DD CP

ΠᾺΡ trement. Παραιτοὺ υναί σε συγνώμγν, Mén. je vous demande grâce. RR.

Πιραίτυσις, εως (ἡ), prière pour détourner quelque chose : demande de pardon, excuse : gfois refus.

Παραιτητής, οὔ (ὁ), qui demande grâce, intercesseur,.

Παραιτητιχός, ἡ, ὄν, propre à demander ou à faire obtenir grâce.

Παραιτητός, ἡ, ὄν, qui n’est pas inexorable ; facile à fléchir.

Παραιτία, ας (ñ), cause secondaire.

RR. π. αἰτία.

Παραίτιος, 65, ον, qui est en partie cause ou auteur d'une chose, ἈΠ, π. αἴτιος.

“Παραιφάμενος, ἡ, ον, Poët. p. παρα.φάμενος, part.moyen de παιράφημιι.

᾿Παραιφασία, ας (ἡ), Ροόϊ. et

ἐπαραιφάσσω, ἄξω, Gloss, comme παραχινέω,

Hap-atwpéo-w, :f. ἥσω, suspendre au côté||4u moy. porter suspendu à son côté. RR. +. αἰωρέω.

Παραιώρυμα, ατος (τὸ), lout ce qui est suspendu ou sert à suspendre.

Παραιώρησις, eus (ἡ), l'action de suspendre.

Παρακαθιάτίτω, . ἅψω, attacher &uprès. RR. π. κατά, ἅπτω.

Παρα χαθιέζουαι, f. ed'obuat, s'asseoir auprés : se tenir à côté de quelqu'un, dat. RR. π᾿ καθέζουναι.

Παραχκαθεχτιχύς, ἡγφῦν, qui à la force de retenir, de conserver. R. πορακατέχω.

Παραχαθεστηχός, ὅτος (52), pour παρὰ τὸ χκαθεστηχκος, contre l'usage,

contre la bienséance, contre la loi.

Voyez xabior pts

Παρα: “καθεύδω, f: εὐδήσω, dormir à côté; coucher avec dal. RR. %.

do.

παρα 220-nuat, ètre assisauprès, RR.

Παρανχαθιζάνω,, f. (ζήσω, comme παραχαθίζο dans le sens neutre.

Παραχαθ, ἴζω, fi ἴσω, “1{{. κῷ, placer à côté de soi, faire asseoir auprès de soi : dans Le sens neutre, S'asseoir auprés de; par ext. consoler, avec le dat. [1 moyen, se placer aupres : avec l’acc. faire asseoir auprès de soi; nommer un arbitre par compromis, dans Démosth.

RR. x. καθίζω.

Haparad tant, f. raw, faire pendre,

ΠᾺΡ ou lasser tonber de côté. RR. π. καθίημα,

Παρακαθίστημι, f παρακαταιστήσω (aor. παρακατέστησοι, elc.), metre à côté, mettre auprès : ex δ, de guerre, mettre en sentinelle. Au moyen mixte, (aor. παραχαιτέστην, etc.), se placer ou se tenir auprès.

RR. 7. κατά, ἴστημι.

Παραχαίριος, 05, cv, intempestif, à contre-temps : immodéré , excessif : incouveuant : injuste, Τὰ παρακαίρια, des actions inconvenantes ou criminelles, RR. 7%. χαιρός,

Παράχκαιρος, 05, cv, méme sign.

Παρακαίρως, adv. mal-à-propos :

avec exces : injustement

Παροιχαίω, f. χκαύσω (aor. παρἔκησι, ele.) brûler par les bords ou par les côtés. RR. x. καίω.

Παρακαλέω-ῶ, f. καλέσω, ° mander, faire venir, appeler : 2° appeler à son secours : 3° prier, invoquer : 4° exhorter, iüviler : b° consoler.

