Ολέσεια,, Eol. pour ὀλέσχιμιι, opt

aor. τ. εἰ ὄλλυμι.

Θλεσήνωρ, ορος (ὁ), Poët. qui perd les hommes, qui cause la ruine des hommes. RR. ὄλλυμι, ἀνήρ.

ὀλέσθαι, inf. aor. 2. moy. εἰ ὄλλυμιι.

"Ολεσίθωλος, 05, ον, Poët. qui brise les mottes. RR. ὄλλυμιι, βῶλος.

"Ολεσίθηρ, προς (ὁ, ἡ, ro), Poët. qui-

détruit les bêtes féroces. ΒΕ. ὄλλ.

Oro.

“ὀλεσίμόρετος, cs, ον, Poët. pernicieux aux mortels, RR. ὄλλ. βροτός.

“ὀλεσίοικος, 05, cv, Poët. qui ruina une maison. ΒΒ. ὄλλ. οἶκος.

détruit les villes. RR. ὄλλ. πόλις.

"ὥλεσσε, Poët. pour ὥλεσε, 3. p. s.

aor. 1. εἰ ὄλλυμιι,

“ὀλέσσει, Poët. pour ὀλέσει, 3. p. 5.

fut. εἰ ὅλλυμιι.

“ὀλεσσιτύραννος, ος, ον, Poët. pour ὀλεσιτύραννος, qui renverse les tyrans. RAR. ὄλλ. τύραννος,

ὀλέσω, fut. αἰ ὄλλυμι.

"Οὀλέτειρα, ας (ἡ), Poët. fém. de

“ὀλετήρ, ἦρος (0), Poët. destructeur, exterminateur, meurtrier. R. ὄλλυμι.

τὀλέτις,, 1905 (δ, Poët. comme ἐλέ-

10 λή, ἧς (ἡ), voyez ὁλαῖΐ et οὐλαΐ.

“On, Poët. pour &xn, 2. p. 5. sub].

aor. 2. moy. d'o))vut.

ληται, 2. p.s. du méme temps.

CARE FUN ͵ “. ἣν ἐθλιδάζω où ὀλιόράζῳ, βάξω, Gloss.

pour ὀλισθαίνω.

ὀλίγα, adv. comme ὀλίγον.

Ολιγαιμία, ας (ñ), appauvrissement du sang. R. de Ολίγαιμος, ἐς, ον, qui a le sang appauvri, qui a peu de sang. RR. ἐλγος; αἷμα.

eo

238 OAI

ὀλιγάκις, adv. peu, rarement. R.

territoire , petit champ. KR, ὅλ.

ὀλιγάμπελος, 05, οὐ, qui a peu ἀ6}" ὀλιγησίπυος, ος, ον, Ῥοέϊ. qui a une

vignes. RR. ὁλ, ἄμπελος.

ὀλιγανδρέω-ὥ, f. ἥσω, avoir peu de population, manquer d'hommes.

ὀλιγανδρία, ας (ἡ), manque d’hommes, défaut de population.

ὀλίγανδρος, 66, ον, qui ἃ peu d'hommes, peu de population. RR. ὀλίγος, ἀνήρ.

Ολιγανθρωπέωτῷ,, f. ic, ὀλιγανθρωπία,, ὀλιγάνθρωπος, comme ὀλιya pie, etc. RR. ὀλ. ἄνθρωπος.

Ολιγαριστία., ας (ἡ), mince diner, mince repas. RR. ὀλ. ἄριστον.

ὀλιγάρκεια, ας (ἡ), tempérance, frugalité. R. ὀλιγορκής. | ὀλιγαρχέω -ὦ, et plus souvent au moy. ὀλιγαρκέομαι-οὔμαι, [ἴσομαι, Se contenter de peu, être modéré dans ses desirs. R. de ὀλιγαρχής, ἧς, ἐς, qui se couteute de peu, tempérant : g/ois suffisant à peine pour peu de personnes. RR.

ὁλ. ἀρχέω. ὀλιγαρχία » As (ἡ), comme ὁὀλιγάρ- XELX.

ὀλιγαρτία, ας (ἡ), manque de pain ou de nourriture. KR. ὀλ. ἄρτος.

ὀλιγαρχέω-ὥ, f. co , étre membre d’un gouvernement oligarchique.

|} Au passif, ètre gouverné par une oligarchie. R. de ὀλιγάρχης, οὐ (6), oligarque, membre d’une oligarchie. R. ὀλίγος, den. LUE ἢ Ολ’γαρχία, ας (n), oligarchie, gouvernément d'un petit ombre de personnes.

