MUD

il 90

fruslrahilur eam : de fruclu ventristuiponam super sedrm tuam (Ps. cxxxi, 11).

« A ce cachet se rallathenl les armoiries qui se Irouveiit à la suite de la préface royale ele la Bible géoi gienne. L'inscriplioii qui environne la chemise, telle que nous l'avons pui)llée d'après la Biblo, n'est pas entière ; les deux derniers mots de la gravur« n"ct int pas très-nets , nous lisions de N. S. J. C.

« Nous pouvons aujourd'hui la compléter par un m ignifique dessin (1) colorie, que possède iM. le coinle de Saint-Priesl, descendanl à la quatrième génération du roi Wakhtang V, ainsi composé :

«Au milieu est la tunique blanche, sur fond d'or, entourée de cette légende :

«La robe qui fut sans coutute , tissue depuis le haut entièrement. » (Cf. Joann. SIS 23.)

« Sous la tunique se réunissent les quatre branches it'ur.e croix d'or, divisant en autant de comparlioienls les armoiries ; dans le premier à gauihe en haut, sur fond azur, sont en or la fronde tt la harpe de David. A côlé, sur fond rouge, le gUibe surmonté d'une croix, et le sabre en sautoir sur un sceptre qui se termine en fleur de lis (2), portant une croix L;recque.

«En dessous, dans le premier compartiment gauctie.esl.sur un fond rouge, une balance, et à côté, sur fond azur, saint George à cheval, teirassant un dragon; le tout entouré d'une inscription formant écusson, la même que celle du cachet du prince Théimouraz ; deux lions pour support, et dans le haut deux anges armés de cimeterres soutenant une belle couronne d'or et de perles.» Voy. spécialement l'art. Etciimud-