MON

Monseigneur, ἢ. m., titre d'honneur, χύρι- 6, OU (6).

Monseigneuriser, v. tr., donner le titre de monseigneur, κύριον χαλ-εῖν, χαλ-έω, ὦ, fut. χαλέστ-ω, acc.

Monsieur, n. m., titre qu'on donne par civilité, κύρι-ος, ou (δ). Messieurs, ἄνδοες, ὦ ἄνδρες. Faire le monsieur, l’important, εἶναί τις dox-etv, δοχ-τέω, ὥ, fut. δόξ-.

Monstre, ἢ. m. 1 Etre dont la conformation est contre nature, τέρας, τέρατ-ος (τό); πέλωρ-ον, Ov (τό). || 2 Bête féroce, Sio, Snp-06 (δ). Les monstres des forêts, Snoi-x, ων (τά). || 3 Personne qui pousse un vice, un défaut à l'excès, ὑπερόάλλ-ων ἀνήρ. ἀνὃρ-ός (6) ; ὑπερθάλλουσ-α γυνή, γυναιχ-ὄς (δ), et le nom ἀὰ vice ou du défaut au dat. Se faire un monstre de quelque chose, xec:706εἶσθαι, περιφοθ-έομαι, οὔμαι, fut. περιφο- Θήσ-ομαι, acc.

Monstrueusement, adv.,prodigieusement, TEPATUÔU | τεραστίως.

Monstrueux, euse, adj. 1 Qui a une conformation contre nature, πελώριτος, 0, OV; TEPATOÈ-NG, NS, ES. Ϊ 2 Prodigieux, excessif en son genre, ἄμετρ-ος, ος, ον; ὑπερδάλλ- ὧν, OU, ον.

Monstruosité, n. f. 1 Caractère de ce qui est monstrueux, τερατῶδ-ες, eoc, ους (τό); τεράστι-ον, ou (τό). || 2 Chose monstrueuse, τερατῶδ-ες πρᾶγμα, πράγματ-ος (τό). Les deux mots se déclinent.

Mont, n. m., ὄρ-ος, eoc, ous (τό). Le double mont, le Parnasse, Πάρνασσ-ος, οὐ (6). Par monts et par vaux, de tous côtés, πανταχῆ, sans mouvement ; πανταχόσε, aVeC MOUvement. Prometire monts et merveilles, χρυσᾶ ὄρη ὑπισχν-εῖσθαι, ὑπισχν-έομαι, οὔμαι, fut.

Montage, n. m. 1 Action de transporter de bas en haut, ἀναθδίθασ-ις, εὡς (ὃ); ἀναὀιδασμ-ός, où (6). || 2 Action de monter une machine , σύμπηξ-ις, εως (À).

Montagnard , arde, adj. 1 Qui habite les montagnes, ὀρειν-ός, ἡ, όν, ὄρει-ος, ος OU a, ον. || 2 Qui a rapport aux habitants des montagnes , ὀρειν-ός, ἡ, Ov.

Montagne, n. f., ὄρ-ος, eoç, ους (τό). De montagne, ὀρειν-ός, ἡ, όν. Le sommet de ia montagne , ἀχρώρει-α, ας (ἡ). Le pied de la montagne, ὑπώρει-α, ας (ἡ).

Montagneux, euse, adj., où il y a beaucoup de montagnes , ὀρειν-ός, ἡ, Gv.

Montant, n. m. 1 Pièce de bois ou de fer, ὀρθοστάτ-ης, ou (δ). Montant d'une perte, σταθμ-ός, où (ὃ). | 4 Total d’un compte, σύνολ-ον, ou (té). || 3 Goût relevé, ὀξύτης, ὀξύτητ-ος (ἡ). | 4 Temps pendant lequel la marée monte, κυμάτων ἄρσ-ις, εως (ὃ).

Montant, ante, adj., qui monte, &wz20ἧς, ἧς, és. Chemin montant, ἀνάντ-ης 60-0:, où (ὃ). Les deux mots se déclinent. Marée montante , ἐπίῤῥοι-α, ας (ἢ). Garde montante, εἰς φυλαχὴν χωροῦντ-ες στρατιῶτ-αι, ὧν (oi).

Les deux derniers mots se déclinent.

Montée, n. f. 1 Marche d’un escalier, χλίμαξ, χλίμαχ-ος (ὁ). || 2 Endroit par où l'on monte, ἄνοδ-ος, ov (ὃ). || 3 Action de monter, ἀνάδασ-ις, εωὡς (ñ).

