DE TOUS CÔTÉS
« Les bruits que vous semez de tous côtés. — i> Ils envoient de Unis cotes , pour faire croire » que, etc. — Faire venir de tous côtés àts )) liommes. » Paso.
(( Klle se met de tous côtés sous le joug. — Il » porte de tous côtés des regards ])erçans. — La » mort qui se présentoit de tous cotés, w Boss.
« Le bruit de nos armes retentissoit de » tous cotés. — Ces foiidres de bronze tounoient )) de tous cotes, etc. » Fléch.
« Tour nez- vous de tous les côtés. — Celte pas- » sion se manifeste de tous les côtés. ^) Mass. J'allois de tous i ôiés encourager les nôtres.
J'entends de tous côtés , Publier vos vertus, seigneur , et ses beautés Les volumes sans choix à la tète jetés , Suc le perron poudreux volent de tous côtés.
DE CÔTÉ , adp. , de biais , de travers , oblii;^uemeiit. Il re^unU de coté, il mange de côté ,
Cor.
RaC.
BOIL
cou
il va de c6lc. V faut mit fi tottrner un peuplas de coté. Sitni tison, n'a qu'une vue de vàlé.
()ii (lit aiis'-i , ;neLtre une chose de côté , pour • Im-, la mettre eu réserve, et eu dérober lu couiioissance iiux autres; et Hguréineut, pour due, omettre d'eu parler. Je 1 nets de coté tous les repn)r/fes que J'avais ù vous faire.
COTEAU, .V. w. , peuchant d'une colline. y4, i( trahie , fertile coteau. CoL-au. planté d.- vi:^//c,s.
n se dit aussi pour la colliue même, prise dans sa longueur» Les coteaux d'un ùd pays. Le ion q- du coteau. Lu rivière passe au pied du co~ ^^'"''- DiCT. DE h'AcAiu
Assî.': a'.i pied de ces coteaux. jBotl.
COTIÎUIvNE , s. m. , sorte de tluui'îsure dont Jes acteurs s3 servcieut ancicuiieuient pour iouer le tragique ; et c'est de là qu'on dit ligiivesnent, chaussa r le cothurne , pour dire, faire des tragédies. On dit aussi d'un homme, qu'// chausse le cothurne , ].>our dire, qu'il prend un style , nn ton élevé et pathétique dans un ouvrage qui ne le demande pas.
Mais qur.i î je chauss<> ici le cothurne tragique. BoTI,.
^COTOYER , V. a. , aller tout le long de. CôiK)yei- la foret ^ la rivière. V armée des ennemis coic/)'Oii la nôtre. Leurs galères côtoyaient les terres , cotayoienl la France.
COU , s. m. , la pallie du corps qui yoint k tele;'u:; épaules. Zrw^'-cow, Grand cou. Gros cou. ^■f longer le cou. Se rompre le cou. Pencher le cou. Charger quelque chose sur son cou. Porter sur S07Z cou y à son cou.
On dit , sauter au cou , se jeter au cou de quelqu'un, pour dire, l'embrasser avec beaucoup de tendresse , beaucoup d affection.
h\ dit , le col ou le cou d'un^^ bouteille , pour de.igner cette partie longue et étroite par où on emplit et on vide ces vases.
-iJOUCHANT, adj. , qui se couche. Il n'est d'usage que dans ces deux phrases : Chien couchant. Soleil couchant.
CHIEN Couchant , espèce de chien qui se couche ordinairemeul sur le veutre pour arrêter les perdrix, les cailles, les lièvres. Dresser un chien couchant.
SOLEIL Cou:haîit, ce dit du soleil, quand il est près de descendre sous l'horizon. // arriva au soleil couchant. Depuis le soleil levant jusqu'au soleil couchant.
On dit , proverbialement et figurément, on adore plutôt le soleil levant que le soleil couchant^ pour dire, que Ton considère plutôt la puissance i.aissanie, la faveur naissante, que celle »'{\.n est sur le déclin. Dicr. de l'Acad.
