SEP
Ξενοπρετής, ἧς, ἔς, qui convient à des étrangers ; qui ἃ l’air étranger, RR. ξ. πρέπω.
ΞΕΝΟΣ, ος ou n, ον (comp. ὠτερος.
sup. ὠτατος), élranger; étrange, inoui, extraordinaire; ignorant, qui est étranger ἃ, avec Le gén. ou l'acc. À Eéyn,s. ent. vñlaterreétrangère. |] Subst. Ξένος, ou (ὁ), hôte, qui donne ow qui recoit l'hospitalité; étranger, barbare ; soldat au service d’une nation étrangère, ὦ ξένε, mon hôte ; ou en parlant à un inconnu, étranger ; ou simplement, mon ami, mon cher.
Ξενόστασις, ews (ἡ), lieu pour recevoir les hôtes oules étrangers. RR.
Ξενοσύνη, Ὡς (n), hospitalité, droit d’hospitalité. R. ξένος.
Ξενότιμος,, ος. ον, qui honore les étrangers. RR. £. τιμάω.
Ξενοτροφέω-ῷ, f: ἥσω, entretenir des étrangers, solder des troupes étrangères. R. ξενοτρόφος.
Ξενοτροφία,, ας (ἡ), l’action d’entretenir des troupes étrangères.
Ξενοτρόφος, os, ον, qui entretient des troupes étrangères. RR. ξ. τρέφω.
Ξενοφονέω-ῶ, f. now , tuer ses hôtes ou les étrangers. R. de
Ξενοφόνος, ος, ον, qui tue ses hôtes ou des étrangers. ΒΒ. £. φονεύω.
Esvoquns, (ns, és, d’une nature ox d’une forme étrangère. RR. ξ. φύω.
Ξενοφωνέω-ὦ, f. 160, parler une langue étrangère, se servir d’expressions étranges, extraordinaires.
Ξενοφωνία, ας (ἢ), expression ou prononciation étrangère.
Ξενόφωνος, ος; ον; qui parle ou prononce comme un élranger ; qui s'exprime en termes insolites et barbares. RR. ξένος, φωνή.
Ξενόω-ῶ, f. wow, rendre étranger ; gfois priver, séparer de, rég. ind.
au gén. ||, Au moy. recevoir chez 801, traiter comme un hôte, avec l'acc. |} Au pass. ètre privé, séparé de, gén. Plus souvent, recevoir l’hospitalité, loger. — παρά τινι, chez quelqu'un : contracter des liens d’hospitalité, — τινί, avec quelqu'un. R. ξένος.
Ξενύδριον et Ξενύλλιον, cu (τὸ), Comiq.
hôte de peu d'importance.
Ξενών, ὥνος (6), lieu où l’on recoit les étrangers; hôtelierie, auberge.
Ξένως, adv. comme un étranger.
Ξένωσις, εὡς (ἡ), Poét. innovation; changement étrange. R. ξενόω.
"Ξερός, d, ὄν, Poët. pour ξηρός, sec.
Ἐπὶ ξερόν, sur la terre sèche, à sec.
Forez Groie.
292 SHP
Ξέσις, εὡς (ἡ), l'action de gratter, de polir. R. ξέω.
Ξέσμα, roc (ro), raclure, rognure.
Ecous, où (Ὁ), comme ξέσις.
ἐξέστης, οὐ (ὁ), Méol. sétier, mesure romaine. En latin sextarius.
ἹΞεστίον, o (ro), Néol. petit sétier.
Ξεστός, ἡ, cv, raclé, gratté, raboté; lisse, poli; par ext. chauve. R.
Ξεστουργίαι, ας᾿ (Ὁ), le travail du polissoir. RR. Éecros , ἔργον.
TEéorpov, où (ro), instrument pour racler, polissoir, rabot, etc. R. de
ΞέΩ ; 7 ξέσω (αον. ἔξεσα. parf. ἔξεκα. Γ pass. ἔξεσμαι. aor. ἐξέσθην. verbal, ξεστέον), gratler, racler, raboter, polir : rayer, biffer, effacer.
FEnvds , οὔ (6), Gloss. moncéau de bois, billôt. R. ξαίνω ?
