‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1672 sur 2224 · I. Anciennt. Terre nouvellement défrichée · texte numérisé non relu

I. Anciennt. Terre nouvellement défrichée

II. P. ext. Il 1» tîtat d'un héritage qui n'est pas noble. On fief tombé en — . Due terre en — . || P. ext. Posséder une — . Il Fig . Le mérite avili Vit l'honneur en — , buil. Sat. 5.

Il 20 Etat d'une personne qui n'est pas noble. Les Suisses... prouvent la — de race, pasc. Pens. v, 8.

ROTURIER, 1ÈRE [rù-tu-ryé, -ryèr] adj.

[ÉTYM. Dérivé de roture, § 115. || 1549. r. est.]

Il Qui n'est pas noble. | 1. Bien — . | 2. Homme — , famille roturière. || P. ext. Mettre une différence infinie entre le sang noble et le — , boss. Gournay. Réflexion roturière, mariv. Fausses Confid. i, 10. |1 Substantivt. Dn — , une roturière. Il Fig. Qu'on ne la traite plus (la pauvreté) de roturière, BOSS. Septiiag. 3.

ROTURIÈREMENT [rô-tu-ryèr-man ; en vers, -ryère-...] adv.

[ÉTYM. Composé de roturière et ment, §724. || 1411. Coût, d,' Anjou, dans godef. Compl.]

Il 1» En roture. Terre possédée — .

Il 2" Vieilli. D'une manière roturière. Il pense — .

ROUAGE [rwàj' ; en vers, rou-àj'] 5. m.

[ÉTYM. Dérivé de roue, § 78. || xiii» s. Ne doit il rien de rouage, E. boileau. Livre des mest. II, vi, 1.]

Il 1° Vieilli. Ensemble des roues d'une voiture. Bois de —, bois à faire des roues.

Il 2" P. ext. Chacune des pièces qui font tourner une machine. || Fig. Les rouages d'une administration, ce qui la fait fonctionner.

ROUAN, ANNE [rwan, rwàn' ; en vers, vow-...] adj.

[ÉTYM. Origine inconnue. || xv^ s. A pié ne va comme une caille. Mais sur rouan, villon, Gr. Testant. 1144.]

Il (Manège.) Qui a la robe mêlée de poils blancs, noirs et roux. Cheval — . Jument rouanne.

ROUANNE [rwàn'] s. f.

[ÉTYM. Du lat. pop. rûcina, grec puy.âv7\, instrument à raboter, devenu roisne, §§ 329, 382, 290 et 291 , roine, § 422, écrit rouanne parce qu'on l'a considéré comme dérivé de roue, § 509. [Cf. rugine.) I| xiii^ s. Se li covient roisne Et canivet et foisne, dans montaiglon et raynaud, Rec. de fabliaux, n, 151. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Tarière employée dans la construction navale pour creuser les corps de pompe. || Compas dont une branche est tranchante, employé surtout par les employés des contributions indirectes pour marquer les tonneaux visités.

ROUANNER [rwà-né] i'. tr.

[ÉTYM. Dérivé de rouanne, § 154. || 1314. Celui (l'instrument) de quoi l'en roisne, Chirurg. de Mondeville, 1021, Bos. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Marquer (un fût) avec la rouanne.

ROUANNETTE [rwà-nêf] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de rouanne, § 133. {Cf. rénette.) || 1642. oud. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Petite rouanne de tonnelier, d'employé des contributions indirectes, de courtier en vin, etc.

*ROUANT, ANTE [rwan, rwânt'; en vers, rou-...] adj.

[ÉTYM. Adj. particip. de rouer, § 47. || 1611. cotgr. Admis ACAD. 1762; suppr. en 1835.]

Il Ancien7ït. Qui tourne comme une roue. Spécialt. Dn nos jours. (Blason.) Paon — , représenté faisant la roue.

•ROUBLARD, ARDE [rou-blar, -blàrd'] adj.

[ÉTYM. Origine inconnue. || Néolog.]

Il Pop. Rusé dans la défense de ses intérêts. Substa7itivt. Un — , une roublarde.

ROUCHE [rouch'] s. f.

[ÉTYM. Autre forme de ruche. || Admis acad. 1762.]

Il (Marine.) Carcasse d'un navire sur le chantier.

ROUCOU, ROUCOUER. V. rocou, rocouer.

ROUCOULEMENT [rou-l<oul-man ; en vos, -koule-...] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de roucouler, § 145. || 1611. cotgr.]

Il Action de roucouler.

ROUCOULER [rou-kou-lé] V. intr.

ROUCOUYER

Page 1