λιγαρχικός, ἡ, ὄν, oligarchique; livre à l’oligarchie, partisan de l'oligarchie.

"ὀλιγαῦλαξ, axos (ὃ, ñ, τὸ), P. qui a un petit territoire. RR. 92. αὖλαξ.

ὀλιγαχοθεν , «dv. de peu d’endroits.

ὀλιγαχοῦ, ad. en peu d'endroits.

Ολιγεχτέωτῶ, Λ΄ ἥσω, avoir peu de chose, posséder peu de Lieu. RR.

ὀλιγεξία, ας (ἡ), pauvreté.

λυγήμιερος, 05, ον» qui n’a que quelques jours; qui ne dure que quelques jours. RR. ©). ἡμέρα, Avynmeéo-&, f.'16w, pouvoir peu, être faible, impuissant. R. de

ὀλιγηπελχής, ἧς, ἐς, faible, impuissant. RR. ὀλ. πέλομιαι.

ὀλιγηπελία,, ας (4), faiblesse, im-

puissance. R. ὀλυγηπελής.

“Ολυρίρες, ἧς, ες, Pout. p. ὀλίγος.

1 Ολιυγήριος, ος, ον, comme ὀλίγας.

“ὀλιγηροσίη, ἧς (à), Poët. on, petit a

petite corbeille à pain 04 qui a peu de pain. RR 6. σιπύα.

ὀλιγίστατος et ὀλίγιστος, ", OV, SUperl, irrég. αἱ ὀλίγος.

ὀληίΐίστως, adv. très peu; très rarement. R. ὀλίγιστος.

ὀλιγόαιμος, ος, ον, comme ὀλίγαιμιος.

ὀλιγσόιος, ος, ον, qui ἃ une vie très courte ou peu de moyens de subsistance. RR. ὀλ, βίος.

ὀλιγόθουλος, 05, Ov, qui ἃ peu de réflexion, de raison. RR. 6). βουλή.

ὀλιγογνώμων, ὧν; OV, ϑέπ. ονος, Qui a peu de soin, négligent. RR. ὁλ.

ὀλιγογόναιτος, 06, ον, Qui ἃ peu d’articulations. RR. 6. γόνυ.

ὀλιγογονία., ας (ἡ), stérilité; production peu abondante. R. de

ὀλιγόγονος, ος. ον, qui produit peu, stérile. RR. ὁλ. γονή.

ὀλιγοδάπανος, 05, ον, qui dépense peu. RR. ὀλ. δαπάνη.

ὀλιγοδεής, ἧς, ἐς, qui a peu de besoins. ΠΕ. ὁλ. δέος.

ὀλιγύδεια εἰ ὀλιγοδεΐα, ας (ἡ), ἴοιαpérance, frugalité.

ὀλιγοδίαιτος, ος, ον, qui vit de peu.

RR. 6x. δίαιτα.

ὀλιγόδουλος, 66, ον, qui ἃ peu d’esclaves. RR. 6 δοῦλος.

ὀλιγοδρανέω-ὦ, fic, pouvoir peu, ètre faible, impuissant, languissant; tomber en défaillance, s'évanouir. R. de

ὀλιγοδρανής, ἧς, ἐς, faible, impuissant; qui ἃ une défaillance; languissant. RR. dx. δραίνω.

ὀλιγοδρανία, ας (ἡ)» faiblesse, impuissance, langueur, défaillance.

ὀλιγοδύναμοος, ος, ον, qui ἃ peu de pouvoir, peu puissant, peu fort.

RR. ὀλ. δύναμαι.

ὀλιγοελαιόωτῶ, f. wow, avoir ou donner peu d'huile. RR. ὀλ. ἔλαιον.

ὀλιγοεξία, ας (ñ), comme ὀλιγεξία.

Ὀλιγοεργής, ἧς, ἐς; qui travaille peu; faible, impuissant. RR. 0). ἔογον.

ὀλιηγοέτης, ἧς» €, qui a peu d’années, peu âgé. RAR. GA. ἔτος.

ὀλιγοετία, as (à), jeunesse, R. ὀλι- VOTRE.

Ολίγοζος, ος, ον, qui ἃ peu de rameaux, de branches. RR. ὁλ. ἐζος.

ὀλιγοήμερος, ος; ον, COM. ὀλυγήμιερος.

Ολιγόθερυιος, cs, ov, qui a peu de chaleur. RR. ὁλ. éoun.

ὀλιγόθριξ, τριχος (ὁ, à, τὸ), qui a peu de cheveux, RR. 8x. θρίξ,

ὀλιγοθυμέω-ὥ, fic, avoir peu de cœur, peu de courage. Τὶ. de

OAI

Ολιγόθυμιος, ος, ον, qui a peu de courage. RR. 61. θυμος.

