I-e secours que )'uttends de tes soins

Mais de nos foibles mains que pouvez-vous attendre.

Ce jjeuple de rivales , Qui toutes disputant un si grand inférèt, T>esye\\y. d'Assuériis attendaient leur arrêt. Je v^attendoa pas moins de cet amour de gloire Qui, etc.

■^'attends avec la paix son cœur de votre main. ItAC. ( Voyez destin, )

Attendre, au iiguré , ayant pour sujet un nomdechose, et pour régime direct uti nom de personne.

Prêts à vous recevoir mies vaisseaux vous attendent. R . Attendre , ayant pour sujet et pour régime direct un nom de chose.

(c La sagesse -a' attendit pas en elle la malu- 5) rite de l'âge. » Fléch.

Mais aux âmes bien nées ,

La valeur n attend pas le nombre des années.

Un succès qu'attendait ta. yitwàence. CoR.

Seigneur 5 l'amour toujours u'utteud ^ds la raison. R.

( C'est-à-dire j on aime souvent avant l'âge de raison.)

ATTTiNDRr , au figuré, (tm réservé.

c< A'oilà la fin qui rt//c7/f/ la ])liis belle vie du » monde. — Cette éternité (jui les attend. »

Pascal.

« Quelle gloire {.'attend dans lt;s cam])agne8 » de rilespérie. » FjfcN.

« IjOs lalens se développent par les récoin- » ï)euses qtii les attendent. — Cette ])atrie qui » uous <7//c-/7r/après le trépas. — Le bonheur qui >j yi'nibloit nous y attendre. » Mass.

Un autre sort Vaftend.

lue coup qui vous attend.

Le bûcher qui m'attend. RAr.

Marche, et suis-nous du moins oîi l'honneur nous attend.

EolL.

Attendre de, ayant poui* sujet un tiom de chose inanimée.

Sa gloire attend dô vous ce digne sacrifice.

Levons les yeux vers les saintes montagnes ,

jD'où l'innocence a//t'77ii tout son secours. Rac.

AttENDE.E POUR.

« Wattendez pas la dernière heure /;oi^rcom- » mencer à bien vivre. — Quel est notre aveu- » glement, si nous atte/tdons lea derniers sou- » pirs poitr prendre les sentimens que , etc. « (Voyez le vc\ol querelle.) Bossuet.

« Si l'on attend un âge plus avancé , pour se » choisir un état. — Mille dispositions cachées » qui \\ attende/ tt qViQ loccasion/jowr paroi tre. )?

'■'" Massillon.

O toi, qui n'attends plus que la cérémonie , Pour jeter à mes pieds ma rivale punie. Poison , nie sauras-tu rendre mon diadème ? Leur choix , pour s'affermir , attend encor le vôtre.

Et mon amour , pour liaitre , attendra mon devoir.

CoKMiILLE , Rod.

Un amour peul bien attendre le devoir \>o\iX se manifester , mais non pas pour naitre ; car , s'il n'est pas né , comment peut-il attendre ? Il eût fallu ])eut-ètre : Et pour oser aimer , y attendrai mon devoir-., ou bien, et j'attendrai pour aimer l'ordre de mon devoir. ( Remarques de Voltaire sur Rodogune. )

Il n'attendait qu'un mot pour vous le rendre. Va , ^attends ton retour , pour disposer de moi. L'ingrat qui ne m'attend , que ;î7o«r m'abandonner. Tous ces mille vaisseaux , qui , chargés de vingt rois , ^attendent que les vents pour partir sous vos lois. Pour défendre vos jours de leurs lois meurtrières , Mon amour n'avoit pas attendu vos prières.

Qui l'eût cru , etc.

Que sa flamme attendrait si tard pour éclater. Rac.

Et libre du souci qui trouble CoUetet ,

Waitend-çws , pour diner , le succès d'un sonnet. BoiL,

Attendre que.

ce S'il falloit attendre ( me dit-il ) quW y eiit » quelque espérance d'amendement dans le» » pécheurs pour les absoudre , il faudioit ut- » tendre que Dieu le père jurai par son clief, w qu'ils ne tomberoient jamais plus. » Pasc.

