PARTAGE DE LA LOTHARINGIE EN

Charles-le-Chauve , roi de France, et Louis , roi de Germanie, se rendirent sur la Meuse le 28 juillet 870, le premier à llerstal près de Liège, l'autre à Marsen près de Maestricbt ; les conférences eurent lieu dans une petite ile de la Meuse, appelée aujourd'hui Bruyst, à égale distance de ces deux villes; c'est là que ces deux rois partagèrent la Lorraine en parts égales, le 8 août.

Le traité est rapporté tom. vu, p. 109, rerum gallic. etf ranc. scrtjptores.

Il est assigné à Louis:

Eptemiacum, l'abbaye dTEchternach.

Bedagowa, le distria de Biedbourg.

Salme, Salm, dans les Voges ou en Ardenne.

Elischowe, selon la conjecture de Desroches, le distria arrosé par l'Elu oul'Alzette;

Après cette énumération l'on ajoute :

De Arduenna sicut flumen Urta surgit inter Bislanc et Tumbas, aedecurrit in Mosam, et tient recta viapergit inBedeosi, secundum quod missi nostri communes rectius invenerintt excepta quod de Gondrusio est ad partem orientis tram Urtam, et abbatias Prumiam et Stabolau et omnibus villis dominicatis ettassallorum.

U est assigné à Louis:

Arlcm.

Wavmise, le pays de Voivre.

Castrilucium, d'après Wiltheim, Luxembourg.

Condrust, le pays de Condroz.

Après cette énumération, on ajoute de nouveau ;

De Arduenna sicut flumen Urta surgit inter Bislanc et Tumbas ac decurrit in hoc parte in Mosara; et sicut via recta ex kac parte occidentis pergit in Bedensi, secundum quod missi nostri rectius invenerint.