ὀλιγόϊνος, ος, ον, qui ἃ peu de fibres ou des nerfs faibles. RR. ὁλ. ἴς,

ὀλιγόκαιρος, ος, ον, qui n'a que peu de temps pour agir. RR. à). καιρός.

ὀλιγοκάλαμος, 05, ὃν, qui ἃ peu de tiges, de chalumeaux. RR. 01. x4λαμιος.

ὀλιγύκαρπος, ος, ον, qui a peu de fruits, RR. ὀλ. καρπός.

ὀλιγύκαυλος, ος, ον, qui a peu de tiges. RR. ὁλ. χαυλός.

ὀλιηγόκερως, τος (6, ñ, τὸ), qui a de petites cornes. RR. 61. χέρας.

Ολιγόκλαδος,, 05, ον, qui ἃ peu de rameaux. ARR. 61. χλάδος.

ὀλιγοχρατέομαι-οὔμαι, comme ὄλι-

,γαρχέομαι. RR. ὀλ. χρατέω.

Ολιγολαλέω-ῶ, f. now, parler peu.

RR. ὀλ. λαλέω.

ὀλιγόλογος, 05, ον, qui parle peu.

RR. ὁλ. λέγω.

Ολιγομαθής, ἧς, ἐς, qui apprend peu; peu instruit. RR. ὁλ. μανθάνω.

ὀλιγομετρίο,, ας (ñ), petit nombre de mesures dans Les vers ou la musique. RR. ολ. μέτρον.

ὀλιγόμισθος, 05, ον, qui reçoit un modique salaire. RR. 01. μισθός.

ὀλιγομυθία, ας (ἡ), l'action de parler peu ; briéveté du laugage, concision. R.. de

Oaryouubos, ος, ον, qui parle peu, bref, concis dans son langage. RR.

GX. μῶθος.

O2 ον, adv. «ἱ᾿ ὀλίγος, peu, un peu:

yfois comme ὀλίγου, presque , peu s’en faut ou s'en fallut. Voy. ὀλίγος.

Ολιγόνειρος, cs, cv, qui γόνα rarement. RR. ὀλ. ὄνειρος.

ὀλιγόζυλος, 05, ον, qui a peu de bois.

.RR. ü1. ξύλον.

ὀλιγοπαιδία, ας (ἡ), petit nombre d’enfans, manque d’enfans. R. de

ὀλιηγόπαις, ados (ὁ, ἡ, τὸ), qui a peu d'enfans. RR. 6h. παῖς.

τὐλιγοπελέω ᾿ ὀλιγοπελής et ὀλιγο-

“πελία, Gramm. pour ὀλιγηπελέω.

Ολιγύπιστος, US, ὧν, Eccl. qui ἃ peu de foi. RR. ὀλ. πίστις.

Ἰὀλιγοπωέω -ὦ, f: i6w, rapetisser, diminuer. RR. 61. ποιέω. !

ὀλιγοπόλιος, 65, ον, qui ἃ quelques cheveux blancs, grisonnant. RR.

GÀ. πολιός.

ὀλιγοπονία, ας (ἡ), l’action de travailler peu; petit travail. R. de

ὀλιγύπονος, ος, ον, qui travaille peu.

ὀλιγοποσία, ας (ἡ), sobriété dans la boisson. R. ὀλιγοπότης.

ὀλιγοποτέω-ὦ, κὶ ἥσω, boire peu.

ὀλυγοπότης,, οὐ (ὁ), qui boit peu.

qui est sobre sur la boisson, RR.

ὀλιγόποτος » ὃς, ὃν, qui boit peu ou qui a peu à boire.

λιγοπραγμιοσύνη, ἧς (ἡ), mince occupation ; desœuvrement, R. de

ὀλιγοπράγμων, ὧν, ον, gén, ονος, qui s'occupe peu, qui fait peu de chose.

RR. ὁλ, πρᾶγμα.

ΤΟλιγόπτερος, 06, ον» qui ἃ peu de plumes. RR. ὁλ, πτερόν.

ὀλιγόπυρος, ος, ον, qui ἃ ou qui produit peu de blé, RR. ὀλ. πυρός.

ὀλιγόῤῥιζος, 05, ον, qui a peu de racines. RR. ὀλ. ῥίζα.

ΟΛΙΓΟΣ, ἡ, ον (comp. irrég. μιείων ou ἐλάσσων, rarement ὀλίζων. sup.