« Il attendit avec patience que ces conqué- » rans brutaux eussent oicilé la haine pu- >^ blique. » T^oss.

« Il attend avec soumission que les ordres du . ^:> ciel s'exécutent.» FLtcH.

ATT

« Il nttOHlvt rlmqiu' iour que lf>s dieux fissont » loinlxr AdrasU'. — Il ottctni </nc son lils ic- » vii'nu<'. — On (ilitfuhit (/ne les «.hd!! de 1 ;ir- 1) nu;»' sp di'clarassciil . — Si vous aUriidcz (/ne » Philo» l(\s ;i il ronquis l'ilr (U; Carpalhic , il ni' » s<ra i)lus U'inps. >' \'i.\.

]\Iiiis du moins atU'tidfs qu'on vous vimno avertir.

^li ! A\{ moins ottrinh: t/u'wn fidèle rapport .

]'>e son maDieurenx IVère ail «onlirmé la nioi t.

Sors, traître, n<itlrn(fx pas <;/<'iui père f'iirimir

Te f/isse aveC opprobre arracher de les Jitiix.

Ton indipjne courage atteud que Ton te jjri-j. R AC.

Tu dors • a!U-vds-\\\ donc que , sans bulle et sans titre ,

11 te ravisse cncor le rochell et la mitre ?

Le \Àà ponr se donner , sans peine ouTrant Ja terre ,

H'aUmifo/'t pas i7//'un bcruf, pressf^ de l'aiguillon ,

Ti'açàt à pas tardifs un pénible sillon. Pour louer un roi que tont le monde lotte ,

Ma langue n attend pas que l'argent la dénoue. EoiL.

Attexdre un que.

Quoi , Je le haïrai , sans tâcher de lu: nuire ' 3'altL'Tidiai du hasard </j«'il ose le détruire I CoR.

,l\iUc'/ids du moins , Ydttendx de votre complaisance , Que désormais partout vous fuirez sa préseuce. Rac

Attendre, pour... que.

(c Ils attctidirefiL r///Aiiiiibal lût varjicit, pour » désarmer Philippe. » Boss.

ce 11 attend, pou rsows donner audience, yw'An- » lagoras soit expédié. » la Br.uy.

Pour paroitre , attendez eue ma voix vous appelle.

U'aittndois , pour vous croire , Que cette même bonche , etc.

M'ordonnât elle-même une absence éternelle. Sa haine , etc.

^tttnd , pour éclater , 17?/^ vous alliez combattre. Rac. (Il) attend, pour croire en Dieu , que la fièvre le presse.

BoiL.

AtTEK~DRE QUEti , ATTENDRE QUE,

On vient. Allez , courez , vivez enfin ,

Et du moins attendez quel sera mon destin.

(Rome) <7«e77û?<7«<?'\leviendra le destin de la reine. K.

Attendre quand.

t< Vous qui reprenez cela , attendez quand un ï) pénitent sera à vos pieds. » Pasc.

Attendre à, attendre à... que ou quand.

« Qn'attejtdo?is-nGv\s donc « nous soumettre'^ » atlendon.s-no\\s que Dieu lasse toujours de noui) veaux miracles, ou bien attendotis-wows, que w les impies se taisent?

Cl ^'attendez pas à le lui donner, «7?^'il le faille » enfouir en terre. — Quoi? attendre à com- » mencer une vie nouvelle , lorsque, entre les w maius de la mort, vous ne saurez si vous êtes » avec les morts ou avec les vivans? Qn' attendez- » vous à vous convertir? » Boss.

ce II y a des liommes qui attendent à être dé- » vots, que tout le monde se déclare impie et 3) libertin. » La Bruyère.

« Attendez à lui donner vos conseils, quand » il aura assez de force pour les demander. »

F>:nélon.

A me chercher lui-même atiendroit il si tard ? Et i'aitendois , sei^^neur, à vous le déclarer , Çue par vos grands exploits , votre rare vaillanc» Put faire il l'univers croire votre naisïa;:ce. CoK.