ἘΠ TE LEE μέντοι χαὶ τοὺς συυυνάχοὺυς ἐπὶ τὸ μινῆνιοα, τοὐμὸν παρακαλεῖτε, Χίέμ. faites venir ou-appelez les Perses et Les alliés aupres de mon tombeau |{2° Arwoobéynr20xχαλᾷ, Eschin. qu'il appeile Démosthène à son secours, qu'il le eine pour défenseur. ἽΝ ὅταν

Xen. après que nous aurons prié ou invoqué Mars. |} 4° Παρακαλῶ σε ἐπὶ ἔργον, An. je vous exhorte ou je vous invite au travail. 115.

ὁ παραχκαλ ὧν ἦμ "ἂς ἐπὶ πάσῃτ Th ὃλ'ψει ἡμῶν, celui qui nous cousole dans toutes nos afflictions. RR. x.

Παροα-καλλύνῳ, f. υνῶ, rendre propre ou beau : balayer, neltoÿer. ἈΠ.

Παρακάλ: τάζω, f. ἄσω, trotter avec ou à côté de. ΒΒ. π. χαλπάζω.

Παρανα) λυ μοι ατος τὸ), tout ce qui sert à couvrir ow à cacher :

voile, tapisserie : prétexle, dessein déguisé. R. ποαρακαλύπτω.

Παρακαλύπτροι, as (ἡ), bandelette, voile pour les femmes.

Παρα-καλύπτω, f. ühw, voir, envelopper ; cacher, dévuiser; dissimuler, feindre. RR. παρα, χαλύπτω.

Παρανομμύω, f: ὕσω, pour παραχαταμύω.

Παρουκάμσττω, γχαμιψω, courber par bords ou par les côtés : éviter par un délour, décliner, parer, esuui* ver. RR. π᾿ χάμπτω.

Παριχχονθίζω, f. isw, être hérissé d’épines. RR. 7. ἄχανθλ.

ΟἽ... quia desi

ΠΑΡ 205 feuilles auprés des éplnes. RH.

Παραχατ α΄ϑαίνω, Κ᾿ θήσομαι, descendre auprès de, dar. comperaitre en justice avec son adversaire. RR. 7.

Πορακαταιθάλλω, f. βαλῶ, déposer auprès : meltre o4 appliquer οἷ apposer à : er ὁ. de droit, consiguer l'amende préjudicielle, Fxpcκαταοίλλειν τινὶ τοῦ κλήρου, disputer un héritage à quelqu'un en consiguant auparavant l'amende qu’on devra payer en cas de nonsuccès. RR. π᾿ κατά, βάλλω.

Παρακανάξασις, εὡς (ἡ), l'action de descendre : comparution en, justice, R. masaxurabuive,

Παράχαταῦθολή, ἧς (ἡ), dépôt de l'aineude préjudicielie : g/ois largesse, gratificalion? R. παρακατα- (ἄλλω,

Παρακαταθήκη, ns (ἡ), dépôt, fidéicommis. Τὶ, παροκατατίθημιι..

Παρακοιτανθγήίσκω, (θανοῦμνάι, mourirauprés. ἈΝ. παρά κατα, θνήσκω.

Παρακατείκειμαι, f χείσομιοιι, être couché aupres : être à table à côte dequelqu'un. RR. π᾿ κατα, κεῖμαι.

“Παροκατοαυχέομιοι, Jon. m. sig:

Παρακατουχλίνω, f. κλινῶ,, placer à coté, coucher auprès de, rég. ind.

au dat. |} 4u moy. où 5 passif, se coucher auprès de, dat. RR, x.

ἐπαρακαταλέη at, 7 λέξομαι, Poét.

se coucher auprès de, dat. RAR.

Πχραχαταιλείπω, Κὶ λείψω, laisser de coté. RR. π᾿ κατά, λείπω;

Πάρακατ ἀλογή, ἧς (ἡ), en ἐς de mus.

changemènt de ton. RR. x. κατα, λέγω-

Παρακατονπτήγνυμι, Κ᾿ πήξω, ficher ou attacher auprès. RR. πὶ χατά, πήγνυμι

Παρακατιαρτύομιαι, f. ὑσομισι, composer , faire une seule chose de plusieurs. RR. π᾿ κατά, ἀρτύω.

Παραχατάστοασις, εὡς (ἡ), dépot, placement. R. παραχαθίστημι.