« Cette OiTrande sera préseiitée à Dieu depuis » le soleil levant \\\s<:[\\ An couchant. » Boss.
Couchant , est aussi substantif, et signifie la partie occidentale de la terre. Une telle /f'gion est au couchant , vers le couchant. Du levant eiu couchant. Entre le midi et le couchant. Du côté du couchant. Dict. de l'Acad.
« Les mers couvertes, depuis le levant jus- » qu'au couchant , de nos flaôttes victorieuses, w
BOSSUET
Embrasei, par nos aaaius Je couchant et Faurore. Du zèle . etc .
lia chaleur se répand du couchant à l'aurore. RaC.
COU
Il signifie aufïpi qiu'lquefois , l'endroit où le soleil scicoiulic. f.ecouchiuU d'hiver. IjC couc liant d été. Maison, exposée au couchant.
( V^ovcz le mot niidi\ )
COU( IIK , v. /; , lit. En ce sens, il est de peu d'us,ij^e daus le Jangi^e ordinaire; maison s'en sert dans la ])oésie , et dans fjuekfues façons de ])arler consacrées, comme , la couche nuptiale , la couche royale.
On dit lijj;iiréuieut, souiller la couche de quelqu'un , ])our <lire, abuser de sa femme. Souiller la couche nuj)tiale.
0(1 dit aussi, en parlant de quelqu'mi , les fruiti de sa couche , pour dire , les fruits de son mari;ige , ses enfans. Dict. de l'Acad.
Les dieux ne montrent pas que sa vertu les touche , D'aucun gage , Narcisse , ils n'honorent sa couche. Il va du Dieu des morts déshonorer la: couche, Rac. Comme uu époux glorieux, Qui , dès l'aube matinale , De sa coiic.'ii; tiu^ytidle Sort brillant et radieus. Eouss.
Couche, ie temps pendant lequel les femmes demeurent au lit à c;.use de l'eafantemeut. Elle etoit en. couche. Elle fit ses couches dans cette ville. Elle est relevée de couche. Pendant ses couches. Il se prend aussi pour renfantenient.//(ï«rejise couche. Mauvaise couche.
Couche , se dit encore de certaines choses qu'on met par lits, particulièrement des fruits, des raédicamens et des viandes, dont on veut faire quelque composition. Il faut mettre une couche de fraises , puis une couche de groseilles , puis une couche de sucre. Couche d^ herbes fines.
Couche , enduit qu'on fait avec des couleursou des métaux pour peindre , bronzer ou dorer. IjCi première couche. Simple couche. Double couche. Il faut donner trois couches de blanc. Couche d'or. Couche d'argent.
COUCHER , V. a. , mettre quelqu'un au lit , le déshabiller, l'aider à se mettre au lit. Coucher un enfant , un malade. Ces valets couchent leur maître.
Coucher, signifie aussi , étendis de soA long sur la terre, sur un lit, etc. Saint Laurent fut coucJié sur un gril. On coucha ce saint sur des charbons ardens. Saint Louis , en mourant , voulut qu'on le couchât sur la cendre.
Coucher, incliner. Couchez^ un peu votre papier , vous écrirez plus commodément. La grêle ,. la pluie , couchent les blés. Coucher un cep de vigue. Coucher leshranches d' un arbre en terre, pour j'aire de nouveaux plans.
11 se dit aussi- dçs dentelles et autres choses semblables qu'on étend de plat sur quelque étoffe. Coucher une dentelle sur une étoffé.
On dit pareillenîcnt , coucher une couleur ^ coucher de l'or , de l'argent sur une étoffe.
Coucher, v. n. , signifie, être étendu pour pour prendre son repos. Coucher dans un lit, dans des draps. Coucher sur la plume. Coucher mollement, durement. Coucher sur la dure , sur la terre , à terre , sur le ventre , sur le dos , sur le côté. Coucher habillé. Dict. de l'Acad.