AIT

Faudra- t-il sur ta gloire attendre ti m'eterfcr ,

Çiie mu tremblanlu voix commencu à so placer. l?oir..

(Iu'aiti nds-tl? Qi: "attendez-vous? qu'aithn- D()^h-^obs? i)our dire, que ttirdes-tu ^ <pte tardezvous. J ou.s Jaut-il de nouvelles raisotia ou ilti jjlu^ J'urtcs misons pi>ur ufj^ir?

u Qu'attend.i-tiiy ù juif intrédulc? qu'atteii- » f/(v/6-//o//.v pour nous convertir '.' » Bosi.

Qu'aUrnd<z-vQus ? rouipcx ce »jl»;nco ul)»tini!;.

l'Jnlin , Qu'aticndtz-vous ? il vous offre ta tête. R Ac.

On dit, ficjtirénienl , t'est où je l' uttvntl s ,v' estlà que je l'attends; soit ])our uiarqurr qu on cal en état de ne pouvoir craimlic celui dont 011 ])arle , et quon est en état de lui laire plus de mal qu'il \\\^\\ jxHit faire; soit ])()ur faire entendre qu'oti satira tirer avantage contre lui des choses où il a le plus de confiance.

ce C est-là que Dieu l'attendoit pour loudroyer » son orgueil. » Boss.

Bajazet touche presifue au trône des sultans , 11 ne faut plus qu'uu pas ; mais c'est où je l'attends R.

Pliarnace dit a Mithridale dans la pittc* de de ce nom :

Dussiez-vons présenter mille morts à ma vue; Je ne saurois chevchcr une fille inconnue. Ma vie est en vos mains. . . .

A quoi Mi thridate répond :

Ah ! c'est où je l'attends , Tu ne saurois partir , perfide , et je t'entend*.

Faire attendre.

ce L'un, dès qu'il paraît dans les hrmécs , » donne une haute idée de sa valeur , et fait » attendre quelque chose d'extraordinaire. »

ce Paire attendre la justice, c'est injustice. »

La Bruyère.

.Toad de temps en tpmp? le montre anr factieux , ~Le fuît attendre mux Juifs comme un autre Moïse. Oîi sont ces heurenx jours que je f«isois attendre. R.

Attendre, s'emploie souvent sans aucune espèce de réi^ime.

ce Attendez, dit le père, quand vous aurez :» lu la déiinition , etc. » Pasc.

ce II me l'ait moins attendre dans son anti- » chambre.» La Bruyère.

ce Elle na pas fait attendre inutilement la )) veuve et l'orphelin. y> Fléch.

ce Celui qui ne sait pas attendre et souffrir, » est comme, etc. » / Fén.

ce Mais attendez : son élévatioa va lui creuser » elle-même son précipice. Le monde qui avait w élevé ces idoles de boue , se venge à loisir » dans les âges suivans, par la liberté de ses » censures, de la contrainte et de linjustice da » scii éloges; il n attend ^d^% même si tard. »

Massillon.

Allcyns , sans pins ctten-fre , offrir tout à César. 11 sufSt , sans chercher, ^''attendre et de souffrir. CoR, Mon fils , lions attendrons ; cessez de vous troubler. Songez— y bien; j'atteids pour me déterminer. Mais ce succès , madame , est encore incertain , .Attendes :

Ja meurs , si je vous perJ»; mais je meurs, s^j'at/en.ff.

ïlAClifï.

ATT

liC chanoine les voit r do colère embrase ,

yiltfndez , leur ilif-il , coujjIo lâche et rusé ,

l'.t jugez si ma main , etc. Bott.

S'attendre à, v.p/vn., se tenir comme assuré ^e quelque chose. Compter sur qu^;lqu'uTi, sur quelque cliose. Je n'en jus pas surpris , je m'y (lUendois bien. Je ne m attendais pas à un pareil traitement. Dicx. ue l'Acad.

c< Dieu ne veut pas qu'on s'attende à. de tels j) miracles. » Pasc.

<c II faut s'attendre aux censures du monde , j) quand on ne veut pas suivre ses exemples. »