BIE
» infern.Tlos : et moi j'y vais coiuhiil par la 5) picle. — Oriihëe a bien, toviché par le lécil (U^ » sps malheurs le cœur de ce Dieu , efe, , je suis >j ])lus digue de compassiou qu'Orphée. »
FÉMixON. Je lui prête mon bras , et veux dès maiiilt-n;uit, S'il daigne s'en servir, èlre son lieiiienaiit : Le fameux Seipion le fut hinn do son frère. CoB.
(Tibère) osa bien à ses ye;i\- répudier sa fille. Kac. Ce qu'il font vous ennuie O le plaisant détour ! Us ont bien ennuyé le roi , toute la cour. BoiL.
PiKN, s'emploie souvent pour ajouter un degré de force à l'adjectif ou au verbe , dans leèens de beaucoup , très , fort.
« Nous étions bien abusés. — Bien glorieux >î desavoir le nœud de l'alfjiire. — Bien véri- » table. — • Bien juste. — Bien mallieiireux. — » Des gens /vV/? habiles et bien célèbres. — Ils 5) ont eu des lumières bien particulières et bien « éloii^nées de saint Augustin. » Pasc.
« Un adieu bien triste. — Uu étal bien diffé- « rent. — Une entreprise bien nouvelle, — La " reine avoit bien raison de juger , etc. — Ces » deux momens sont bien marqués par les mer- >) veilles, etc. » Boss.
« Bien digue du nom de grand. — Ce qui est •» bien naturel. — Cela est bien barbare, — Il « étoit bien jeune pour un tel dessein. — C'est 3) parler i/V// hardiment. — TTne réputation bien » nette et bien établie. — Il faut être bien dénué « d'esprit , si , etc. ( Voyez esprit. ) — Il faut » avoir de bien éminentes r(ualités pour se sou- >) tenir sans, etc. — Une chose folle et qui déw couvre 6/e/z notre petitesse. )> {Yoyez ejicbérir.)
La Bruyère.
« Je crains bien, de vous avoir fait un présent w funeste. — Il fut biejt étonné de voir , etc. — j) L'état d'un roi est bien malheureux. — Je « souffre ce que j'ai bien mérité. — rLa gloire de ■» Tyv est bien obscurcie.— Vous èlesbien changé, î) — Ce spectacle est bien trompeiir, » Fén.
(t II faudroit des raisons bien décisives eibien :» évidentes , des lumières bien raires et bien nonw velles. — Des droits biens foibles. » Mass, Ta m'estimes b/en lâche. CoR.
Maïs quand j'ai b/e7i maudit et Muses et Phébus, B.
Bien de , beaucoup de.
« Des consolations pour bien du monde. »
Pascal.
« La captivité entraîne hioi r^Tautres maux. »
BOSSUET
« Il a bien de l'esprit. — Celui qui sait re- 5) noncer , ou à nue grande autorité , ou , etc. , >; se délivre en un moment de bien des peines, » de bien des veilles, et quelquefois de bien des y. crimes. — De bien des gens , il n'y a que le » nom qui vaille quelque cliose. — Un prédi- 5^ cateur qu'elle ne voyoit r^u'obliqueraent et ^) dont elle perdoit (^^t'/^ des paroles.:» (Voyez esprit. ) La Bru y.
« Les méchans ont bien de la peine à demeu- "» rer unis. — Il fait encore ihien des fautes. — » Il y a bien i*i.s années (jue je vous vis , etc. »
Féts'élon.
« Des ress^ources qui manquent à bien «f'au-
» très. )^ * yif.ss.
T.H ffittn.Tft ennemie , etc.
M'oft're l'icn iJa p^>rils.
El sa ()erl(! aux J'.omains a coûté bctin du sang. T^ AC.
Bien , suivi A\\\\ adverbe.
« \û\ grandeur d{; la loi éclate J)i.en davantage. )) — Vous iiVes f>ien peu instruit. — [1 y auri » i>ien ])lus de disputes pour, etc. — Un voilà » bien assez pour une lettr.'. » Pasc.
« Un sacrilice /;/■>// plus agréable. — L'intro- » duire ^/>,v avant dans, etc. » Boss,
« Des séparations bien plus sensibles. — Bien » souvent abandonné. » r'LÉcn.