ἐλάχιστος, gfois ὀλίγιστος ou ὀλιγίστατος. Voyez μικρὸς εἰ ἐλαχύς), 1° peu considérable; petit, mince, faible : 2° plus souvent et surtout au pluriel, peu nombreux, en petit nombre. [] 1° Ολίγος χρόνος, Thue. peu de temps. ὀλίγη ὁδός.

Hésiod. chemin court, Δίσχος ὀλίγος, Hom. petit disque, ὀλίγη d'amavn, Lex, faible depense. Ολίγος Ouuéc, Hom. faible courage. Il 2° ὀλίγοι φίλοι, Plut. peu d'amis. Ολίγοι ἐκ πολλῶν, Hérodn. ou ἀπὸ πολ-

“λῶν, Τίμιο, peu entre plusieurs. Οἱ ὀλίγοι (5. ent. ἄρχοντες ), les chefs d'un gouvernement oligarchique.

Es ὀλίγους τὰ ἐν πόλει κατέστησαν, Thuc, le gouvernement tomba entre les mains d’un petit nombre.

Σὺν ὀλίγοις ἐπαινεθῆναι, Plut. être du petit nombre de ceux qu’on loue. Kar’ ὀλίγους ἀνεχώρουν, Herodn. ils se retiraient peu-à-peu, les uns après les autres, Δι᾿ ὀλίγων (s. ent. δημιάτων), Bibl. en peu de mots. |

Au neutre, ὀλίγον, ou (τὸ), peu, un peu. ὀλίγον μοι μέλει, Aristoph. il m'importe peu. ὀλίγον ἐοικώς, Hom.

peu ressemblant. ὀλίγον ἧσσον, Hom. un peu moins. λίγον πρό, Lex. un peu avant. ὀλίγον ὅσον, Luc. bien peu. Ολίγον (5. ent. διὰ ou δεῖν), peu s’en faut, presque.

ὀλίγου κατέπεσον, Dion. je faillis tomber, ὀλίγου ἐδέησε, Plut. ils’en

fallut de bien peu. ὀλίγου ἦλθεν]

ἑλεῖν, Paus. peu s’en fallut qu’il ne prit. ÔXye, devant ur mot exprimant une comparaison, peu, de peu. ὀλίγῳ πλείους, Hérodt. un peu plus nombreux ou pas beaucoup plus nombreux. ὀλίγῳ πρότερον ἢ

ὕστερον, Lex. un peu plus tôt,|

ou plus tard, ὀλίγῳ (s. ent. ἐλάσσονες ) ἐς χιλίους, Thuc. un peu moins de mille. Les divers cas εἰ 'ὁ-

OAI

férentes propositions : Au ὀλίγον, à peu de distance ; de près; en peu de temps; depuis peu de temps. ἣν ὀλίγῳ, à peu de distance; dans un espace resserré : gfois presque, peu s’en faut. Évrèç ὀλίγου, en peu de temps, bientôt. ἐξ ὀλίγου, depuis peu de temps, subitement. Ἐς ὀλίγον ἀφίκετο νικηθῆναι, T'huc. il manqua d'être vaincu. Καὶ ατ᾽ ὀλίγον, peuà-peu. Καὶ ατ᾽ ὀλίγον ὕστερον, bientôt après. Mer’ ὀλίγον, peu après, bientôt après. Παρ’ ὀλίγον, à peu de chose près. Πρὸς ὀλίγον ὑπερκύψαι, Ler, avancer un peu la tète. Πρὸς ὀλίγον θαλάσσης, Lex. un peu du côté de la mer.

ὀλιγόσαρχος, ος, ον, qui ἃ peu de chair. RR. ὁλ. σάρξ.

ὀλιγοσθενής, ἧς, ἐς, qui a peu de force. RR, 6, σθένος.

ὀλιγοσιτέω-ῶ, f. ἥσω, manger peu.

Ολιγοσιτία, ας ture, Ολυγόσιτος, 05, ov, qui mange peu, frugal, sobre, RR. ὀλ. σῖτος, ὀλιγόσπερμος, 06, 6v, qui a peu de semences. RR, ὀλ, σπέρμα, ὀλιγόστιχία, as (ἡ), petit nombre de lignes, de rangées, de vers. R. de λιγόστιχος, ος, ον, composé de peu de lignes, de rangées, de vers. ἈΠ.

λιγοστός, ἡ, ὄν, quiesten petit nombre; qui a peu de personnes avec soi : qfois pour ὀλίγος ou ὀλίγιστος.

ὀλιγυσυλλαθδία,, ας (ἡ), petit nombre de syllakes. R. de ὀλιγοσύλλαθος, ος, ον, qui a peu de syllabes. RR, 62. συλλαθή.