Monter, v. tr. 1 Se transporter en un lieu plus haut que celui où l’on était, ἀναθαίνeuv, ἀναδαίν-ω, fut. ἀναδήστομαι, acc. seul ou avec ἐπί. Monter un cheval, ἐφ᾽ ἵππου χκαθ-ῆσθαι, χάθ-ημαι, sans futur. Monter un vaisseau , Le commander, νεὼς ἄρχ-ειν, ἄρχw, fut. ἄρξτω, || 2 Transporter une chose en haut, ἀναφέρ-ειν, ἀναφέρ-ω, fut. ἀνοίσ-ω, acc. || 3 Élever, accroître, αὐξάν-ειν, αὖξάν-ω, fut. αὐξήσ-τω, acc. || 4 Disposer, ajuster, xatacxevdt-ev, χατασχευάζ-ω, fut.

μόττ-ω, fut. συναρμόσ-ω, acc. || ὃ Pourvoir des choses nécessaires, équiper, χαταρτύεἰν, χαταρτύτ-ω,, fut. χαταρτύσ- ω, acc.

Monter la tête lo un. παροξύν-ειν, παροξύντ-ω, fut. παροξυν-ῶ, acc. Monter la garde, φυλαχὴν ἄγ-ειν, &y-w, fut. &E-w. || Verbe intr. 1 Se transporter dans un lieu plus élevé, ἀναθαίν-ειν, ἀναδαίν-ω, fut.

ἀναδήστ-ομοι εἰς ou ἐπί, acc. Monter sur un vaisseau, τῆς νεὼς ἐπιδαίν-ειν, ἐπιθαίν-ω, fut. ἐπιθήσ-ομαι. Monter à la tribune, ἐπὶ τὸ βῆμα ἀναδαίν-ειν. Monter à cheval, ἐφ᾽ ἵππον ἀναθαίν-ειν. Monter à l'assaut, τοῦ τείχους ἐπιόδαίν-ειν. Monter sur le‘théâtre, ἐς τὸ Θϑέατρον προέρχ-εσθαι, Tpoépy-ouot, fut. προελεύστομαι. || 2 S’élever haut, en

arlant d'un oiseau, ἀνίπτ-ασθαι, &vint-auou, ut. ἀναπτήσ-ομαι. || 3 Avoir de l’élévation, αἴρ-εσθαι, αἴρ-ομαι, fut. ἀρθήσ-ομαι. || 4 Croître, s'accroître, en parlant d'une rivière : πληθύ-ειν, πληθύ-ω, fut. πληθύσ-ω ; en parlant de la mer : mmppup-etv, πλημvp-éw, ©, fut. πλημμνυρήσ-ω. [5 Parvenir, ἀνάγ-εσθαι, ἀνάγτ-ομαι, fut. ἀναχθήστ-ομαι ἐπί, acc. Monter en grade, τῇ τιμῇ προάγεσθαι, προάγτ-ομαι, fut. προαχθήσ-ομαι. || 6 Hausser de prix, ἐπιτιμ-ᾶἄσθαι, ἐπιτιμaopat, ὥμαι, fut. ἐπιτιμηθήσ-ομαι. || 7 Former la somme, la quantité de, ἀποτελεἴν, ἀποτελ-τέω, ὥ, fut. ἀποτελέσ-ω, 800. — se Monter, N. pr. | Former la somme, le nombre de, ἀποτελ-εῖν, ἀποτελ-έω, ©, fut. ἀποτελέσ-ὠ, acc. || 2 Se pourvoir de, ἐχπορίζ-εσθαι, ἐχπορίζ-ομαι, fut. ἐχπορίσομαι, acc. || 3 S’élever, au figuré, ἐπαίρεσθαι, ἐπαίρ-ομαι, fut. ἐπαρθήσ - ομαι. Ἷ & S'exalter, s’échauffer, παροξύν - εσθαι, παροξύν-ομαι, fut. παροξυνθήσ-ομαι.

Monteur, n. m., ouvrier qui monte des pierres fines , etc., συνθέτ-ης, οὐ (ὁ).

Monticule, ἢ. m., vetite montagne, ὄρι-ον,

Montoir, n. m., gro se pierre ou gros billot de bots, ἀναδολ-εύ, έως (ὁ); &vaGabp-ov, ov (té).