« Celte loi cadre bien mal avec ro])iuion des » hommes. — Des bornes bien plus étroites.— » Toutes choses qui contraignent bien moins » l'éloquence. — L'homme a bien, peu de res- » sources en soi- même. — Il y a Z»/e/i autant » de paresse que de foibiesse , etc. — Dans toutes )) les conditions, le pauvre est bien ])roche de )) de Ihomme de bien. » La Bru y.
« Il vaut bien mieux prévenir le mal que, » etc. {\oyez pis.) — Un rempart bien, plus )' as'iuré que , etc. — Le ]:)résent qui s'enfuit est » déjà bien loin. — Il est bien près du port. »
Fénélon.
(( Nous sommes bie/i peu excusables de , etc. »
Massxllok.
B/'f/i moins par ses discours, seigneur, que par ses pleurs.
Racine.
C'est donc /'/f^ vainement que nos auteurs, etc. BoiL.
Bien loin de, ( Voyez loin. )
Bien , précédé d'un adverbe.
a Cette lettre est tout-à-fait bien écrite, n^
Pascal.
« Ces vérités sont assez bien établies. » Boss.
« Se porter encore passablement bien. — Celiû » r{ui pense et qui écrit aussi bien que vous. » ( Il ne faut pas confondre cet aussi bien avec » colui de la p ig. ^5:2 , v^ colonne.) — Elles pen- )) sent assez bie/i d'elles-mêmes. — Quelque bien w instruit que vous soyez de leur misère , vous » ne pensez ])as à l'adoucir. » La Bruy.
« Ils gouverneroient moins bien que lui. »
FÉNJÉLON, Non , vous avez trop bien établi ma misère. RAC.
FOU.T Bien , terme d'approbation ou cVacquièscement,
« Montez plus haut,., m'y voilà... /o/-/ bien , » vous êtes en sûreté. » La Bruy.
Fort bien ! le trait est bon. BoiL.
Oiielquefois il se dit dans un sens ironique.
<i Quand ie vois de certaines gens qtù me » prévenoient autréiois par leurs civilités, at- )j tendre maintenant que je les salue, je di*" )) eu rnoi-ujème • fort bien , j'ensuis ravi ; tant ~i> mieux pour eux , etc. » La Bruy,
Bien , opposé à jfial.
(' Ne songez pas au prédicateur qui vous » en parle , ni s'il a bie/i dit , ni s'il a mal )) dit. >} Boss.
Et mon vers, bien o\\ mal, dit toujours quelque chose.
BoiL.
Rien que , suivi d'un verbe.
(( (^e sont les caractères ou les mœurs de ce « siè( le que je dé< ris ; car , bien rp/e je les tirft i) souvent de Lt cour de France et des homme^i
r>iR
y iV mn nation , ou ur ]mmi1 pns iK'.mmoi'is l«;s
i) irslnimli».' à iinf seul»' tour, «k'. — Il y a
■») lin ccilaui noMihn' i\v phrasrs lon(cs faitjs
» (Ion! on se ^(Mt ]>inir se ic'licilci li's mis les
w autres sur les t'vénenieus : /;/Vv/ 7// VI les m;
>> tlisenl souvent sans alVeclion , «t soient n\nc'.s
1' sans r«eonnoissanee , il Ji'cst pas jx-iinisavee
> eela de les omettre, i).irte que, etc. — La
i) mode qui eloit;iie les ehevenx du visaj>« , />ir/i >> f/t/ih necroisscul qut pour l'aecomiia^ucr. »
I,A liKUYKK) .
Jy/eri iju'k ses déplaisirs mon aiue conipalisso ,
Ce que lo comte a lait semble avoir mérite
Ce jiislf chàlimenl , etc.
l't />/'» if-uf la vertu trioniplie de ces fenx ,
la vicicireest pénible, et le combat honteux. CoK.
niais, />/V« que d'un faux zèle ils masquent leur foiblesse,
DLacua voit en effet que , etc. liolL.
Il se construit aussi avec un adjectif.
« /i/'efî 7//f seuls, ils se voient un rielie equi- "o iv'^e et un grand cortège. — Des gens brusques, -^ inquiets , su lîlsans, qui, /vV// ry^/'oisils et vsans 1) aucune nflaire qui les ai)pelle ailleurs, vous 5) expédient en peu de paroles. » La Bkuy. Pour moi , 6ien que vaincu , je me répute heureux. B.
c'est Bien à vous de , À
« C'est bien à toi , dit-il , jeune efréminé , à « me disputer la gloire des combats! » Fén.
