TRANSFIGURER
[ÉTYM. Composé de tranquille et ment, § 72-4. |1 1549. r.
Il D'une manière tranquille, sans agitation. Des enfants qui jouent — . | fV/. Sans inquiétude. — , sans souci, sans affaire, non.. Saf. 2.
TRANOUILLISANT, ANTE [lran-ki-li-zan,-zânt'] ad/.
[ÉTYM. Adj. particip. de tranquilliser, §47. || Néulog. Admis acad. 1835.]
Il Qui tranquillise.
TRANQUILLISER [tran-ki-li-zé] v. tr.
[ÉTYM. Dérivé de tranquille, S 2G7. || xV^-xv!» s. Lagrande mer... Transquilize alors ses undes larges, o. de st-GELAIS, Enéide, dans df.i.u. Rcc. Admis acad. 1694.]
Il Rendre tranquille, sans inquiétude.
TRANQUILLITÉ [tran-ki-li-té] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lai. tranquillltas, m. s. || xii' s. Palz est por la tranquilliteit, Scrm. de St Bern. p. 45.)
Il £tat de ce qui est tranquille. | 1. Absence d'aç^itatiim. Une personne qui aime la — . j 2. Absence d'inquiétude. J'examine seulement si dans cet état l'esprit de l'homme pourrait trouver une vrade — , lîouRD. Paix cliriHienne, 1.
TRANSACTION [Iran-zâk'-syon ; en vers, -si-on] 5. f.
[ÉTVM. Emprunté du lat. transactio, m. .?. do transigere, transiger. || xiv' s. Transaction est de chose douteuse, BOU- TEILL. 41.]
Il (T. didact.) Arrangement entre deux parties qui transigent. I /'. e.rt. Convention ayant pour objet l'achat, la vente à prix débattus. Les transactions commerciales.
TRANSBORDEMENT [trans"-bàr-de-man] s. m.
[ktym. Dérivé de transborder, § 145. || Néolog. Admis
Il (Tecbnol.) Action de transborder.
TRANSBORDER [trans'-bôr-dé] v. tr.
[ÉTYM. Composé avec le lat. trans, indiquant changement, et bord, § 275. || 1812. mozin, Dict. franc. -allem. Admis ACAD. 1835.]
Il (T. didact.) Faire passer (des marchandises, des voyageurs) d'un navire sur un autre, et, p. anal, d'un endroit où la voie ferrée est interrompue à un endroit où elle reprend.
TRANSCENDANCE [trans'- san- dans'] s. f.
[ÉTYM. Dérivé de transcendant, § 262. || 1735. V. à l'article. .Admis ACAD. 1762.]
Il (T. didact.) Caractère de ce qui est transcendant. Lorsqu'il (Shakespeare) est beau, il l'est au suprême degré et avec — , Merc. de France, mai 1735, p. 839.
TRANSCENDANT, ANTE [Irans'-san-dan, -dânt'] adj.
[ÉTYM. .Adj. particip. de l'anc. verbe transcender, emprunté du lat. transcendere, s'élever au-dessus, S 47. || xivcxV s. C'est vertu sur toutes vertus, transcendent sur toutes,
CHR. DK PISAN, Ch. V, III, 4.]
Il (T. didact.) Qui s'élève (intellectuellement, moralement) il une hauteur peu ordinaire. On mérite — . On en voit encore moins (d'esprits) qui soient sublimes et transcendants, i.A un. 11. Un groupe de raisons transcendantes, STsiM. XI, 256. Transcendante coquetterie, uicgnaru, Divorce, III, 6. Il Spp'cialt. Mathématiques transcendantes, les hautes niathémati([ues. Analyse transcendante, qui détermine les rapports des grandeurs variables par ceux de leurs différentielles. Philosophie transcendante, la haute métaphysique.
TRANSCENDANTAL, ALE [trans'-san-dan-tàl] adj.
[ÉTYM. I\mpriint('' du lat. scnlast. transcendentalis, SS217 et 503. Il 170 i. Termes transcendans ou transcendentaux, tuév. Admi.s ACAD. 1878.]
Il (Philos.) Qui dépasse l'expérience pour s'appuyer sur des données à prioi'i. L'analytique transcendantale, élnde des lois à priori de rcnlendcnient. L'esthétique transcendantale, ('■tude d(^s lois à pi-iori de la seiisil)ilité.
•TRANSCENDENTEL, ELLE [trans'- san -dan -tel] adj.
[ÉTYM. Emprunté du lat. scolast. transcendentalis, »!. .?. SS 217 et 503. {Cf. transcendantal.) || XYi"; s. Les intentions transcendenteles de Lullius, ciioliÈrks , Après -disnées, p. 13i.]
Il \icilli. (T. didact.) Qui est au-dessus du moud esensible. Quand je le conçois (Dieu) dans ce genre que l'école appelle — , 1'i':n. E.rist. de Dieu, il, 5. || /'. anal. Un excellent auteur de ce siècle (Bayle) a appelé la langue française
transcendentelle..., disant qu'elle est le pont de communication de tous les peuples de l'Europe, dans furet. Dicl. 6d'd. 1701.