Enpaivo, f. ανῶ, sécher, rendre sec ; vider, mettre à sec. R. ξηρός.
Ξηραλειπτέω-ὥ, comme ξηραλοιφέω.
ἐξηράλειψις, ewç (ἡ), Gloss. comme ξηραλοιφία.
Ξηραλοιφέω-ῶ, f ‘co, se frotter d'huile sans s’être baigné, comme font les lutteurs.RR. ξηρός, ἀλείφω.
Ξηραλοιφία, ας (ἡ), l'action de se frotter d'huile à sec comme les lutteurs.
ἸΞξηραλουτρέω-ῷ, f. ἥσω, prendre un bain de sable chaud. RR. ξ. λοῦτρον.
Ξυηραμιπέλινος, n, ον, qui a la couleur d’une feuille de vigne sèche: cette couleur était celle d'ine sorte de pourpre très precieuse. RR. Ë. ἄυ.πελος
ἘΞ: ἡρανθισῥό de, οὗ (Ὁ), lisez ἐξανθισυός
Ξήρανσις, εως (ἡ), dessication; sé- CREHSLE R. ξηραίνω.
Ξηραντιχός, ἡ, ὄν, qui sèche, qui rend sec.
Enpaoia, ας (ἡ), sécheresse, siccité.
Ξύήρασις, eus (ἡ), et Ξηρασμιός, οὗ (6), dessiccation, l'ac-
tion de sécher.
Enpéqroy, οὐ (ro), comme ξήριον.
Eng, À is (ἡ), lon. fém. de pe
Engue, οὐ (τὸ), médicament fait de poudres sèches. R. ξηρός.
Ἰξηρίς, à (δὸς (ἡ), nom de HAE, For.
Ξηροθατιχός, ἡ, 69, Qui marche sur
un endroit sec. RR. ξ. Brive, Ξηροθδιωτυύς, ἡ, ὄν, qui vit sur le
continent. RR. €. Pico. EnpoxaxoUmur , ας (ἡ) , imilation
mesquine. RR. €. χακοζυλία.
Enpoxapres, 0, ὃν. dont les fruits sont secs ou séchés. RR. 6. χορπύς.
cd «HP Ξηροχέφαιλος, ἐς, ον, qui ἃ la tête seche ou brülante. RR. £. χεφαλή ἔ
ἐξηροχόλλαι, ἧς (ἡ), Gloss. soudure à
sec. RR. Ë. χκόλλᾳ.
Ξηροχολλούριον, οὐ (τὸ), collyre composé de matières sèches. RR. ξ.
Ξυρόμυρον, οὐ (r2), parfum sec, onguent d’aromatessecs. RR. ξιμύρον.
Ξηρονομιχός, ἡ, ὅν, qui paît ou qui habite sur le continent, sur la terre RR. ξ. νέμω.
Ξεροποιέω-τῶ, f. now, rendre sec, dessécher. RR. ξ. ratée.
Ξηροπόταμιος, ou (6), torrent qui est à sec en été. ΒΒ. ξ. ποταμός.
Enporuoia , ἂς (ἡ), bain d’étuves.
RR. Ë. πῦρ.
Ξηροπυρ! ἔτης, εὖ (Ὁ), — cuit dans le four.
ΞΗΡΟΣ, d, cv (comp. ὅτερος. su dratoc), sec, au propre et au sobre, qui n’a point bu; qui est à jeün , qui n’a point mangé : qfois desséché , rabotteux , rude, dur :
gfois paralysé. Ξησὸς ἱδοώς, Lex.
sueur sèche, qui est provoquée par l'exercice et non par des bains de vapeur. Enoùs ὑπὸ δέους, Lex.
transi de frayeur. Engès ὑπὸ δὲ- Ycus , Ler. altéré, mourant de soif. Ξηροὶ τρύποι, Aristoph. mœurs frugales. To περὶ τὴν λέξιν ξηρόν, Dém. Phal. la sécheresse du style.
H ξηρά, s. ent. γῇ; la terre ferme, le continent. ἐπὶ τοῦ ξηροῦ, Ἐν Enρῷ, à sec. Ἐπὶ ξηροῖς rates τινα,
Théocr. mettre queiqu'un ἃ sec.