C^tst bien à nous d'oser ainsi nommer t'n dieu que votre bouche enseigne à blasphémer. R.
IL vous SIED Bien de. ( Voyez wo/V. ) OSES-TU Bien, osez-vous Bien , etc. (Voyez oser.) SI Bien que. ( Voyez .9/. ) IL s'en faut Bien que. ( \oyçz falloir. ) HÉ Bien , eh Bien. ( Voyez /lé , eh. ) Bien plus. ( Voyez plu.^. ) Itre Bien avec. (A''oyez éii-e. ) FAIRE Bien de , faire si Bien que. (Voyez faire. )
ou Bien. (Voyez 011. )
Bien-aï Mi , ée , adj. , qui est très-chéri, qui r>it aimé par préférence à tout autre. Cest un fih bien- aimé , une fille bieu-aunée.
DiCT. DE l'Acad.
- « Joseph étoit le bien-aijiié Ae son j^ère. «
Pascal.
« Son fils /.'/Vw-^/V??^. — Son disciple (6/W7-r/?mf'. » — Ces belles paroles du bien-aime disciple. « — Le bien-aimè lils de Dieu. y> Boss.
(( Qu'elles nous rendent nous-mêmes l'objet » bieii-aimé de ses soins et de ses complaisances » paternelles. » Mass.
Puis , va chercher ailleurs les patrons bien-aîmés.
BoiL.
Bien-être, s. m. , se dit d'une subsistance aisée et commode. // a le nécessaire , mais il n'a j.uis le bit n-e'tre.
Il se dit aussi, d'une situation agréable et commode. Ooutcr le bien-être. Sentir le bienêtre. Eprouver du bien-êU^ , un bien-être sensible.
BiCT. DE l'Acad.
BIENFALSANCE , y. /. ( on prononce dans le difjcours ordinaire , bieufeaance , bienfesant j Ui.Tis au théâtre, et dans le discours soutenu ,
BIF,
on prononce hleitf'ésdmr , hienf^mni) , indmation à faiie du liien aux autres, ])ratique des l)ieniait8. ^ctr (U lut njatsume. Il a un grand fonds de htrnfUi.sanee.
BUM'AlSAlSr, AINTE , adj. , qui prend plaisir à faire du bien aux autres. Il vst gènénnx et bienfaisant. Jhs anus natiircllcnieni bwnfuisantes. Dict. de l'Acad.
Cl Mettez voire plaisir à être bienfaisant. »
Pascal.
(c Un homme que sa nature avoit fait bien^ » j'aisant. — Un maître si birnfais(nd. — Un » Dieu bienfaisant. — liicnj'aisun.s envers leurs » persécuteurs. » liose.
« Aimé , parce (ju'il éloil bienfaisant. — Klle, » dont le ])ropre caractère éloil d'être bienfait santé. — Des âmes bienfaisantes, v Flkch.
(c Être bon et bienfaisant. — Ce prince hu- )i main et bit-njaif^int. » La Bruy.
« Pour le rendre juste, bienfaisant , etc. — » C'est une divinité bien faisante ^oiWî, une ligure » humaine. » Fén.
'< Les princes bienfaisans et équitables. — » Une mère affable et bienjàisarde. — Hienfai- M sant par goût. » Mass.
La terre compte peu de ces rois bitvfaisans. BoiL.
Bienfaisant , avec un nom de chose, .^voir V humeur bienfaisante. Le earactère bienfaisant.
DiCT, DE l'Acad.
« Une àpreté dure , mais bienfiisante. »
Pascal.
a Ses inclinations bien f lisantes. — Cette inaia « bienfaisante. — Un fleuve majestueux eibien- » faisant. » ( Y oyez fie uoe. ) Boss.
a Des inclinaiions bienfaisantes. — Unecha- » rite bienfaisante. » Fléch.
« Sa main bienfaisante. — Son inclination » bie?! faisante. — Tous les soins bienfaisans de » sa inagniiicence et de sa piété. » Mass.
Vos himfaîsavtes mains.
Ses dons bienfaisans. HoUSS.