Παρακο γάσχεσις, εως (ἡ), action de relenir, de retarder du de conserver. R. παρακχατέχω,

Παρακατα τίθημι, ΚΑ παρακαταιθήσω, déposer chez quelqu'un, mettre sous la garde de quelqu'un; confier, abandonner; gfois exposer, risquer. RR. πὶ κατα, τίθημι.

Παρακαταχράομαι - opat, ΤΑ χρήσοpou, abuser. RR. π᾿ κατ d, 7. χράομαι,

Ποραρκοατιξιμι, f eur, aller ou descendre lelong de. ἈΒ.πι κατά, εἶμι,

"“Παραχατικτίκος, lon. pour παρα ῦ τ ἐχτιχος

τέφαγον,, elc.), manger avec pe un. MR. π΄ κατά, ἐσθίω.

Παρακατιέχω, J. naparalE, retenir: embrasser : conserver dans sa mémoire. ΚΒ. π. κατά, ἔχω.

Παραχατηγόρημα γατος (τὸ), comme πᾶρ ασύμξαμα.

Παραχατοοικίζω, fic, faire habiter auprès : établir dans le voisinage RR.7, χατά, οἰχίζω.

Παραχκατιορύσσω, ἃ auprès. RR. πὶ κατά, ὀούασω.

Παραχαττύω, ζύσω, coudre à ἐς rajuster. | | Au moyen, Παρακχαττύς σθαι στιθάδο, Aristoph. se fireu un lit de feuillage. RR. 7. 227700.

Παραχαυλίζω, (ίσω, pousser desrejetons ou des tiges latérales. RR. π᾿ 2407.93.

Παράνχειυαι, frsisop. αι, avec le dat.

être situé auprés, ètre voisin : teir à, être AM eReRst à : avoir dela ressemblance ou de affinité : être assis à table à côté de quelqu'un.

Ta σοὶ παρακείμενα, ce qui est servi à table devant vous. Παραχεΐμκενος χρόνος, temps passé, en 1. de £ramm.

{πα κοάχειται, ÉMPCFS. iFest ÿ permis.

RAR. π᾿ κεῖμαι.

Παραχειυένως, adv. dans une situaon voisine ou contiguëé.

Τεαραχκεχαλυμυεγως, αἰίν. à couvert,

ούξω, enfouir

part. parf. passifderogarsiorre.

HagaxsxtyOuvEULEVOS, ady. témérairernent à audacieusement. BR, x.

Ταραχέκλημαι, parf. passif deraga- ZLOAILO.

Παρσικέ ἔχλιυαι, parf. passif de παρα- 210,

11χραχεχλιμιένως, adv.comme παρα χλιδογ.

Ἰϊαρο-χελεύομιαι, Κὶ εὔσουναι, conseilfe exhorier, exciter : comman-

. RAR. 7. χελεύω.

{αραχέλευσις, ews (ἡ), exhortation, eneonragement : harangue d’un général à son armée, avanë le comhat. Ἐκ παραχελεύσεως, Thucry.

eu commandement ou au signal donne.

Παραχέλευσμα,, ares (+0), encoura- ‘gement : exhortation militaire,

Παραχελευσματικός, ἡ, ὅν, propre à encourager,

Hitgaxehevouar@s, adv. en forme d’exhortation.

ἸΠαραχελευσμός, οὔ (ὁ), exhortation.

Παραχελευστής, οὗ (Ὁ), qui adresse des'exhortations.

Παραχελευστιχός, ἡ, 0, prapre à en courager , à cxhorter. Ilzzæxeheu-,

are ΝΟΣ féd'oua(aor.r

en cachette R. TAPALEXANUUEYOS,

ITAP

στικὸν σάλπισυνα,, signal du combat donné par la trompette.

Παραχελευστός, ἡ, ὅν, encouragé; sollicité; invité; qui a reçu l’ordrede.

Παραυκελεύω, f=0cw, méme sign. que παρακελεύομαι, mais rare.

Παρα-χε)ητίζω, f ἴσω, aller à cheval à côté dequelqu'ur. RR. π᾿ χέλης.

“Παρσ-κέλομσι, f. κεχήσομαι, Poët.

exhorter, encourager , exciter. R.