Ξηρόσαρχος, 05, cv, dont la chair est sèche. RR. ξ. σάρξ.
Ξηροτήγανον, où (τὸ), sorte de réchaud. RR. £. τήγανον.
Enodrns, nres (ἡ), sécheresse, maigreur. R. ξηρός.
Ξηροτοιθέω-ᾧ, f. ἥσω, frotter à sec.
RR. ἕ. rp£o.
Ξηροτριθία, «5 (ἡ), friction sèche.
Ξυροτροφιχός, ἡ, ὅν, qui vit sur le coulinent, sur la terre : qui se nourrit d'alimeus secs. RR. ξ. τρέvo.
Ξηροφαγέωτῶ, f. με manger des alimens secs. RR. ξ. φαγεῖν.
Ξηροφαγία, ας (n), nourriture composée d’alimens secs.
Ξηροφθαλμία, ας (ἢ), inflammation seche des veux. R. dé Ξιρύφθαλμιος, ce, ον, qui souffre d'une inflammation sèche aux yeux. RR.
Ξηρίφωνος, ὃς, οὐ, qui ἃ la voix βὸcheet rauque. RR. ξ. φωνή.
ἐξυρώδης, Ὡς, ες, Gloss. qui ἃ l'air sec. R. énocs
Ξήρωσις, cos (#), comme Sa avots.
οτος, pain
ms
EOA
lie, 1965 (ἡ), nom de plante. Foy.
Ξιφείδιον, cu (τὸ), comme ξιφίδιον.
Ξιφήρης, Ὡς, ες, armé d’une ΒΡ: :
qui porte la main à son épée. R ξίφος.
Ξιφηφορέωτῶ, f. ἦσω, porter une épée. R. ξιφηφόρος.
Ξιφυφορία, ας (ἡ), l'action de porter une épée.
Ξιφηφόρος, 05, cv, qui porte une épée.
Ξιφίας, cu (ὁ), adj. mase. qui a la forme d’une épée. [| Subst. espèce de poisson ; espèce de comète. R.
Ξιφίδιον, οὐ (τὸ), pelite épée.
Ξιφίζω, f. ἴσω, danser une sorte de
danse guerrière où Pon imitait par
les mouvemens des bras un combat
ὰ à l'épée.
Εν ον, cu (τὸ), petite épée : gfois
glaieul, plante.
ἐξιφιός, οὔ (ὁ). Gloss. nom d’un poisson. Foyez ξιφίας.
Ξίφισμιοι, οτος (τὸ), et
Ξιφισμιός, οὔ (ὃ) sorte de danse guerrière. 710) rez ξιρί Lo.
ἘΞιφιστήρ, ἧρος (6), et
Ξιφιστής, où (6), baudrier.
ἘΞιφιστύς, dos (x), GL. comme Étptouss.
"Ξιφοδήλητος, 06, ον, Poët. --- θάνατος,
mort donnée par un coup d'épée.
RR. ξ. dnéo.
Ξιφοδρέπανον, cu (τ), sabre recourbé en forme de faux. RR. Ë. δέ TAVOY,
Ξιφοειδεής, ἫΣ; “ἐξ, qi a la forme d’une épée. RR. E. εἶδος.
᾿Ειφοθήχη, ἧς (ἡ), gaine, fourreau
d'épée. RR. ξ. θήχη.
Ξιφοχτονβω-ῶ, f ἥσω, tuer d'un coup d'épée. R. de
Ξιφοχτόνος, GG; ον; qui tue à coups d’é épée. RR. ἔξ. κτείνω.
Ξιφόχτονος, ος, ον, tué à coups d'epée.
Ξιφομάχαιρα, ας (ἦν), sorte de σοι θlas. RR. E. μάχαιρο.
Ἐιφοποιός. οὔ (δ), qui fabrique des épées. RR. &. ποιέω.
EÏDOS, εος-ους (τὸ), épée : os en forme d'épée placé sur le dos de certains poissons. R. ξέω
Ξιφουλχία, ας (ἡ), l'action de ürer l'épée. R. de
Ξιφουλχός, ὃς, ὁν, qui tire l'épée.