BIENFAIT , s. m. , le bien qu'on fait à quelqu'un , grâce, faveur, plaisir, bon office. Je II' oublierai jamais an si grand bienfait. Un bien-^ fait signalé. Recevoir des bienfaits. Reprocher un bii^nfait. Reconnoitre les bienfaits. On oublie jAw t:.t les bienjaits que les injures.
DicT. DE l'Acad.
(( Ce bienfait nous le rend aimable. » Pasc.
« Touché d'un si grand bienfait. — Conser- )) ver long-temps les bienfaits de son souverain. » — N est-ce donc pas un bienfait de Dieu d'a- » voir abrégé les tentations avec les jours de » cette princesse, — Ses jours qu'il croyoit per- » dus quand ils n'étoientpas marqués par queU » que bienfait. — Coubcrver la mémoire des )) bienfaits. — Cq peuple, comblé des bienfaits » divins. — Les Juifs, accoutumés à ses, bien- )i fiits. )) ^oss.
« Je ne sais si un bienfait qui tombe sur un » ingrat, et ainsi sur un indigue , ne change )j pas de nom , et s'il mériloit plus de recou- » noissance. » {y oyez payer.) La Bruy.
« Ceux qu'il comble de bienfaits. — Repan- » dre des bienfaits sur eux. — Pu'issent nos der- » niers neveux se ressouvenir du bienfait que » nous recevons aujourd hui. — De« méchan!&
]il['
» qui se serviront de vos bienfaits pour vous » nuire. « Fén.
« Il ne. sut. pas jouir long-temps de vos di- » vins hienjails. — Le temps , C(! don de Dieu , » ce bienfait le plus précieux de sa clémence. ^5 — Les victoires sont lovi jours les 6/>/;y///V.s- d'un ■» Dieu irrite courre les hommes. — Sc^ bimjint.^i » seront des chàtimens. — Il vous acc;i])lcra de ^) nouveaux <^/>///("//^v. — ]~)icu ((ui les comble di; » bienfaits. — Les injures soîit plus rré(inenl(>s >> que les bienfaits. — Les bienfaits l'ont des iu- ■» grats. — Les bienfaits s'oublient. — Il les ut- -» tireit pnT ses bien/ai ts. — Entretenir, soutenir ->y quelqu'un par ses bienfaits. — Ce ministre » craignoit également de prodiguer ou de res- :» serrer les bienjciits du prince. — Il les comble « de ses bienfaits. •» ( Voyez aimer , recueillir. )
FîkÉCHIER.
« Une manière de faire des grâces, qui est » comme un second bienfait. [Y oyez mériter.) ■» — Ceux que la fortune aveugle a comme ac- >■) cables de ses bienfaits , etc. — Reconnoître un » bienfait. — Vos bienfaits ne tomberont qne M sur le mérite. — Le plaisir de faire du bien , » qui nous paie comptant de notre bienfait. — 5j Laissez-nous jouir de votre bienfait <jue nous » avons acheté si cher. » Mass.
( Voyez borner , célébrer , combien , crime , employer , perpétuer , préparer , répandre , répondre , servir , tribut , usage. )
A force de bicnfaîls. ( Voyez réparer. ) O ma fille ! est-ce là le prix de mes bienfaits ? II t'a Trop bien payé les bienfaits de ton père. Tu trahis mes bienfaits , je les venx redoubler; Je t'en avois comblé , ie l'en veux accabler.
C'est un bienfait qn''\\ faut rendre anjonrd'hui. Les bienfaits répandus sur toi , sur tes parens, Tour qui venge son père il n'est point de forfaits , i.t c'est vendre son sang que .se rendre aux bienfaits.
Corneille.
( Voyez haine , malgré ^ oublier ^ présent y prix , recon naissance , tel. )
Qnel sera ce bienfait que je ne comprends pas? De mon père sur eux les bienfaits répandus. . .
Chantons, publion.s ses bienfaits.