« 11 couche sur le coton et sur le duvet. >>
La Bruyère.
Coucher, loger la nuit en quelque endroit. // coucha dans une hôtellerie , à l'hôtellerie. Ilsallèrent coucher à tant de lieues de Paris^
cou
« 11 vioti! coin ht r an Louvre dniis ini cii- » tr«'sol. » I-A \\\\\ Y.
Il simiilio ;uis>«i , ])assrr la miil en (jucUiiie émirent , on y punaiil du rt'jx's. Cnin/n-r dc- /lora, Cituvht r dans la rit*-. Ci>iii fier au vahani. Coin lier en ville. Jl couiliv unlinalrvnuiil où il aon/H-.
On (lit , dans ce tnônie sens , vouvlier dans un fxittan , dans un canxj.s.sc, poni dire, y ]);issi'r la nuit. Il ne put arriver en tel endnnL , il Jut ohlii^c de conclu r dans son larnhsse. Ils ne purent aliorder (i cause du mauvais Ic/n/js , ils couchèrent dans U bateau. DiCT. de l'Acad.
Allez , princesse , allez avec tous vos aieux , Sur les pompeux débris des lances espagnoles , Coucher , si vous voulez , aux champs de Cérizoles. B.
SE Coucher, se inellreau lit- Il se font couches tard. DiCT. UE l'Acad.
<t Quelques autres se couchent roturier* et se » lèvent nohks. — Narcisse se levé le matin î> pour se coucher le soir. » La Bruy.
Est— ce donc peur veiller qu'on se couche à Paris? Tous les jours je vie couche avecque le soleil. BoiL.
Ou dit du soleil et des autres astres, qu'//.<j se couchent, qu'//.v sont couches, pour dire, qu'ils descenilent, qu ils sont descendus sous 1 horizon. Z,e soleil se couchera dans une demi-heure. IL y a une heure que la lune est couchée.
DiCT. DE l'/\cad.
« Le soleil ne se lève et ne se coucl/e que pour » vous seuls. — C'est lui qui fait lever et cou- » c//erle soleil sur nos tètes. » Mass.
SE Coucher su«..
« On se couche à li cour *^t on se lève sur » l'intérêt. — Le nouvelliste se couche tranquil- « lenieut 5///- une nouvelle c^ui se corrompt la >) nuit. » La Bruv.
« Le soleil ne doit jamais se coucher sur notre ■»^ colère ; il ne doit pas se coucher Y)\\\s, de sept ') fois sur notre affliction. « Fléch.
SE Coucher, s'étendre tout de son long sur quel(jue chose. // s'est coucJié par terre. Dict.
« En se couchant sur le dos. » Buff.
Couché, éf. , ])articipe.
« O meml)res tendres et délicats, si souvent j) couchés sur la dure. » Boss.
Couché , étendu.
« Elle est couchée mollement dans le sein de ») l'oisiveté. » Pasc.
« Le comédien, couché dans son carrosse, 5) jette de la boue au visage de Corneille qui est 5) à pied. » ^ La Bruy.
Il s'approche du roi coiicliê sur la poussière. Dans ses propres états privé de sépulture , Ou couché %z.u% honneur dans une foule obscure. Rac.
COUCHER , ,<?. m. , action de se coucher. // «e trouve au lever et au coucher du roi.
On dit aussi , le coucher du soleil et des astres , pour , le temps où ils se cachent sous Ihorison.
Dict. de l'Acad.
« La superbe parure de son lever et de son ^) coucher ( du coucher du soleil ). » Boss.
« Il y court au lever du soleil , et il en re- » vient à son coucher, w La Bruy.
Coucher, l'usage du lit, la fiiçon dont on est couché, soit bien, soit mal. Jl est délicui