Ξιφουργός, οὔ (δ), armurier, qui fàbrique des épées. RP. ξ. ἔργον.
Ξιφοφόρος, ος, cv, comme ξιφηφόρος.
Ξιφύδριον, ου (Ων petite épée : qfois
espèce de coquillage. Re. ξύρος.
Ξοανογλύφος, ὃς, ον, qui sculpte des statues de bois c: de pierre. ΠΕ, ξύήανον,
EYA "Enavoy, οὐ (τὸ), sculpture en bois; toute sorte d'ouvrage sculpté; statue. R. ξέω.
Ξοανοποιίοι, ας (ἡ), et
Eoaveupyiz, ας (ἡ), profession de sculpteur en bois; de staluaire.
RR. ξόανον, ποιέω et ἔργον.
Ξοῖς, ἴδος (ἡ), ciseau. R. ξέω.
*Ecos, cu (ὁ), Pot. pour ξέσις.
“Ξουθύπτερος, 06, uv, Poët. qui ἃ les ailes jaunâtres. RR. ξ. πτερόν.
"ΞΟΥ͂ΘΟΣ, ὁς ou ἡ, ἐν, Poët. jaune,
᾿ς d’un jaune orangé : gfois léger, rapide; fois aigu, ex parlant du son. R...?
TEutan, Ὡς (ἡ), comme ξυήλη.
"Ξυγγενής, ἧς, és, Ait. pour συγγενής et ainsi des autres πιοές commencant par ξυν.
Ξυήλη, ἧς (ἡ), rabot ou ciseau pour travailler le bois : ἃ Lacéd, sorte de poignard. R. ξύω.
TEunpos, &, cv, gratté, raboté; poli.
Ξυλαλόῃ, ἧς (ἡ), bois d’aloës. RR. E.
on.
Ξυλάριον, οὐ (τὸ), petit morceau de bois. R. ξύλον.
Ξυλεία, ας (ἡ), l'action de ramasser da bois ; tas de bois ; construction en bois. R. de
Ξυλεύομαι, καὶ εύσομιαι, faire du bois, ramasser du bois : faire une construction en bois. R. ξύλον.
Ξυλεύς, ἕως (6), celui qui ramasse du bois ou qui travaille en bois.
Ξυλευτής, οὔ (ὁ), m. sign.
ἐξυληθόοος, ος, ον, Gloss. qui ronge le bois. RR. ἕξ. βορά.
Evlnyéo-d, f. 160, transporter du bois. R. de
Evanyce, Ge, cv, qui transporte du bois. RR. ξ. ἄγω.
1Ξυληφθόρος, ος, ον, comme ζυλοφθύρος.
Ξυλήφιον, οὐ (τὸ), petit morceau de bois, copeau. R. ξύλον.
Teva, ας (ἡ), comme ξυλεία.
Ξυλίζομιαι, f: ἴσομιοιι, ramasser du bois. R. ξύλον.
Ξυλιχός, ἡ, cv, de bois; fait en bois; qui concerne le bois; qui vient sur le bois. Evuxoi καρποί, Artém.
fruits des arbres.
Ἐύλινος, Ἢ, ov, 1° de bois, fait de bois, qui concerne le bois ou les arbres : 2° de coton ou de cotonhier. [| τὸ Ξύλινον ποτήριον, Plut.
vase de bois. Ξύλινοι καρποί, Aihén.
fruits des arbres. Ξυλίνη χύων, Plut. rosier sauvage, églantier. [| 2° Atva ξύλινα, Lex. fils de coton. R.
Ξυλισμιός, οὐ (6), l'action de ramasser du bois. R. ξυλίζομαι.
Ξυλίτης, οὐ (6), adj. mase. du bois;
PR EYA nom d'une espèce de poisson, R.
ἸΞυλίφιον, cu (τὸ), comme ξυλχήφιον.
joint avec du bois. ἈΞ. ξ, πήγνυμι.
ἐξυλοπέδη, ἧς (ἡ), Gloss, trappe en bois? RR. Ë. πέδη.