Vous voulez que ce Dieu vous comble de bienfaits. Mais il faut à l'offense opposer les bienfaits. .(éhn , sur qui je voit).que votre espoir se fonde , D'uo oubli trop ingrat a, payé ses bienfaits. Mêlas! de tant d'amour et de tant de bienfaits , ^loti père , quel moyen de m'acquitter jamais. 17n bienfait reproché tint toujours lieu d'offense. Par quel prix , quel encens , ô ciel , puis-je jamais Récompenser, Achille , et payer tes bienfaits ? Seigneur , de vos bienfaits nxWïa fois honoré. Quel pays recule le cache à mes bienfaits. Si le mal vous aigrit , qne le bienfait vous touche. AhJ-qne plutôt 1 injure échappe à ma vengeance , *.")u'un si rare bienfùt à ma reconnoi^sance. Tu ne m'as prodigué tes perfid.'S bienfaits (Que pour rae faire mieux sentir ta tyrannie. Su vain de vos bierfaits MardocJi'é.e est paré. . >Je précipite point tes funestes bit-nfaitt , Neptune, j'airûe mieux n'eue exaucé jamais. Tandis qu'auiour de moi l'ofre cour assemblée ïle^eutit des bienfaits dom vo:ib ni'â./ez combine.
BÎE
Voiii fuyrz mes bienfaits tout pri^fs à vous chercher.
A laut do bienfaits ma mémoire fidèle.
Mnis en mémo Amurat ne me promit jamais Que l'hymen dût uu jour courouner ses bienfaits. Ma rivale accablant mon amant de lùenfaits. Vous me vîntes offiir et la vie et remj)lre ; l'it même votre amour , si j'ose vous le dire , Consultant vos hirifaiis , les crut , et , sur leur foi , JJe tous mes senlimens vous réj)ondil pour moi. IlAC.
(, Voyez balancer , célébrer ^ cœur ,)OUg, libéral, mémoire , mériter , montrer , noce , payer. )
Ces lùenfaits dont j'ose me vanter Par des vers immortels ont dû se mériter. La brigu(; ni l'envie , etc.
JNe purent dans leur course arrêter ses bienfaits. Quand Bacchus comblera de ses nouveaux bienfaits Le vendangeur ravi de ployer sous le faix. Tu cultives les arts , tu répands les bienfaits. • Avant que ias bienfaits courussent me chercher. BoiL.-
( yj oyez fruit, mémoire , muse , signaler. )
EII':NFAITELR , TRICE , s. , celui on celle qui a fait quelque bien, quelque grâce à quelqu'un. C'est votre bienfaiteur. T^ous devez honorer et chérir votre bienfaitrice. C'est la bienfait trice de voti'e communauté , de votre compagnie .
« Le cardinal son bienfaiteur. » Boss.
« L'attachement qu'il avoit pour son bienfai- » teur. y> Fléch.
« L'amour qu'il devoit à son bienfaiteur. — » Il n'est grand que parce qu'il est le bienfai- » teur de tous les hommes. — C'est la recoii- » noissance qui porta autrefois les hommes à se » faire des dieux mêmes de leitrs bienfaiteuis. »
Massillon.
Et de là ce respect des peuples du vieil âge ,
Dont le pieux hommage.
Plaça leurs bienfaitems au rang des immortels. Rou^s.
Bt-FNFAITRICE.
a Les libéralités de votre bienfaitrice. »
Fléch 1ER.
« Ce n'est pas une honte ni une faute à un » jeune homme d'épouser une femme avancée » en âge, etc. ; IMnfamie est de se jouer de sa » bienj'aitrice par des traitemens indignes , et y qui lui découvrent qu'elle est la dujje d'un » hypocrite et d'un ingrat.» La Br.uy.
« Vastes bàtimens de cette sainte maison , du- » rez , s'il se peut , jusqu'v\ la fin des siècles, et » srn^ez d'éternels monumens des soins et des n libéralités de votre bienfaitrice. » Fléch,
BIENHEUREUX , EUSE, adf , fort heureux , extièmement heureux. Etat bienheureux. Séjour bienheureux. T^ie bien! leure use. Bienheureux qui peut vivre en paix. L'écriture dit : Bienheureux sont ceux qui sont persécutés pour la Justice.
« Bien/ieureux sont ceux (jui pleurent. «
Pascal.
« La bienheureuse terre des vivans (le ciel). » — L'éternité bienheureuse. — La bienheureuse » immortalité. — Celle bienheureitse simplicité, » qui , etc. — Ce bienheureux s'i^ne de notre réw demption, — Sa bienheureuse situation. — Ces » bienheureuses prémices. — Depuis ce bienlieu- » retix moincut. — Une vie éternellement bien-