Montre, ἢ. f. 1 Échantillon, δεῖγμα, δείyuat-oç (τό); παράδειγμα, παραδείγματ-ος (τό). [| 2 Marchandises en étalage προθήχἢ, ἧς (à). [| 3 Parade, ἐπίδειξ-ις, eus (à).

MOQ

Faire montre de, ἐπιδείχν-υσθαι, ἐπιδείχνvpat, fut. ἐπιδείξτομαι, acc. || 4 Apparence, πρόσχημα, προσχήματ-ος (TO).

Montre, n.f., petite horloge portative, ὡρολόγι-ον, ou (τό).

Montrer, v.tr. 1 Faire voir, exposer à la vue, derxvüvar, δείχνυμι, fut. δείξω, acc; ἀποφαίν-ειν, ἀποφαίν-ω, fut. ἀποφαν-ῶὥ, 806 Montrer les dents, menacer, ἀπειλὰ - εἴν, ἀπειλ-τέω, ὦ, fut. ἀπειλήστω, dat. Montrer les talons, s’enfuir, ἀποδιδράσχ-ειν, ἀποδιδράσκ-ω, fut. ἀποδράσ-ομαι; τὰ νῶτα μεταθόάλλ-ειν, μεταδόλλ-τω. fut. μεταδαλ -ὥ.

Montrer quelqu'un au doigt, s’en moquer, χαταγελ-ᾷν, καταγελτάω, ὥ, fut. χαταγελάσ-ομα!, gén. Montrer la porte à quelqu'un, le congédier, ἀφιέναι, ἀφίημι, fut. ἀφήσ-ω, acc. || 2 Manifesier une opinion, un sentiment, ἀποφαίν-εσθαι, ἀποφαίν-ομαι, fut.

ἀποφαντ-οῦμαι, acc. || 3 Faire connaître, prouver, ἀποδεικνύναι, ἀποδείχνυμι, fut.

ἀποδείξ-ω, aCC.; δηλ-οῦν, δηλτόω, ὥ, fut.

δηλώσ-ω, 800. }} 4 Enseigner, διδάσχ-ειν, διδάσχ-ω, fut. διδάξ-ω,, acc. de la personne et de la chose. — se Afontrer, X. pr. 1 Se faire voir, φαίν-εσθαι, φαίντομαι, fut. φανήστομαι. Se montrer en public, ἐς μέσον ομαι. || 2 Faire voir qu’on a telle ou telle qualité, ἑαυτὸν παρέχ-ειν, παρέχ-ω, fut.

Montueux, euse, adj., se dit d’un terrain inégal, ὀρειν-ός, ἡ, όν.

Monture, n. f. 1 Bête de charge, κτῆντος, eoc, ovc (té). || 2 Ce qui sert à assembler les parties d’un objet, πῆγμα, πήγματ-ος (τό). | 3 Travail du monteur, σύνθεσεις, εως (ñ). À d

Monument, n. m. 1 Édifice, οἰχοδόμημα, οἰχοδομήματ-ος (τό). || 2 Ouvrage d'architecture élevé en souvenir d'un homme illustre, d’un fait mémorable, μνημεῖτον, ou (τό). Petit monument, pymuärt-ov, où (té). || 3 Tombeau, μνῆμα, μνήματε-ος (τό).

[4 Tout ce qui rappelle le souvenir d'une chose, μνημεῖτον, ον (τό); μνημόσυν-ον, cu [τό].

Monumental, 818, adj., qui a rapport aux “monuments , οἰχοδομητικτός, ἡ, OV. ᾿ς

se Moquer, v. pr. 1 Se railler, χαταγελ-ᾶν, χοαταγελ-άω, ©, fut. καταγελάστομαι, gén.; σχώπτ-ειν, σχώπτ-ω, fut. cxwÿ-w, acc. || 2 Mépriser, braver, χατατολμ-ᾶν, χατατολμ-άω, &, fut. χατατολμήστω, gën. || 3 Ne pas parler, ne pas agir sérieusement, παίζ-ειν, Tait-"0, fut. παίξτομαι.

Moquerie, n.f. 1 Paroles ou actions par lesquelles on se moque, χατάγελως, χαταγέλωτ-ος (ὁ); χλενασμ-ός, où (6). Par mo-

uerie, χλευαστιχῶς, χαταγελαστιχῶς. ||

Chose absurde, impertinente , yehot-ov,

Moquette, n. f., étoffe de laine, μαλλωτ-ὃν

be.