“Ξυλλέγω, 7, λέξω, Air, pour συλλέγω,} Ξυλόπους, ous, οὖν, gén. οδος, dont les
et ainsi des autres mots commencant par ξυλλ.
Ξυλοθάλσαμιον, où (τὸ), bois de l’arbre qui produit le baume. RR. ξ.
pieds sont en bois. RR. 6. ποῦς.
Ξυλοπριστιχοός, ἡ, ον, de sciure de bois. RR. 6. πρίω.
Ξυλοπώλης, οὐ (ὁ), marchand de bois.
RR. ξ. πωλέω.
ἐξυλόθολον, cu (τὸ), Gloss. comme Év-| ΞυλοσποΎγιον, οὐ (τὸ), et Ξυλόσπογ-
Ξυλογλύφυς, ος, ον, qui taille οἱ seulpte le bois. RR. ξ, γλύφω.
Ξυλογραφέωτ-ῶ, f: now, écrire sur du
γος, οὐ (ὁ), éponge attachée au bout
d'un bâton. RR. ξ, σπόγγος.
Ξυλόστεγος, ος, ον, qui a un toit de
bois, couvert en bois. RR. ἕ. στέγη.
bois, sur des tablettes de bois. RR. | ἘΞυλοσχίστης, οὐ (0), Néol. fendeur de
bois. RR. ἕξ, σχίζω.
Ξυλοειδ᾽ής, ἧς, ἐς, qui ressemble à du Ξυλοτόμιος, 65, ον, qui taille, qui cou-
bois. RR. ἕξ. eid'cc.
Ξυλοθήχη, ἧς (ἡ), bûcher, lieu où l’on serre le bois RR,E. τίθημι.
Ξυλοχανθήλια, ὧν {τὰ}, selle en bois, bât en bois. RR. €. κανθήλια.
Ξυλοχασσία,, aç (ἡ), arbre qui res-
semble au cannellier; espèce de Ξυλοτρώχτης, ου
cannelle, RR. ξ. κασσία.
pe du bois; propre à couper du bois. ἈΚ. &. τέμνω.
Ξυλύτονος, ος, ον, formé de bois élastique. Ξυλότονο. ὄργανα, instrumens faits de bois élastique, comme l'arc, etc. RR. ἕ. τείνω.
(6), qui ronge le
bois. RR. ξ. τρώγω.
ἘΞυλοκέρατα, ων (τα), caroubes oul Ξυλουργέω-ὦ, f ἥσω, travailler le 0 ᾽ , ᾽
carouges, fruits du caroubier. RR.
bois, ètre menuisier, charpentier.
Ἑυλοχινναμιωμιον, ou (τὸ), bois de 14] Ξυλουργία, ας (ἡ), l’action de travail-
cannelle. RR. 6. κιννάμιωμιον.
Ξυλόχοχχα, ὧν (τὰ), comme Evaoxeράτιαὶ
Ξυλοχόλλα, ns (ἡ), colle de menuiβίον, RR. ἕξ. κόλλα.
Ξυλοχοπέω -ὦὥ, f. ἥσω, couper, tailler du bois : frapper avec un morceau
ler le bois; charpenterie, menuiserie.
Ἐυλουργικός, ἡ, dv, qui a rapport à la menuiserie, à la charpenterie.
Ξυλουργός, 05, ὅν, qui travaille le bois.[| Subs£. (6), charpentier, me-
nuisier, RR. ἕξ, ἔργον.
de bois, avec un bâton; bâlonner.| Ξυλοφάγος, ος, ον, qui mange où qui
ronge le bois. ἈΒι. &. φαγεῖν.
Ξυλοχοπία, ας (ἡ), l’action de couper! Ξυλοφανής, ἧς, és, semblable au bois,
du bois : bastonnade.
à du bois. RR. 6. φαίνω.
Ξυλοκῦπος, ος, ον, Qui taille ou qui] Ξυλοφῦορος, ος, ον, quidétruit le bois,
coupe le bois; qui donne des coups
qui ronge le bois. RR. E. φθείοω.
de bâton. [| Subst. (6), menuisier| Ξυλοφορέω-ῶ, f. now, porter du bois;
ou charpentier? instrument pour
sorter un bâton. R. ξυλοφόοος.