Παραχενσω-ῶ, f. ὥσω, vider, ὁ épuiser : réduire à rien. RR. 7. χενόω.

Παρα-κεντέω-ῶ, f. 160, piquer dans les flancs ou dans le côté : faire Ja ponction, en 1. de méd, RR. π.

LEITEO.

Tapaxévrnots, εὡς (), action de piquer:, ponction qu’on fait aux bydropiques.

Παραχεντητήριον, οὐ (τὸ), instrument pour faire la ponction.

Παραχεντητής, οὔ (5), celui qui pique, qui aiguillonue des chevaux , des bœufs, ‘etc. : celui qui fait la ponction.

*Tlapaxs ca, lon. pour παράκειν. αι.

Παρακχερδαίνω, ( ανῶ ou now, faire un profit illégitime, gagner plus qu'on ne doit ou plus que les autres. RR. 7. κερδαίνω.

Παραχερχίς, ίδος (ἡ), l'os extérieur de la jambe, le péroné. RR. 7.

Παρακινδύνευσις, εὡς (ἡ), action de s'exposer témérairement au dauger , aveugle audace : g/ois risque, danger. R. παρακιυδυνεύω.

Παραχινδυνευτιχύς, ἡ, ὅν, quiaffronte témérairement le danger : hasardeux , périlleux.

Παρακινδυνευτικῶς, ad. avec une aveugle audace.

Παρο-κινδυνεύω, f. εὔσω, s’exposer témérairement au danger, l’affronter avec trop d'audace. Τὸ παραχεχινδυνευυένον, entreprise audacieuse ; action téméraire ; parole insolente ou hasardée. RR. παρά, χινδυνεύω.

HaposivOuvcs, ὃς, ον, dangereux, hasardeux. RR. π᾿ κίνδυνος.

Παρακινδύνως, adv. dangereusement, hasardeusement.

en χινέω-ῷ, f.i5w,remuer,ébranler, deranger : par ext. perver ür, cor ompre : troubler la raison ou l'esprit : dans le sens neut. remuer; se débattre : éprouver des mouvemens désordonnés ; être hors de soi; être fou, avoir perdu la raisun, extravaguer : travailler, c.&-d.

fer menter, en parlant des liqueurs.

Οἱ παρσχινοῦντες OU παραχεχινηκοςτες, les insensés, les fous. RR. 7.

JFAP

Παραχίνηυα, 70: (70), dérangement ; distorsion. R. παραχινέω.

Παραχίγησις, εως (ἢ), méme sign...

gois exhortation?

Παρακινητυκός, ἡ, ὅν, qui est hors de soi, maniaque.

Παραχινητικῶς, ady. — ἔχειν, avoir l'esprit aliéné,

Παρα:κιρνάω- ὦ ον Παραχίρνυμι, pour

FAPAXES ÉVVOUL , mélanger , tempé= rer, RR. π᾿ 29140.

᾿Παραχιών, οὖσα, cv, Poët. p. παριών, part. de πάρειν, f: aus. Κογ. Χίον.

Παραχλαίω, f. κλαύσομαι, pleurer auprès de, dat. : pleurer saus cause. RR. π. χλαίω.

Παραχλαυσίθυρον, où (ro), 5. ent μέλος, complainte érotique. RR. 7.

Παρα-χλάω-ὦ, [χλάσω, briser, mettre en éclats. RR. 7. χλάω.

Παρα-χλείω, f. κλείσω, exclure, mettre dehors : g/ois enfermer à part.

Παραχλέπτω, f. χλέψω, prendre à la dérobée ou en passant : g/ois voler, dilapider. RR. π. κλέπτω.

Παράχληρος, οὐ (Ὁ), compagnon d’esclavage. RR. π΄ κλῆρος.

Παράχλῃησις, εως (ἡ), action d'appeler quelqu'un aupres de soi ou à son secours : invitation, appel, exhortation, iuvocation : Supplication pour délourner quelque mal: 3:24.

consolation. R. παραχαλέω.

Παραχλητέοςς, α΄, ον, ad). verbal de παραχκολέω.

