πλατεῖ-α bic, ῥιν-ός (ἡ).

Les deux mots se déclinent. Qui a le nez écrasé, σιμ-ός, ἡ, ὄν. || 2 Accablé, vaincu, πεπιεσμέν-ος, ἡ, OV; νενιχημέν-ος, ἡ, Ov. || 3 Inférieur à, ἥττ-ων, wv, ον, gén.

EÉcrémer, v. tr., τὸ πίαρ ἀφαιρ-εῖν, ἀφαιρέω, ©, fut. ἀφαιρήστω. Au figuré, ἀνθολογεἴν, ἀνθολογ-τέω, ὥ, fut. ἀνθολογήσ-ω,, acc.

crevisse, n.f., χαρχίν-ος, ov (6). Écrevisse de mer, ἀσταχ-ός, où (6). Les pinces de l’écrevisse, χηλ-αί, ὧν (ai).

Ecrin, n. m., χιδώτι-ον, ou (τό).

Ecrire, v.tr. 1 Tracer des lettres, γράφ-ειν, γράφο-ω, fut. γράψ-ω, acc. || 2 Cemposer un Ouvrage , συγγράφ-ειν, συγγράφ-ω, fut. συγγράψ-ω, acc. Ϊ 2 Écrire une lettre , ἐπιστολὴν πέμπ - εἰν, πέμπ-ω, fut. πέμψ-τω, ou simplement γράφ-ειν. Écrire en réponse, ἀντιγράφ-ειν. — HÉerit, ile, part. passé et adj., γραπτός, , όν, OU ἔγγραφος, ος, ον.

Non écrit, ἄγραφ-ος, os, ον. Il est écrit, il était écrit que, à doit, il devait arriver que, εἵμαρται, εἵμαρτο, avec l'infinitif.

Ecrit, ἢ. m. 1 Papier sur lequel une chose est consignée par écrit, γράμμα, γράμματος (τό). || 2 Acte, convention écrue, συγγραφ-ἡ ἧς (à); συνθήχ-η, nc, (ἢ). || 3 Ouvrage httéraire, σύγγραμμα, συγγράμματ-ος (τό).

Écriteau, n.m., ἐπιγραφ-ἤ, ἧς (ñ).

Ecritoire, ἢ. f., mehavodoyet-ov, ov (τό).

criture, n. f. 1 Action ou manière d’é-

crire, yoap-n, ἧς (ἢ). |] 2 Art d'écrire,

γραφιχ-ἤ, ἧς (ἢ). || 3 Les saintes Écritures, ραφ-αί, ὧν (ai).

icrivain, n.m. 1 Scribe, γραμματ-εύς, ἔως

(δ). 112 Auteur, συγγραφ-εύς, ἕως (6).

TTKTITTUTUY,-OoOoUSZZ LU