* TRANSCRIPTEUR [trans'-krîp'-teur] s. m.
[ÉTYM. Emprunté du lat.transcrlptor, m. .ç.|| 1556. Charles de Sainct Gelays, transcripteur de ceste renommée et louée histoire, cii. de st-gelais, Chron. des Machabrrs, dans UELB. llec.\
Il (T. didact.) Celui qui transcrit qqch. Vouloir qne Moïse eût été le — des Inventions d'Hésiode, la mothe le vayer, Vertu des païens, 2.
TRANSCRIPTION [trans'-kiïp'-svon ; en vers, -si-on] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. transcriptio, m. s. \\ 1584. Dne transcription des opinions de Faber, J. dlret, Coût, du Bourbonnais, dans Di;i.n. lien,]
Il Action de traiLscrire ; résultat de cette action. | 1. .\ction de reproduire un texte en le recopiant à une autre place, ou avec d'autres caractères. La — d'un acte sur les registres publics. La — d'un manuscrit, d'une inscription. | 2. .\clion de noter de la musique pour un instrument autre que celui en vue duquel elle a été écrite.
TRANSCRIRE [trans'-krir] v. tr.
[ÉTY.M. Emprunté du lat. transcribere, m. s. rendu par transcrire d'après écrire, § 503. |j xiu^ s. Que sa procurations li soit transcrite mot a mot, beauman. 165, Salinun.]
Il l" Reproduire (un texte) en le recopiant k une autre place, ou avec d'autres caractères.
Il 2'' Noter (de la musique^ pour un instrument autre que celui en vue duquel elle a été écrite.
TRANSE [trâns'] s. f.
[ÉTYM. Subst. verbal de transir, § 52. || xii" s. Ja iert en transe quant la pucele vint, St Alexis, 2= réd. 980.]
Il 1° Vieilli. Passage de la vie au trépas. Dans les transes de la mort, patru, Plaidoy. 5.
Il 2° l'. ext. Inquiétude mortelle. Être dans les transes.
TRANSEPT [tran-sepf] s. m.
[ÉTYM. Emprunté de l'angl. transept, m. s. qui est le bas lat. transseptum, proprt, « enceinte transversale », § 8. || Néolog. .\dmis acad. 1878.]
Il (Archilect.) Partie d'une église en dehors de la nef formant les bras de la croix. — septentrional, méridional.
TRANSFÈREMENT [trans'-fèr-man; e7i vers, -fè-re-...] s. m.
[ÉT'iTvi. Dérivé de transférer, § 145. [Cf. transfert.) || Néolog. Admis acad. 1878.]
Il (T. didact.) Action de transférer (des prisonniers).
TRANSFÉRER [trans'-fé-ré] v. tr.
[ÉTYM. Emprunté du lat. transferre [cf. translater), m. .t. Il xiv<= s. Pour estre transferez a Crustumie, bersuire, f» 10, \o, dans i.iTTRÉ.]
Il (T. didact.) Installer, établir d'une place aune autre. — des prisonniers. — le siège d'une juridiction, d'une assemblée. — les reliques. || /'. anal. Faire passer dans la propriété d'un autre. — un domaine, un titre de rente.
TRANSFERT [traiis'-fér] s. m.
[ÉTYM. Subst. verbal de transférer, § 52. Le t paraît dû à l'inlluence du lat. transfert, 3<= pers. sing. indic. prés, de transferre, transférer. || Néolog. Admis .\cad. 1835.]
Il (T. didact.) .\ction de transférer. (Cf. transfèrement.) Le — des cendres de Napoléon (de Sainte-Hélène à Paris). | Spécialt. .Acte p;'.r lequel on déclare faire passer à un autre la propriété d'une rente sur l'iîtat, d'une action nominative, d'une marchandise en entrepôt, etc.
TRANSFIGURATION [trans'-fi-gu-rà-syon ; en vers, -si-on] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. transfiguratio, m. s. || xiii" s. Il fu à la transfiguration, imuN. l.\tint. Trésor, p. 71.]
Il (T. didact.) Transformation de la figure, des traits extérieurs. Spécialt. La— de Jésus-Christ, forme glorieuse sous laquelle il parut à ses disciples sur le mont Thabor.
TRANSFIGURER [trans'-li-gu-ré] v. tr.
[ÉTYM. Enrpruntt' du lat. transfigurare, m. s. \\ xii* s. Circes... Oui les hommes transfigurot , m;.N. de ste-more, I Troie, 29775.]
Il (T. didact. 1 Transformer en changeant la (igure, les
1 traits extérieurs. Il est difficile... que l'ange des ténèbres ne
se transfigure quelquefois en ange de lumière, .mas.s. Injustice
du monde, 1. | Spécialt. Le Christ transfiguré sur le Thabor,
I apparaissant sous une forme glorieuse.
TRANSFIL