+292 χλητεύω, f. εύσω, GI. comme παραχαλέω.

Παραχλητικός, ἡ, ὄν, propre "" exhorter ou à consoler : qui a pour objet d’exhorter ou de consoler.

Παράχκλητος, 05, ον, qu'on appelle à son aide. |] Sxbse. (6), avocat, intercesseur , défenseur : Bibl le Paraclet, nom du Saint-Esprit.

Παραχλήτωρ, ορος (6), celui qui exhorte ou qui console.

᾿Παραχλήω, Ait. pour παραὶ εΐω.

Παραχλιδον, adv. ΟἿ penchant sur le côté; en se détouruant : au fig.

en s’écartant du chemin de la vérité. R. παραχλίνω.

᾿Παραχλίντωρ, ορος (6), Poët. pour παραχλίτης.

Παραχλίνω, f. κλινῶ, faire coucher à coté de; faire placer à table à côté de : fois incliner ou faire pencher de coté : dans le sens neutre, pencher de côté : s’écarter de, dévier, biaiser, sortir de la vraie direction ou du droit chemin. || 4u passi/, être couché auprès : être situé à côté de, être adjacent. Izgaxeχιλεμιένος, γι, ον, enclin ôu porté de

lui-même à une chose. RR. παρά, χλίνω.

ΤΙχρακλίτης, οὐ (Ὁ), celui qui couche avec où qui est assis à table à côté de quelqu'un.

Hapæx0to, Κι λύσω, mouiller, RR.

Ῥπαράχλυτος, ος, ον, mal famé, déshonoré. RR. π. κλυτός,

“Παρακχλύω, f χλύσω,, Port. ne pas entendre, ne pas écouter, désobéir à, gén. RR. T. χγύω.

Παρ'αχμιάζω, f. ἄσω, avoir passé le moment de sa force, de sa fleur ou de sa jeunesse; vieillir, être sur le retour; dégénérer, s'affaiblir; se fléwir, se faner; passer, toucher à son terme : g/ois ne pas mürir ou plutot dépérir avant la maturité.

ὅταν παραχμ. αζητὸ τῆς ὀργῆς, Plut.

lorsque la colère sera passée. Παραχυάζοντος τοῦ χινδύνου, Diose. le danger finissant. Ποιρηχμιοικὸς φθινόπωρον, Lex, automne qui touche à sa fin. RR. x. ἀχμιάζω.

Tapoxacts, εως (ἡ), com. racarur.

Ταραχυίαστικος, ἡ, ὅν, Qui commence à perdre sa vigueur ow à vieillir ; qui est sur le retour ; qui touche à son terme, qui décline.

Hzsexun, ἧς (x), déclin, moment où une chose commence à décliner, passage de l’âge mür à la vieillesse, et en général, décadence, affaiblissement. Παραχμιή πυρετοῦ, déclia de la fièvre.

Tapaxvéw-&, f. ἥσω, gratter ou racler tout auprés, RR. rt. χνάω.

Παροαχνημίδιος, 05, ον, qui s’adapte aux jambes. RR. %. xväun.

Παραχνήμινον, οὐ (τὸ), le péroné, os extérieur de la jambe.

Παροχνίζω, f. χνίσω, piquer, exciter, aiguillonner, agacer. RR. x.

“Παραχοάω ou Tzpaxoéw, lon. pour πορανεέω.

Παραχοή, ἧς (à), principes erronés qu'on ἃ recus d'un mauvais maitre, mauvaise doctrine : dés-

obéissance, indocilité, opiniâtreté. R. παραχεούω.

Παραιχοιμιάομαι-ῶμαι, f AGOUGL , dormir auprés, coucher à côté de, dat. RR. παρά, κοιμάω.

ΤΙἀραχοίμιημια, ares (ro), action de dormir ou de coucher auprès; commerce charnel.

Tosaroiprots, eus (ἢ), m. sign.

Hasaxeunrns, οὔ (2), celui qu dort ou qui est couché aupres d’un autre.

Τιαρσυχειμίζω, f ίσω, faire TIME auprés. RR. π. χειμίζω.

“Παραςκοινίω, Poët, m, s. que κοινή