I po
tailler le bois : pivert? oiseau. RR.| Ξυλοφορία, ας (x), l'action de porter
du bois ou un bäton.
Ξυλολυχνοῦχος, οὐ (ὁ), chandelier de! Ξυλοφόύριος, ou (ἡ), — ἑορτή, fète dans
bois. RR. ξ. λυχνοῦχος.
Ξυλομανέω-ὦὥ, f. ἥσω, être trop touf-
laquelle on portait des rameaux verts.
fu; pousser trop de branches, en| Ξυλοφορος, cé, ον, qui porte du bois
parlant des arbres. RR. &. puivo- LOL.
Ξυλομάγχαιρα, ας (ἡ), épée de bois.
RR. ξ, μάχαιρα.
Ξυλουυγής, ἧς, ἐς, mêlé avec du bois.
RR. ξ, μίηνυμι,
ou un bâton. RR. ξ, φέρω.
t'EvAcpoornyos, οὗ (6), porteur de bois.
RR. ξ, φορτηγός.
Ξυλύφραχκτος, os, ον, construit en bois, défendu par des barrières ow des haies de bois. RR. E. φρασσω,
ΞΥ͂ΛΟΝ, οὐ (τὸ), bois, tout ce qui est τξυλοχάρτια, ὧν (τὰ), Gloss. tablettes
en bois, morceau de boïs, planche,
de boïs pour écrire. RR.&. χαρτίον.
bûche, bälon, croix, etc. : table|"Evcyiod que, f ιξοῦμιαι, Dor. pour
ou comptoir de banquier : ban-
ξυλίζομιαι. R. de
quette au théâtre : mesure detrois| ξύλοχος, ος, ον, plein de bois, touf-
coudées, quatre pieds et demi àpeu-près : cotonuier en arbre, coton. R. ξέω
fu. [| Subst. (ὁ), lieu abondant en bois, taillis, bois épais; repaire, tannicre. RR. ἕξ, ἔχω.
qui ressemble à du bois. ΠΠ Subst.| Evromayrs, ns, 3, construit en bois! Ξυλόω-ὦ, f£ wow, changer en bois :
Bibl. construire en bois. |} Au pas-|
sif, devenir bois, se changer en bois. R. ξύλον.
Ξυλώδες, ns, es, semblable à du bois; boisé, abondant en bois. Β. ξύλον.
ἡ Ξυλών, ὥνος (6), Gloss. chantier.
Ξύλωσις, eus (ἡ), action de ramasser du bois : construction en bois, charpente. R. ξυλόω.
+Evkwrrs, où (δ), Gloss. charpentier?
Ξυμθαίνω, f. θήσομαι, Att. pour συμιθαίνω, et ainsi des autres mots commencant par Eu.
Ξύμη, Ὡς (ἡ), Lisez Evoun.
"Ξύν, Ait. pour σύν, prép.
“Ξυνάγω, f. ἄξω, Att. pour συνάγω, et ainsi de la plupart des mots commençant par ξύν.
“Ξυνᾶν, &ves (6), Dor. et
“Ξυνάων, ονος (6), Dor. pour ξυγήων.
ΤΞυνεείκοσι, Poët. pour συνείκησι, vingt ensemble. ΒΒ. σύν, εἴχοσι.
“Ξυνεών, ὥνος (6), Z comme ξυνύων.
“Ξυνῇ, αν. P. en commun. R. ξυνός.
Ξυνήδιος, οὐ (6), Gloss, compagnon, camarade. RR. ζξυνός, βίος.
“Ξυνήϊος, α, ον, Zon. pour ξυνός,
ἐξυνήν, ἦνος (6), Gloss. et
᾿Ξυνήων, ovos (ὁ, n), Zon. et Poët commun , qui est en commun;
plus souvent compagnon, associé, qui participe à, gén. R. ξύν.
ἸΞύνιε, P. p. ξυνίει émpér. de ξυνίημι.
“Ξυνίει, 2. p. 5. impér. prés. ou 3. p.