ὀλιγοσύνδεσμος, 05, ον, en t. de gram.

qui a peu de conjonctions. RR.. ὁλ.

ὀλιγοσώματος, ος) Ὁν, qui ἃ un petit corps. RR. ὁλ, σῶμα.

ὀλιγοτεχνία,, ας (ἡ), comme ὀλιγοπαιδία, R. de ὀλιγότεχνος, 06, ον, qui ἃ peu d’enfans. RR. ὀλ. τέκνον.

Oeyirns, nroç (ἡ), petitesse; petit nombre; rareté. R, ὀλίγος.

ὀλιγοτιμία, as (ñ), mince réputation, faibles honneurs. RR. 61.

ὀλιγοτοκέω-ῶ, f “50, produire peu, ètre peu fécond. R. ὀλιγοτοχος.

ὀλιγοτοχία, ας (ἡ), peu de fécondité, ὀλιγοτόκος, 06, ον, peu fécond. RR.

GÀ. τίκτω.

ὀλιγότριχος, ος, ον, qui ἃ peu de cheveux. RR. ὁλ, θρίξ.

Ἰὐλιγοτροφέω-ῶ, f. fc, être peu nourrissant. R. ὀλιγοτρύφος.

(ὃ), peu de nourri-

λίγον se construisent aussi avec dif. | ὠλιγοτροφία, ας (ἡ), manque de nour-

OAI 239

riture: défaut de ce qui n'est point nourrissant, ὀλιγοτρόφος, ος, ον. Qui nourrit peu, qui est peu nutritif : qui se nour- rit de peu, qui mange peu. ἈΠ, GA, τρέφω.

ὀλιγόύδρος, 06, ον, qui a peu d’eau, qui manque d’eau. RR. 6x. ὕδωρ.

ὀλιγοῦλος, 06, cv, qui ἃ peu de tmatière, ἈΚ. ὁλ, ὕλη.

ὀλιγουπνέω-ῶ, f ἥσω, dormir peu.

R. ὀλυγούπνος, Ολιγοῦπνία,, ας (n), court somme ; privation de sommeil.

ὀλιγύῦπνος, ος, ον, qui dort peu; qui a un mauvais sommeil. RR. 6.:

ὀλιγοφαγία, ας (ἡ), com. ὀλυγοσιτία.

λιγοφάγος, ος, ον, comme ὀλιγόσιτος, qui mange peu. RR. ὀλ. φαγεῖν.

ὀλιγοφιλία, ας (ἡ), petit nombre d’amis. RR. ὁλ. φίλος.

ὀλιγοφόρος, 05, ον, qui porte peu :

qui produit peu: qui supporte peu l'eau, en parlant du vin. RR. ὁλ.

ὀλιγόφρων, ὧν; cv, gén. ονος, qui a peu d'intelligence, RR, ὀλ. φρήν.

ὀλιγόφυλλος, 06, 6, qui ἃ peu de feuilles, RR. 61. φύλλον.

Oduycyoio-®, fiso, verser peu :

rendre ou rapporter peu. R. de Ολιγόχοος-ους, οοςτοὺς , οὐγτοῦν, qui verse peu : qui rend o qui rapporte peu, RR, ὀλ. χέω.

ὀλιγοχορδία, ας (ἡ), petit nombre de cordes, R. de ὀλιυγύχορδος, 05, ον, qui a peu de cordes, RR. 62. χορδή.

ὀλιγοχρηματία, ας (ñ), peu d’argent ; mince fortune, RR. CX.

χρήματα, Ολιγοχρονία,, as (n), court espace de temps. R. de ὀλιγοχρόνιος, 05, ον, qui dure peu de temps. RR, ὀλ. χρόνος.

ὀλιγοχρονετης, nros (ἡ), comme ὄλιγοχρονία. ? λιγόχρονος., Sy CV, comme ὀλιγοχρόνιος.

λιγύχυλος, 05, ον, qui a peu de sucs.

RR. 6. χυλοός.

ὀλιγόχυμος, 06, ον, même sign. RR.

ὀλιγοψυχέω-ὦ, f. now, avoir peu de courage. R, ὀλιγόψυχος, ὀλιγοψυχία, ας. (ἡ), pusillanimité.

ὀλιγόψυχος, ος, ον, pusillanime, peu courageux. RR. ὁλ. ψυχή.

ὀλιγόω-ῶ, 670, rapetisser,amoindrir; réduire à un petit nombre?

tomher en défaillance. R. ὀλίγος.

ὀλίγῳ, dat. α᾽ ὀλίγος.

“ὀλιγώλαξ, ακος (ὁ, ἡ, τὸ), Dor. pour ὀλιγαῦλαξ.